9
www.sharkclean.com
Shark, Lift-Away, Steam Energized
y
Steam Pocket
son marcas registradas de SharkNinja Operating LLC. Todas
las otras marcas pueden ser marcas registradas de sus
respectivos propietarios.
Gracias por haber comprado el trapeador Lift-Away
®
Pro Steam Pocket
®
de Shark
®
.
Este manual del usuario está diseñado para ayudarle
a comprender completamente su nuevo trapeador
a vapor. Léalo cuidadosamente y guárdelo para
referencia futura.
Por una lista de lo que viene incluido con este modelo,
consulte la pestaña interna de la caja.
Si tiene alguna pregunta acerca de su trapeador Lift-
Away
®
Pro Steam Pocket
®
de Shark
®
, llame a Servicio
al cliente de Shark
®
al 1.800.798.7398.
REGISTRE SU COMPRA:
www.sharkclean.com
1.800.798.7398
REGISTRE ESTA INFORMACIÓN:
Número de modelo: ___________________
Fecha de compra (guarde el recibo): _____
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:
Voltaje:
120V, 60 Hz
Potencia:
1550W
Capacidad de agua:300 ml (10,14 oz.)
PLAN RECOMENDADO PARA EL REEMPLAZO DE
LAS ALMOHADILLAS DE LIMPIEZA:
Almohadillas lavables: Cada 3 meses
PARA UN RENDIMIENTO ÓPTIMO DE LIMPIEZA
Consulte la guía de instrucciones de cuidado de la
bolsa de vapor en la página 34.
Merci d’avoir fait l’achat de la vadrouille à vapeur Lift-
Away
MD
Pro Steam Pocket
MD
de Shark
MD
.
Ce manuel du propriétaire est conçu pour vous
aider à obtenir une compréhension complète de
votre nouvelle vadrouille à vapeur. Veuillez le lire
attentivement et conservez-le pour vous y référer
ultérieurement.
Pour une liste de ce qui est inclus avec ce modèle,
reportez-vous au rabat intérieur de la boîte.
Si vous avez une question concernant votre vadrouille
à vapeur Lift-Away
MD
Pro Steam Pocket
MD
de Shark
MD
,
veuillez appeler le service à la clientèle de Shark
MD
au 1.800.798.7398.
ENREGISTRER VOTRE ACHAT :
www.sharkclean.com
1.800.798.7398
INSCRIRE CETTE INFORMATION :
Numéro de modèle: _____________________
Date d’achat (conservez le reçu) : _________
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES :
Tension:
120V., 60 Hz
Watts:
1550W
Capacité d’eau : 300 ml (10,14 oz.)
HORAIRE RECOMMANDÉ POUR LE NETTOYAGE
DE VOTRE POCHETTE DE NETTOYAGE :
Pochettes lavables : chaque 3 mois
POUR LE MEILLEUR RENDEMENT DE
NETTOYAGE
Veuillez lire le Guide d’entretien pour pochette à
vapeur à la page 34 pour obtenir plus de détails.
Shark, Lift-Away, Steam Energized
et
Steam Pocket
sont
des marques déposées de SharkNinja Operating LLC. Toutes
les autres marques sont des marques de commerce de leurs
propriétaires respectifs.
