textileS • textile partS • textilien • teSSuti • loS textileS
aber auch von dem Säuregrad Ihres
Schweißes abhängt.
Wenn Sie Alterungserscheinungen fest-
stellen, empfehlen wir, die Einsätze zu
wechseln, um den Helm langfristig voll-
kommen sauber zu halten und den notwen-
digen Tragekomfort zu gewährleisten.
Ihr SHARK-Fachhändler kann Ihnen die
Ersatzteile liefern und Ihnen optional auch
Wangenpolster mit unterschiedlicher Dicke
und Dichte anbieten, für den Fall, dass die
Standardauswahl nicht der Anatomie Ihres
Gesichts entspricht.
TESSUTI
I confortevoli tessuti e le schiume del casco
EvoLine vi permetteranno di apprezzare al
meglio le performance del casco.
Le parti a contatto con la pelle sono rea-
lizzate in un tessuto che garantisce un
contatto gradevole, un buon assorbimento
della traspirazione e una buona resistenza
all’usura.
Con un trattamento di superficie, riduciamo
i rischi di formazione di muffa e di batteri.
ATTENzIONE: nonostante selezionati per le
loro qualità di resistenza e di tenuta nel
tempo, tutti i componenti del rivestimen-
to interno sono sottoposti a una normale
usura, in base alla cura e alla manuten-
zione eseguita, al tempo d’uso, ma anche
alle caratteristiche d’acidità della propria
traspirazione. Qualora si constati uno stato
d’usura, vi consigliamo di sostituire le
guarnizioni interne in modo tale da conser-
vare nel tempo un casco perfettamente
pulito, che garantisca il comfort richiesto.
Il vostro rivenditore SHARK potrà fornirvi
le parti di ricambio, nonché proporvi, quale
opzione, dei cuscinetti per le guance con
spessori e densità diversi nel caso in cui la
selezione standard non soddisfi la morfolo-
gia del vostro viso.
LOS TEXTILES
Los textiles y espumas de confort del Evo-
Line le permitirán apreciar lo mejor posible
las prestaciones de su casco.
Las partes en contacto con la piel están
realizadas en un tejido que le garantiza un
agradable contacto y una buena absorción
de la transpiración, así como una buena
resistencia al envejecimiento.
Gracias a un tratamiento de superficie,
limitamos los riesgos de mohos y de bac-
terias.
ATENCIÓN: aunque están seleccionadas por
sus cualidades de resistencia y de conser-
vación con el tiempo, todas las partes del
revestimiento interior están sometidas a
un desgaste normal en función del cuidado,
del mantenimiento y del tiempo de utiliza-
ción, pero igualmente de las características
de acidez de su transpiración. Si constata
un envejecimiento, le aconsejamos reem-
plazar las guarniciones interiores, a fin de
conservar durante tiempo un casco perfec-
tamente limpio que le asegurará el confort
necesario. Su concesionario SHARK podrá
suministrarle las piezas de reemplazo y
proponerle opcionalmente almohadillas de
grosores y densidades diferentes, en caso
de que la elección estándar no corresponda
a la morfología de su cara.
41
