81
IT
ALIANO
Diodo Kit scheda elettronica Sensore termico Cofano superiore Targa posteriore FP316 Pannello laterale DX Pannello laterale SX Cofano inferiore Profilo prese Tassello plastico frontale Cornice plastica frontale DX Cornice plastica posteriore DX Cornice plastica frontale SX Cornice plastica posteriore SX Distanziale (switch) Distanziale (cerniera) Cornice plastica frontale Tassello plastico posteriore Cornice plastica posteriore Kit manico Ferrite Tappo Interruttore bipolare Pressacavo Sensore corrente 500A Ventilatore Ventilatore Presa fissa 50-70mm² Cavo alimentazione 3x2,5mm² Induttanza livellamento Controdado Tappo Elettrovalvola Manopola Scheda elettronica Scheda elettronica Scheda elettronica Scheda elettronica Raccordo 1/8" - 1/4" Motoriduttore 225rpm Dado guidafilo Pulsante Cannetta l.79mm Attacco centralizzato Raccordo ingresso filo Aspo porta rocchetto 15kg Cerniera a scatto Isolatore gas
-potenza
Cavo cambio polarita' Cavo Induttanza Trasformatore potenza Raccordo 6 - 1/8" Raccordo 1/8" 90°
ENGLISH
Diode P.C. Board kit Thermal sensor W
raparound-upper cover (metal)
Rear nameplate FP316 Side panel - R Side panel - L Base (metal) Profile socket Front grid (plastic) Front frame (plastic) - R Rear frame (plastic) - R Front frame (plastic) - L Rear frame (plastic) - L Spacer (switch) Spacer (hinge) Front frame (plastic) Rear grid (plastic) Rear frame (plastic) Handle - spare kit Ferrite core Cap Switch - 2 poles Cable clamp Current sensor - 500A Fa
n
Fa
n
Current socket (panel) - 50-70mm² Input line cord 3x2,5mm² Output choke Blocking nut Cap Solenoid valve Knob P.C. Board P.C. Board P.C. Board P.C. Board Fitting 1/8" - 1/4" Geared motor (225rpm) W
ire guide nut
Push button Insulated liner l.79mm Central adaptor system W
ire input fitting
W
ire spool spindle (15kg)
Snap hinge Gas
-power insulating
Polarity change cable Electric cable Choke Power transformer Fitting 6 - 1/8" Fitting 1/8" 90°
DEUTSCH
Diode Elektronische karte kit Wärmefühler Oberes gehäuse Hinterschild FP316 Seitenpaneel RE Seitenpaneel LI Unteres gehäuse Profil steckdose Vorderer plastikdübel Plastikrahmen, vorne RE Plastikrahmen, hinten RE Plastikrahmen, vorne LI Plastikrahmen, hinten LI Abstandshalter (switch) Abstandshalter (charnier) Plastikrahmen, vorne Hinterer plastikdübel Plastikrahmen, hinten Kit griffhal Ferrit Stopfen Zweipoliger schalter Kabelklemme Stromsensor 500A Ventilator Ventilator Feste steckdose 50-70mm² Speisekabel 3x2,5mm² Induktanz Kontermutter Stopfen Magnetventil Drehknopf Elektronische karte Elektronische karte Elektronische karte Elektronische karte Anschluss 1/8" - 1/4" Getriebemotor 225rpm Drahtführungsmutter Drucktaste Drahtführung l.79mm Zentralanschluss für brenner Anschluss drahteingang Drahtspulenhaspel 15kg Scharnier Gas
-leistungsisolator
Kabel für polungswechsel Kabel Induktanz Leistungstransformator Anschluss 6 - 1/8" Anschluss 1/8" 90°
FRANÇAIS
Diode Kit platine Capteur thermique Carter supérieur Plaque arrière FP316 Panneau latéral droit Panneau latéral gauche Carter inférieur Profil prise Cheville plastique frontale Encadrement plastique frontal droit Encadrement plastique arrière droit Encadrement plastique frontal gauche Encadrement plastique arrière gauche Entretoise (switch) Entretoise (charnière) Encadrement plastique frontal Cheville plastique arrière Encadrement plastique arrière Kit manche Noyau de ferrite Bouchon Interrupteur bipolaire Serre
-câble
Capteur courant 500A Ventilateur Ventilateur Prise fixe 50-70mm² Câble d'alimentation 3x2,5mm² Inductance de sortie Contre
-écrou
Bouchon Électrovanne Bouton Platine Platine Platine Platine Raccord 1/8" - 1/4" Motoréducteur 225rpm Écrou guide
-fil
Bouton Tuyau en plastique l.79mm Raccord centralisé Raccord entrée fil Support bobine 15kgs Charniere Isolateur gaz-puissance Câble changement de polarité Câble Inductance Transformateur puissance Raccord 6 - 1/8" Raccord 1/8" 90°
ESP
AÑOL
Diodo Kit tarjeta electrónica Sensor térmico Chapa superior Placa posterior FP316 Panel lateral dcho. Panel lateral izqdo. Chapa inferior Perfil toma Taco plástico frontal Marco plástico frente dcha. Marco plástico posterior dcha. Marco plástico frente izqda. Marco plástico posterior izqda. Distanciador (switch) Distanciador (cierre) Marco plástico frente Taco plástico posterior Marco plástico posterior Kit mango Ferrita Tapón Interruptor bipolar Racor para cable Sensor corriente 500A Ventilador Ventilador Base conector 50-70mm² Cable alimentación 3x2,5mm² Inductancia de salida Contratuerca Tapón Electroválvula Empuñadura Tarjeta electrónica Tarjeta electrónica Tarjeta electrónica Tarjeta electrónica Racor 1/8" - 1/4" Motorreductor 225rpm Tuerca guía del alambre Pulsador Tubo guia hilo l.79mm Conector centralizado Racor entrada alambre Husillo bobina (15kg) Bisagra Aislador gas
-potencia
Cable cambio polaridad Cable Inductancia Transformador potencia Racor 6 - 1/8" Racor 1/8" 90°
CODE
14.05.098 15.18.053 49.07.447 01.02.056 03.05.147 01.03.079 01.03.080 01.02.057 03.05.097 01.04.03301 20.07.199 20.07.200 20.07.201 20.07.202 20.07.203 20.07.204 01.04.023 01.05.029 01.05.028 74.90.028 06.31.028 20.04.156 09.01.005 08.20.054 11.19.014 14.70.050 14.70.052 10.13.022 49.04.045 05.04.006 08.20.055 10.01.155 09.05.001 09.11.009 15.14.533 15.14.50742 15.14.565 15.14.56601 24.01.190 07.01.099 07.01.313 09.04.402 19.01.028 19.06.008 19.50.057 20.02.003 20.04.157 20.07.093 49.07.532 49.07.511 05.18.014 05.02.048 24.01.001 24.01.074
POS.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54
Summary of Contents for Genesis 2200 PMC
Page 1: ...Genesis 2200 PMC MANUALE DI RIPARAZIONE REPAIR MANUAL...
Page 38: ...74...
Page 41: ...77 16 SCHEMI ELETTRICI E DI COLLEGAMENTO WIRING DIAGRAMS AND CONNECTION...
Page 42: ...78 17 CONNETTORI CONNECTORS...
Page 43: ...79...
Page 44: ...80 18 LISTA RICAMBI SPARE PARTS LIST 55 05 010 GENESIS 2200 PMC 1x230V...
Page 47: ...83...
Page 48: ...84 07 01 600 SL 4R 4T 11A 11B 11C 22...
Page 50: ...86 19 INSTALLAZIONE KIT ACCESSORI INSTALLATION KIT ACCESSORIES 73 11 014 Kit Push Pull...
Page 51: ...87...
Page 52: ...88 STANDARD U D VERSION OPTIONAL PUSH PULL VERSION...
Page 53: ...89...
Page 54: ...90 MODULO RICAMBI...