F
ra
n
ça
is
F
ra
n
ça
is
16
17
Pour les coffres équipés d’une serrure
électronique
Que devez-vous faire avant d’utiliser le coffre
pour la première fois ?
Vérifiez le bon fonctionnement du coffre avant
de l’installer ou d’y ranger des articles.
Codes d’accès
La serrure permet de programmer deux codes
d’accès indépendamment l’un de l’autre.
Les codes d’accès par défaut sont activés et
doivent être changés avant la première
utilisation du coffre.
Codes d’usine par défaut
La serrure électronique est fournie par le fabricant
avec le code d’accès standard
1 2 3 4 5 6
(1er code) et
5 6 7 8 9 0
(2ème code). Ces codes
doivent être changés avant la première utilisation
du coffre. Procédez de la manière suivante:
1. Installez les 4 piles dans le porte-piles.
2. Branchez le porte-piles à la prise du clavier
(situé au bas du clavier); la serrure se met en
marche et l’écran LCD affiche “-SAFE-“, suivi
par “-GOOD-“et “- - - - - -“. Un signal sonore
retentit et une lumière rouge s’allume.
3. Introduisez le code d’usine par défaut:
1 2 3 4 5 6
ou
5 6 7 8 9 0
. La porte s’ouvre et
l’écran LCD affiche “-OPEN-”. Un signal sonore
retentit et une lumière verte s’allume.
4. Dans un délai de 3 secondes, tournez le
bouton de sélection dans le sens des aiguilles
d’une montre jusqu’à la position d’arrêt.
5. Ouvrez la porte.
6. Enlevez le porte-piles et retirez-en les piles.
Conservez le porte-piles en sécurité à l’abri du
coffre-fort.
7. Ouvrez le couvercle du compartiment à piles
situé à l’arrière de la porte.
8. Placez les piles en vous assurant de la bonne
orientation des pôles positifs et négatifs.
L’écran LCD affiche “-SAFE-“, suivi par
“-GOOD-“et “- - - - - -“. Un signal sonore retentit
et une lumière rouge s’allume.
9. A présent, changez le 1er et le 2ème code
d’accès de la manière suivante:
Changer le 1er code d’accès
Note: uniquement possible avec la porte ouverte.
1. Appuyez sur le bouton “
START
” du clavier.
L’écran LCD affiche “- - - - - -“.
2. Introduisez votre code personnel à 6 chiffres.
3. Dans un délai de 3 secondes, appuyez sur le
bouton “Memory” situé à l’arrière de la porte
pour confirmer votre nouveau code d’accès.
L’écran LCD affiche “IN”.
4. NE FERMEZ PAS ENCORE LA PORTE !;
testez le nouveau code avant de fermer le
coffre. Voir “Tester la serrure électronique”.
Changer le 2ème code d’accès
Note: uniquement possible avec la porte ouverte.
1. Appuyez sur le bouton “Memory”. L’écran LCD
affiche “- - - - - -“.
2. Appuyez sur le bouton “
START
” du clavier.
3. Introduisez votre code personnel à 6 chiffres;
l’écran LCD affiche “IN” et votre nouveau code.
Votre nouveau code est enregistré.
4. NE FERMEZ PAS ENCORE LA PORTE !;
testez le nouveau code avant de fermer le
coffre. Voir “Tester la serrure électronique”.
Tester la serrure électronique
La serrure ne peut être testée qu’avec la porte
ouverte !
1. Tournez le bouton de sélection dans le sens
contraire des aiguilles d’une montre jusqu’à la
position d’arrêt.
2. Appuyez sur le bouton “
START
” du clavier.
L’écran LCD affiche “- - - - - -“.
3. Introduisez votre code personnel à 6 chiffres.
Un signal sonore retentit, la lumière verte
s’allume et l’écran LCD affiche “-OPEN-“.
4. Dans un délai de 3 secondes, tournez le
bouton de sélection dans le sens des aiguilles
d’une montre jusqu’à la position d’arrêt.
5. Si les étapes 2, 3 et 4 sont réalisées avec
succès, fermez la porte et verrouillez le coffre.
Fermeture du coffre
1. Fermez la porte en exerçant une légère
pression avec la main.
2. A présent, tournez le bouton de sélection dans
le sens contraire des aiguilles d’une montre
jusqu’à la position d’arrêt, le mécanisme de la
serrure est activé et les pênes (les goupilles en
métal sur le côté de la porte) sont poussés en
dehors.
Ouverture du coffre
1. Appuyez sur le bouton
“START”
du clavier.
Introduisez votre code personnel à 6 chiffres;
si le code est correct, un signal sonore retentit,
la lumière verte s’allume et l’écran LCD affiche
“-OPEN-“.
2. Dans un délai de 3 secondes, tournez le
bouton de sélection dans le sens des aiguilles
d’une montre jusqu’à la position d’arrêt (les
pênes seront escamotés).
3. Pour ouvrir davantage la porte, tirez-la vers
vous.
• Si le code d’accès est erroné, un signal sonore
retentit, la lumière rouge s’allume et l’écran LCD
affiche “Error”.
• A la cinquième introduction d’un code erroné,
la serrure se bloque pendant 3 minutes. Une
alarme retentit pendant 3 minutes et la lumière
rouge s’allume.
Elément de sécurité
Si nécessaire, l’affichage LCD peut être rendu
illisible lors de l’introduction du code. Cet élément
est également appelé fonction “anti-espion”.
Pour ce faire, pressez le bouton
“START”
tout en
introduisant votre code d’accès personnel. L’écran
LCD affiche “= = = = = =” et pas votre code!
Remplacement des piles
Si l’écran LCD affiche “LOW-BAT” après avoir
appuyé sur le bouton
“START”
, cela signifie que
les piles sont faibles et doivent être remplacées le
plus rapidement possible.
Si les piles sont complètement vides, ouvrez le
coffre en branchant le porte-piles (avec de
nouvelles piles !) à la prise du clavier – située au
bas du clavier.
Nous vous recommandons de n’utiliser que des
piles alcalines type LR6-AM3-AA-1.5V.
Pour remplacer les piles, suivez ces étapes:
1. Ouvrez la porte.
2. Ouvrez le couvercle du compartiment à piles
situé à l’arrière de la porte.
3. Remplacez les piles en vous assurant de la
bonne orientation des pôles positifs et
négatifs; l’écran LCD affiche “-SAFE-“, suivi
par “-GOOD-“et “- - - - - -“. Un signal sonore
retentit et une lumière rouge s’allume.
4. NE FERMEZ PAS ENCORE LA PORTE ! ;
testez le nouveau code avant de fermer le
coffre. Pour ce faire, suivez les instructions
“Tester la serrure électronique”.
5. Si la serrure fonctionne correctement, fermez
le coffre.
Auto-test de la puissance
La serrure électronique est équipée d’un système
auto-test de puissance, qui se met en oeuvre lors
de l’installation de nouvelles piles.
Après l’installation de nouvelles piles, un signal
sonore retentit et l’écran LCD affiche “-SAFE-“,
suivi par “-GOOD-“ si la puissance de la serrure
est correcte.
Si la puissance n’est pas correcte, un message
d’erreur apparaît sur l’écran LCD :
Err F : erreur bouton “START”
Err b : erreur bouton “Memory”
Err E : erreur EPROM
Err 1-9 : erreur Clavier
Commencez par lire le manuel. Si vous ne
parvenez pas à trouver de solution, contactez
votre fournisseur.
Attention
• Ne rangez pas votre manuel d’utilisation dans
le coffre-fort mais conservez-le soigneusement
en un autre endroit.
lumière (verte et
rouge)
bouton de
sélection
écran LCD
prise
compartiment à piles
bouton
“Memory”
