Bedienungsanleitung FMP(-S)-SVK / FMP(-S)-SW
Operating Instructions FMP(-S)-SVK / FMP(-S)-SW
30.30.01.01009
Status 01.2018 / Index 4
J. Schmalz GmbH
Johannes-Schmalz-Str. 1
D - 72293 Glatten
Tel +49 (0) 7443 / 2403 - 0
Fax +49 (0) 7443 / 2403 - 259
www.schmalz.com
33
7.
Technische Daten / Technical data
7.1
Technische Daten Flächensauggreifer FMP-S / Technical data for the area gripper FMP-S
Medium druckluftseitig
gefilterte ( max. 40 µm) und geölte oder nicht geölte
Druckluft oder neutrale Gase gemäß EN 983
Medium vakuumseitig
trockene und nicht aggressive Gase
zulässiger Betriebsdruck
5,0 ... 7,0 bar (optimaler Fließdruck am Vakuumventil 5,5 ...
6,5 bar)
Maximales Vakuum
85%
Zul. Temperaturbereich
Umgebung
0°C … +50°C
zu evakuierendes Medium 0°C ... +50°C
Dichtwerkstoff bei Dichtplatte
Schaum O, Höhe 20 mm
Max. Schallpegel
ca. 77 dB(A)
Anschluss Druckluft [mm]
8/6
Pneumatikplan Flächensauggreifer FMP-S siehe Abb. 2.2-6
Medium for compressed air side
Filtered (max. 40 µm) and oiled or non-oiled compressed air
or neutral gases according to EN 983
Medium for vacuum side
Dry, non-abrasive gases
Permissible operating pressure
5.0 to 7.0 bar (optimum flowing compressed air pressure on
the vacuum valve 5.5 to 6.5 bar)
Maximum vacuum
:
85%
Perm. temperature range
Environment
0° C to +50° C
Evacuation media
0° C to +50°C
Sealing material for sealing plate
O foam, height 20 mm
Max. sound level
approx. 77 dB(A)
Compressed air connection [mm]
8/6
For the pneumatics plan for the area gripper FMP-S, see fig.
2.2-6