Scheppach OSM100, Translation From The Original Instruction Manual

Page: 42 / 64

42 hrvatski
Oprema, slika 1
1. Glavna sklopka
2. Kućište
3. Stol od sivog lijeva
4. Vreteno alata
5. Stolni umetci
6. Gumene čahure
7. Brusne čahure
8. Utor za stolni umetak
9. Utor za gumene i brusne čahure
10. Usisni nastavak
11. Donja ploča za vreteno
12. Gornje ploče za vreteno (3 komada)
a. mala 16 mm
b. srednja 20 mm
c. velika 35 mm
13. Zatezni ključ širine 13
14. Navoj vretena M8
Dijelove ovog priručnika za uporabu koji se tiču
vaše sigurnosti označili smo sljedećim znakom:
m
m
Opće sigurnosne napomene
UPOZORENJE: Prilikom uporabe električnih alata
pridržavajte se sljedećih osnovnih sigurnosnih mje -
ra opreza kako biste umanjili rizik od požara, elek -
tričnog udara i tjelesnih ozljeda.
PRIJE RADA S OVIM ALATOM PROČITAJTE SVE
UPUTE.
• Provjerite jesu li zaštitne naprave montirane i funk-
cionalne.
• Izvucite alate za namještanje. Prije uporabe stroja
provjerite jesu li ključ i alat za namještanje izvađeni.
• Održavajte čistoću u radnom prostoru. Nečisti radni
prostori i radni stolovi mogu uzrokovati nezgode.
• Ne rabite izradak u opasnoj okolini. Ne rabite elek-
trične alate u vlažnoj ili mokroj okolini i ne izlažite ih
kiši. Ne rabite ove uređaje na područjima sa zapalji -
vim tekućinama ili parama. Osigurajte dobru rasvjetu
radnih prostora.
• Udaljite djecu i ostale osobe iz radnog prostora.
• Onemogućite djeci pristup u radionice. Zaključajte
radionice. Kada stroj ne rabite, spremite ga na suho
mjesto nepristupačno djeci.
• Ne preopterećujte stroj. On će bolje raditi ako ga ra -
bite samo za predviđeno opterećenje.
• Rabite ispravan alat. Ne prisiljavajte stroj ili njegove
nastavke na opterećenje za koje on nije namijenjen.
• Rabite ispravno dimenzionirane produžne kabele.
Provjerite je li produžni kabel ispravan. Pri uporabi
produžnog kabela provjerite je li on prikladan za od -
govarajuće strujno opterećenje. Nedovoljno dimenzi -
oniran produžni kabel uzrokovat će prekid napajanja,
što će zauzvrat smanjiti učinkovitost i uzrokovati pre -
grijavanje.
• Nosite odgovarajuću odjeću. Ne nosite labave dijelove
odjeće, rukavice, lančiće, prstenje, narukvice ili sličan
nakit koji rotirajući dijelovi mogu zahvatiti. Preporuču -
jemo neklizajuće cipele. Nosite mrežicu za kosu kako
biste zaštitili dugu kosu. Zavrnite rukave do iznad lakta.
• Rabite zaštitne naočale. Obične naočale ne pružaju
dovoljnu zaštitu, one nisu zaštitne naočale. Rabite
i maske za lice i maske protiv prašine ako radite u
prašnjavoj okolini.
• Ne saginjite se. Stojte čvrsto na tlu i uvijek održavajte
ravnotežu.
• Izvucite električni utikač prilikom mijenjanja nastavaka
za izratke kao što su brusne ploče ili brusne trake.
• Nikad se ne penjite na stroj. Mogu nastati teške oz-
ljede ako se stroj prevrne ili ako slučajno dodirnete
brusni alat.
• Provjerite oštećene dijelove. Ako neki dio stroja ne -
dostaje, ako je oštećen ili ako električni sklop ne radi
ispravno, odmah isključite stroj i izvucite utikač iz utič -
nice. Popravite ili zamijenite oštećene i/ili neispravne
dijelove prije nastavka rada.
• Smjer rada. Vodite izradak samo suprotno smjeru vrt-
nje ploče ili brusne trake.
• Nikad ne ostavljajte stroj uključen bez nadzora. Pri -
čekajte da se stroj potpuno zaustavi, a tek ga zatim
napustite.
• Ispravno rabite električni kabel. Ne iskopčavajte elek -
trični kabel tijekom rada. Nikad ne izvlačite električni
kabel iz utičnice za utikač.
• Budite pozorni. Uvijek pazite na ono što radite. čak i
ako stroj redovito rabite. Uvijek imajte na umu da je
dovoljan tek djelić sekunde da nastanu ozljede.
• Vodite računa o sigurnosti. Sigurnost je kombinacija
koncentriranosti i pozornosti uvijek kad je stroj uklju-
čen.
• Pri uporabi u zatvorenim prostorima stroj valja priklju-
čiti na usisni sustav. Za usisavanje drvenih strugotina
uporabite usisni sustav. Brzina strujanja na usisnom
nastavku mora biti 20 m/s.
Dodatna sigurnosna pravila za brusilicu s vretenom
UPOZORENJE: Ne rabite stroj ako on nije potpuno sa-
stavljen i montiran prema uputama.
• Ako niste upoznati s rukovanjem brusilicom, zatraži -
te upute od voditelja, instruktora ili druge kvalificirane
osobe.
• POZOR : Ovaj stroj konstruiran je za brušenje drva
i drvenastog materijala. Brušenje drugih materijala
može uzrokovati požar, ozljede ili oštećenje proizvoda.
• Uvijek rabite zaštitne naočale.
• Ovaj stroj valja rabiti samo na zatvorenom.
• VAŽNO : Montirajte i rabite stroj samo na vodoravnoj
površini. Montiranje na nakošenu površinu može ošte -
titi motor.
• Ako postoji tendencija da se stroj tijekom rada, naroči -
to prilikom brušenja dugih ili teških izradaka, prevrne
ili pomakne, stroj valja spojiti s dobro nosivom povr-
šinom.
• Čvrsto držite izradaka prilikom brušenja.
• Ne nosite rukavice i ne držite izradak krpom kada ga
brusite.
• Nikad ne brusite izratke koji su premali za sigurno
rukovanje.
• Izbjegavajte nespretne položaje ruku pri kojima biste
mogli iznenada kliznuti prema brusnoj traci ili brusnoj
ploči.
• Pri obrađivanju velikih izradaka rabite dodatni oslonac
na visini stola.
• Nikad ne brusite nepoduprti izradak. Poduprite izra-
dak stolom ili graničnikom, osim savijenih izradaka na
vanjskoj strani brusne ploče.
• Uvijek uklonite otpatke i druge komade sa stola, gra-
ničnika ili brusne trake prije uključivanja stroja.
• Ništa ne planirajte na stolu i ne montirajte na njega
kada brusilica radi.