Generelle anvisninger
1. Kontroller alle enkelte dele med hensyn til transports-
kader. Ved eventuelle reklamationer skal speditøren
underrettes omgående.
2. Senere reklamationer kan ikke anerkendes.
3. Kontroller, om forsendelsen er fuldstændig.
4. Gør Dem før brug fortrolig med maskinens funktion
ved at læse håndbogen .
5. Brug som tilbehør og som slid- og reservedele kun
originale scheppach-dele. Tilbehørsdele køber De hos
Deres scheppach forhandler.
6. Meddel ved bestilling vort artikelnummer samt maskin-
type og fabrikationsår.
Kære kunde,
vi ønsker Dem megen glæde og gode resultater ved arbejdet
med Deres nye scheppach maskine.
OBS.:
Producenten af dette udstyr hæfter ifølge gældende love
om produktansvar ikke for skader påført udstyret eller
påført af udstyret som følge af:
1. Uhensigtsmæssig behandling.
2. Manglende iagttagelse af betjeningsvejledning.
3. Reparation udført af ikke autoriseret personale.
4. Indsætning af og udskiftning med andet end
scheppach
originale reservedele.
5. Utilsigtet anvendelse af udstyret.
6. Udfald i elektriske installationer ved manglende
iagttagelse af de elektriske forskrifter og VDE-be-
stemmelserne. 0100, DIN 57113 / VDE 0113.
Vi anbefaler:
Læs hele betjeningsvejledningen
nøje igennem før igangsætning.
Denne betjeningsvejledning skal gøre det nemmere for
Dem at lære Deres nye maskine at kende. Derudover vil
De få oplysninger om, hvordan maskinen benyttes mest
hensigtsmæssigt til gennemførelse af det arbejde, som
den er konstrueret til
Betjeningsvejledningen indeholder vigtige henvisninger om,
hvordan De arbejder sikkert, hensigtsmæssigt og økono-
misk med denne maskine, og hvordan De kan undgå farer,
reducere vedligeholdelsesomkostninger, forringe tomgang-
stiden og øge maskinens pålidelighed og holdbarhed.
Udover de sikkerhedsforskrifter, som findes i denne vejled-
ning, skal De overholde de sikkerhedsforskrifter, som
gælder i Deres land for denne type maskiner.
Denne betjeningsvejledning skal altid befinde sig ved
maskinen. Den skal læses og overholdes af enhver, der
skal til at arbejde med denne maskine. Kun de personer,
der er blevet specielt uddannede til at arbejde med denne
maskine og som er blevet oplyst om de mulige farer, må
arbejde med maskinen. Den krævede mindstealder skal
overholdes.
Udover de sikkerhedshenvisninger der er anført i denne
betjeningsvejledning, samt de særlige bestemmelser, som
skal overholdes i Deres hjemland, skal også de alment
anerkendte fagtekniske regler for drift af træbearbejdings-
maskine overholdes.
Inhold
Generelle anvisninger
DK 6 4
Opstilling
DK 6 4
Transport
DK 6 4
Sikkerhedshenvisninger
DK 6 4
Bestemmelsesmæssig anvendelse
DK 6 5
Restrisici
DK 6 5
Leveringsomfang
DK 6 6
Tekniske data
DK 6 6
Beskrivelse af maskinen
DK 6 6
Komplettering
DK 6 6
Idrifttagning
DK 6 7
Arbejdsanvisninger
DK 6 7
Vedligeholdelse
DK 6 8
Elektrisk tilslutning
DK 6 8
Særligt tilbehør
DK 6 8
Fejlafhjælpning
DK 6 9
Reservedelsliste
U 4/U 5
Garanti
U 7/U 8
Opstilling
Gør arbejdsstedet, hvor maskinen skal stå, klar. Sørg for,
at der er tilstrækkelig med plads til at arbej-det kan foregå
sikkert og uden driftsforstyrrelser. Maskinen er konstrueret
til arbejde i lukkede rum og skal stilles sikkert på et jævnt
og stabilt underlag. For at sikre at maskinen står stabilt,
skal den skrues fast i gulvet med 4 bolte (Fig. 14).
Transport
Maskinen må kun transporteres med dertil egnet løf-tegrej
(kran eller truck). Brug den øverste båndhjulskasse som
anhugnings-punkt.
Sikkerhedshenvisninger
I denne betjeningsbejledning har vi markeret alle de steder,
der vedrører Deres sikkerhed med dette symbol.
• Giv sikkerhedshenvisningerne videre til alle de personer,
der arbejder med maskinen.
• Maskinen må kun benyttes i teknisk fejlfri tilstand og
overensstemmelse med sin bestemmelse samt sikker-
heds- og risikobevidst under overholdelse af betjenings-
vejledningen. Især skal fejl, som vil kunne nedsrette sik-
kerheden, omgående rettes!
• Der må kun anvendes værktøj, som er i overensstem-
melse med
europa-normen EN 847-1.
• Overhold alle sikkerheds- og farehenvisninger på maski-
nen.
• Hold alle sikkerheds- og farehenvisninger på maskinen
fuldtalligt i læsbar stand.
• Vær forsigtig ved arbejdet: Der er fare for fingre og
hænder på grund af den roterende klinge.
• Sørg for, at maskinen står sikkert på fast undergrund.
• Kontroller el-ledningen. Brug ingen defekte ledninger.
• Sørg for at børn ikke kommer i nærheden af en tilsluttet
maskine.
• Personen, der betjener maskinen, skal være fyldt mindst
18 år. Unge under uddannelse skal være fyldt 16 år, de
må dog kun arbejde under tilsyn.
• Personer, der arbejder ved maskinen, må ikke forstyrres.
• Hvis en anden person arbejder ved bordrundsaven for at
tage afskåme emner fra, skal maskinen være udStyret
med en bordforlængelse. Den anden person må ikke stå
nogen andre steder end for enden af bordforlængelsen.
• Hold betjeningspladsen fri for spåner og træaffald.
• Bær tøj, der sidder tæt på kroppen. Læg smykker, ringe
og armbåndsure af.
64
