6
Datos técnicos / Instrucciones generales de instalación
Datos técnicos:
Presión de flujo (mín. – máx.): 1,0 - 5,0 bar
Flujo: (mín. – máx.): 0,08 – 0,3 l/s
Temperatura: 10 °C – 45 °C (atención al riesgo de quemaduras)
Temperatura máx.: 70 °C (por breves instantes, p.ej. para aplicar la desinfección térmica - ¡Atención:
Peligro de
quemaduras!)
ES
Indicaciones para la instalación:
El montaje y la instalación deben ser realizados por
instaladores profesionales y conforme a los requisi-
tos de cualificación que exigen las normativas na
-
cionales y locales.
Véase EN 806 y ss. „Reglas técnicas para instalaciones
de agua potable“.
Son aplicables las „Condiciones generales de ins
-
talación“ de SCHELL que figuran en www.schell.eu
Dimensionar en proporciones suficientes confor
-
me a la norma EN 806-3. Es obligatorio respetar
la norma EN 806 1 - 5 (Regulaciones técnicas para
instalaciones de agua potable) y la norma EN 1717
(Protección contra la contaminación del agua pota-
ble en las instalaciones de agua potable).
Montar el agua caliente circulante (PWH-C) solo
por arriba o por un lado (caídas de temperatura)
y no pasar hasta cerca de los grifos colgados de la
pared del juego para el montaje empotrado, ya que
de lo contrario, el cuerpo de los grifos se calentaría
demasiado (¡propagación excesiva de bacterias!).
Conectar el agua fría en lo posible siempre por aba-
jo o por un lado mediante la caída de temperatura
Calidades del agua:
Las griferías SCHELL para el montaje empotrado
en la pared son adecuadas para usar en sistemas
de agua potable en conformidad con la normativa
alemana para la calidad de agua para consumo hu-
mano 2001, en su correspondiente versión vigente.
Dadas las características del sistema, las griferías
albergan componentes vulnerables que deben pro-
tegerse de partículas de suciedad y calcificaciones.
A nivel europeo, la EN 806-2, apartado B, exige
filtros para aguas potables con un contenido alto
de partículas (sustancias en suspensión).
Indicaciones generales para el montaje:
Schell emplea solo materiales conforme al “Principio
de evaluación para materiales metálicos en contacto
con agua potable”, según la Oficina Federal alemana
para Medio Ambiente o el Grupo 4 MS (Alemania,
Francia, Países Bajos y el Reino Unido). En Austria se
aplica la serie de normativas B 5014 que es idéntica,
en su mayor parte, a estas regulaciones.
ES
También deben seleccionarse los materiales de conexión
y tuberías empleados conforme a la EN 12502 y en
función de estos principios de evaluación.
¡Estanqueizar las roscas sólo con medios homologados
(p. ej. cinta de teflón)!
¡No sobrepasar los momentos de torsión convencionales!
Griferías de uso poco frecuente:
Seleccionar el paso y las longitudes de las tuberías de
tal forma que se evite un calentamiento del agua fría y
puedan mantenerse los tiempos de preparación de 30 s
con las temperaturas correspondientes según indicado
en el punto 3.6 de la EN 806-2 (máx. 25 °C en el agua
fría y mínimo 60 °C en el agua caliente). Si en la práctica
se sobrepasan los tiempos, establecer planes de aclara-
do para el lavado de manos o emplear grifos Schell con
descarga por inactividad automática.
Protección contra legionelas:
Cumplir las medidas y márgenes de temperatura indi
-
cados en la CEN/TR 16355 y garantizar un cambio de
agua regular conforme a la EN 806-5 (cada 7 días).
El agua fría no debe sobrepasar los 25 °C ya que, de lo
contrario, podría proliferar la legionela.
Indicaciones para la puesta en servicio:
La puesta en funcionamiento debe realizarse conforme
a la EN 806-5 o siguiendo las disposiciones nacionales.
Si la prueba de estanqueidad y resistencia se lleva a cabo
con agua, hasta la entrega a la empresa explotadora se
deberán ir realizando ya cambios de agua periódicos,
que se encargarán a un profesional (comparar “Puntos
de extracción empleados con poca frecuencia”).
Instalación en el exterior:
¡Atención
: Si hay peligro de heladas, purgar la grifería,
desarmarla o protegerla de forma permanente con una
cinta calentadora.
