Schaerer Siena-2, User Manual

Page: 196 / 198

Oldal 194 BASL - 10 - V01
Kezelési útmutató
HU
10 FÜGGELÉK
10.1 Direktívák irányelvei
Ez a termék megfelel az EU-irányelvekben meghatározott
követelményeknek.
73/23/EGK Elektromos üzemi berendezések,
meghatározott feszültséghatárokon belül
történ ő alkalmazásra.
89/336/EGK Elektromágneses összeférhet ő ség
A megfelel ő ségi nyilatkozatról a gyártónál érdekl ő dhet:
Ld. A leírás utolsó oldalát.
10.2 Tisztítószerek
10.2.1 Kamaretta tisztítótabletta
(Cikkszám: 062'531)
Figyelem!
A tisztítótabletta használata el
ő tt olvassa el a csomagoláson
található információkat és a biztonsági adatlapot("HEALTH
& SAFETY DATA SHEET"). Amennyiben nincs a birtokában
biztonsági adatlap, kérje a forgalmazó cégt
ő l.
Felhasználási cél:
A kávévezeték-rendszer napi tisztítása.
Alak, szag:
Ld. a biztonsági adatlapon.
("HEALTH & SAFETY DATA SHEET")
Alkalmazás:
- Gyerekekt ő l és illetéktelen személyekt ő l elzárva tartandó.
- Nem szabad bevenni!
- Soha ne keverje össze más vegyszerekkel (tisztítószerekkel)!
- A tisztítótabletta használata közben ne fogyasszon ételt vagy
italt.
- Ha szünetet tart vagy már nem használja a tablettát, azonnal
mossa meg kezét és arcát.
Információ vész esetére:
Érdekl ő djön a forgalmazó cégnél vagy a forgalmazó által
felhatalmazott ügyfélszolgálatnál a vészhelyzetben az országban
hívható telefonszámokról (Toxikológiai Információs Központ).
Ha az Ön országában nincs ilyen vagy ehhez hasonló
információs központ, vészhelyzetben vagy felvilágosításért hívja
a következ
ő svájci telefonszámot.
++41 01 251 51 51 (Toxikológiai Információs Központ)
http://www.toxi.ch (német / francia / angol)
Els ő segély:
Ld. a biztonsági adatlapon.
("HEALTH & SAFETY DATA SHEET")
Információ:
Fontos információ a kezel ő orvos részére:
Ha lehetséges, mutassa meg a kezel ő orvosnak a tisztítószer
csomagolásán lév ő tájékoztatót vagy a biztonsági adatlapot.
A tisztítótabletta tárolása:
- Gyermekekt ő l és illetéktelen személyekt ő l elzárva tartandó.
- Fényt ő l, melegt ő l és nedvességt ő l védett helyen tárolandó.
- Ne tárolja savakkal egy helyen.
- Csak az eredeti csomagolásban tárolandó.
- Nem szabad élelmiszerrel és élvezeti cikkekkel közös helyen
tárolni.
- Vegye figyelembe az érvényes vegyszerek (tisztítószerek)
tárolására vonatkozó helyi és törvényi .el ő írásokat.
10.2.2 "MILK clean" tisztítószer
(Cikkszám 061'913)
Figyelem!
A tisztítószer használata el
ő tt olvassa el a csomagoláson és
a címkén található információkat és a biztonsági
adatlapot("HEALTH & SAFETY DATA SHEET"). Amennyiben
nincs a birtokában biztonsági adatlap, kérje a forgalmazó
cégt
ő l.
Felhasználási cél:
A tejvezeték-rendszer heti tisztítása.
Alak, szag:
Ld. a biztonsági adatlapon.
("HEALTH & SAFETY DATA SHEET")
Alkalmazás:
- Gyermekekt ő l és illetéktelen személyekt ő l elzárva tartandó.
- Nem szabad bevenni!
- Soha ne keverje más vegyszerekkel (tisztítószerekkel)!
- A tisztítószerek használata közben ne fogyasszon ételt vagy
italt.
- Vízzel való hígítás során el ő ször a vizet öntse ki (maximum 20
°C), majd óvatosan adja hozzá a tisztítószert.
- A tisztítószer használata közben ügyeljen rá, hogy a helyiség
jól leveg ő zzön.
Ha szünetet tart vagy már nem használja a tisztítószert, azonnal
mossa meg arcát és kezét.
Információ vész esetére:
Érdekl ő djön a forgalmazó cégnél vagy a forgalmazó által
felhatalmazott ügyfélszolgálatnál a vészhelyzetben az országban
hívható telefonszámokról (Toxikológiai Információs Központ).
Ha az Ön országában nincs ilyen vagy ehhez hasonló
információs központ, vészhelyzetben vagy felvilágosításért hívja
a következ
ő svájci telefonszámot
:
++41 01 251 51 51 (Toxikológiai Információs Központ)
http://www.toxi.ch (német / francia / angol)
Els ő segély:
Ld. a biztonsági adatlapon.
("HEALTH & SAFETY DATA SHEET")
Információ:
Fontos információ a kezel ő orvos részére:
Ha lehetséges, mutassa meg a kezel ő orvosnak a tisztítószer
csomagolásán lév ő tájékoztatót vagy a biztonsági adatlapot.
A tisztítószer tárolása:
- Gyermekekt ő l és illetéktelen személyekt ő l elzárva tartandó.
- Fényt ő l, melegt ő l és nedvességt ő l védett helyen tárolandó.
- Ne keverje a tisztítószereket!
- Nem szabad élelmiszerrel és élvezeti cikkekkel közös helyen
tárolni.
- Csak az eredeti csomagolásban tárolandó.
- Vegye figyelembe az érvényes vegyszerek (tisztítószerek)
tárolására vonatkozó helyi és törvényi .el ő írásokat.
10.2.3 Vízk ő oldó (Cikkszám: 062'869)
Figyelem!
A vízk
ő oldó használata el ő tt olvassa el a csomagoláson és
a címkén található információkat és a biztonsági
adatlapot("HEALTH & SAFETY DATA SHEET"). Amennyiben
nincs a birtokában biztonsági adatlap, kérje a forgalmazó
cégt
ő l.
Felhasználási cél:
A kávéf ő z ő gép vízk ő tlenítése.
Alak, szag:
Ld. a biztonsági adatlapon.
("HEALTH & SAFETY DATA SHEET")