Scarlett SC-982 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 24

INSTRUCTION MANUAL

HUMIDIFIER

......................................................................................................... 4

RUS

........................................................................... 5

ГVLHČЇVAČ VГDUCHU

................................................................................ 7

................................................ 9

............................................................................... 11

SCG

................................................................................ 12

EST

ĪHUІIIЋUTI

......................................................................................................... 14

GAIЋA MITЊIІ T JЋ

....................................................................................... 16

ЇЊЇ DЊ KIІTUVAЋ

......................................................................................... 17

LлGІEDVEЋÍT

................................................................................................. 19

.................................................................................... 21

ZVLHCOVAC

....................................................................................................... 23

SC-982

www.scarlett.ru

Summary of Contents for SC-982

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL GB HUMIDIFIER 4 RUS 5 CZ VLH VA V DUCHU 7 BG 9 UA 11 SCG 12 EST HU II UTI 14 LV GAI A MIT I T J 16 LT D KI TUVA 17 H L G EDVE T 19 KZ 21 SL ZVLHCOVAC 23 SC 982 www scarlett ru...

Page 2: ...8 9 10 11 UA SCG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 EST KIRJELDUS LV APRAKSTS 1 Veemahuti 1 6 l 2 Aurupihusti 3 V 4 Alus 5 Uriregulaator 6 M u u 7 Ujuk 8 Keraamiline membraan 9 Kaasaskan...

Page 3: ...IM011 www scarlett ru SC 982 3 KZ SL TAVBA V BKU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 u 1 6 l 2 3 Otvor na vodu 4 5 u 6 7 8 Ker 9 10 u 11 100 240 V 50 Hz II 15 W 0 76 0 87 kg mm 113 281 113...

Page 4: ...When wash humidifier avoid leaking the water into the inner parts of humidifier otherwise the spare part will be humid and cause problem When switch on the appliance do not touch the energy exchanger...

Page 5: ...ore storage make sure that the appliance is disconnected from power source Perform all actions described in CLEANING AND MAINTENANCE section Wash and dry the appliance place it in the original package...

Page 6: ...IM011 www scarlett ru SC 982 6 0 0 0 ON OFF 0...

Page 7: ...1 2 1 2 CZ V D K P U IT BE PE T P K u u u u u u u u u souladu s u u u u V u u u u u u u u Stane li se E HEJTE kontrolu u u u u u z u u u u u pod dohledem nebo nejsou u u u u u je u u im u u u u Je u s...

Page 8: ...u V u u u u u u PROVOZ V u U u u u u u u U u u ON u M u se rozsv u FF Chcete u u u u M u u u u 0 u u u u u U L u u T V u u u u u ci I T A D BA V I T KU V U JEDNOU ZA 2 3 T V U V u u u max 0 POZOR k k...

Page 9: ...IM011 www scarlett ru SC 982 9 B P BL M A JEJICH E E P BL M P I A E E vzduch u u u u 1 u 2 V u 1 V u u 12 hodin 2 V u u ale v u u u T K u V u u vodu BG 0 0 0...

Page 10: ...IM011 www scarlett ru SC 982 10 FF 0 0...

Page 11: ...IM011 www scarlett ru SC 982 11 1 2 1 2 UA LETT LETT LETT 0 0 0 0 C...

Page 12: ...IM011 www scarlett ru SC 982 12 ON OFF 0 5 0 1 2 1 12 2...

Page 13: ...IM011 www scarlett ru SC 982 13 SCG 0 0 0 ON OFF...

Page 14: ...ISJUHEND HUTU UA DED Lu u u u u u u Enne niisuti esimest v u u u u u u u u u u u u u u u u E u u t enne selle puhastamist ning ajaks mil seda ei kasutata E Ku sattunud GE E K T UGE u u u u eninduskesk...

Page 15: ...etage seade kuivale ja tasasele pinnale E u Keerake paagi kaas kinni Asetage paak alusele K u ulamp Veeaurustumise kiiruse muutmiseks keerake nuppu Ku u u u u u uu u u K u FF Kaasaskandmiseks saab nii...

Page 16: ...nda u 1 u st korda sisse 2 Paagis olev vesi on must 1 Vahetage vett ja puhastage veepaaki Avage u u 2 Vahetage paagis olevat vett M u u u u teki liiga palju Laske paagist uu u u Keraamiline membraan o...

Page 17: ...M T IM I M T E M I u I u u u u 0 UZMAN BU T k k k k k k MIT I T J J VI M T u u u u u u u T u UZMAN BU k k k k GLAB A A I T U K E I u u u AK TU GIE T AUC JUMI U T V A A P BL MA IEMESLS I I JUM Nedeg g...

Page 18: ...u u u u Netempkit u u u V u u u u u u u u u u u u u u u u nekontroliuoja ar u u u u u V u u u u J u u u entras ar kvalifikuotas specialistas u u u u u u 40 0 u u u u u u u u u u u Nenuimkite vandens r...

Page 19: ...GOJIMAS u u V L M I IE I u u I u u u P A TI IAI GEDIMAI I J ALI IMA GEDIMAS P IE A TI SPRENDIMAS katorius u maitinimo tinklo u u u paduodamas oras bet nesusidaro garai u u u Prietaisui veikiant 1 u u...

Page 20: ...SC 982 20 u u u u 0 0 Ne enge u 0 en FIG ELEM F n melyek u M K D T u V H E u u M OFF helyzetbe E 0 u H H u E TI T T KA BA TA T T V T T L TI T T K T H M HETE TE T max 0 FIGYELEM A k k k L G E VE T K L...

Page 21: ...IM011 www scarlett ru SC 982 21 FIGYELEM k T L T K TI T T K T T M JELLEM HIB K A K V L A P BL MA OK MEG LD m keletkezik T I 1 bekapcsolva 2 1 2 keletkezik K szennyezett T vizet KZ LETT LETT LETT...

Page 22: ...IM011 www scarlett ru SC 982 22 0 0 0 C FF 0 0...

Page 23: ...anom servisnom centre u u krajov a Nevylievajte u u u dbajte aby sa voda nedostala mohlo u ultrazvukov u u u Nenalievajte do u a u na u nie vodu nad 40 0 farbeniu krytu u u Nedolievajte vodu u Dbajte...

Page 24: ...ORNENIE kk k predmety I TE IE V KAJ EJ STRANY u u u u u u U E IE u SKLADOVANIE u V I TE IE Umyte a u skladujte v suchom mieste T U H I H T E IE PORUCHA P I A P UCH IE E IE tielko elektriny zapnite ho...

Search results

Summary of Contents for SC-982

Reviews:

Related manuals for SC-982

Brands by name

Popular brands

Scarlett SC-982, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for SC-982

Reviews:

Related manuals for SC-982

Brands by name

Popular brands