IM010
www.scarlett.ru
SC-4146
5
•
Wash the accessories immediately and avoid soaking them in water for long periods; wash in warm sudsy water
after each use. Dry all accessories with a clean soft cloth.
Do not use a dishwashing machine.
•
Wipe the housing with a damp cloth.
•
Do not use scouring pads, abrasive and harsh detergents.
STORAGE
•
Be sure that the appliance is unplugged.
•
Complete all requirements of Chapter CLEANING AND CARE.
•
Loosely coil the power cord around the cord storage at the bottom.
•
Keep the appliance in a dry clean place.
RUS
РУКОВОДСТВО
ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
МЕРЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
•
Перед
первоначальным
включением
убедитесь
,
что
технические
характеристики
,
указанные
на
изделии
,
соответствуют
параметрам
электросети
.
•
Использовать
только
в
бытовых
целях
согласно
данному
Руководству
по
эксплуатации
.
Прибор
не
предназначен
для
промышленного
применения
.
•
Не
использовать
вне
помещений
.
•
Всегда
отключайте
устройство
от
электросети
перед
сборкой
,
разборкой
и
очисткой
,
или
если
Вы
его
не
используете
.
•
Во
избежание
поражения
электрическим
током
и
возгорания
,
не
погружайте
моторную
часть
или
шнур
питания
в
воду
или
другие
жидкости
и
не
подставляйте
ее
под
струю
воды
.
Если
это
случилось
,
немедленно
отключите
устройство
от
электросети
и
,
прежде
чем
пользоваться
им
дальше
,
проверьте
работоспособность
и
безопасность
прибора
у
квалифицированных
специалистов
.
•
Прибор
не
предназначен
для
использования
лицами
(
включая
детей
)
с
пониженными
физическими
,
чувственными
или
умственными
способностями
или
при
отсутствии
у
них
опыта
или
знаний
,
если
они
не
находятся
под
контролем
или
не
проинструктированы
об
использовании
прибора
лицом
,
ответственным
за
их
безопасность
.
•
Дети
должны
находиться
под
контролем
для
недопущения
игры
с
прибором
.
•
Не
оставляйте
включенный
прибор
без
присмотра
.
•
Не
используйте
принадлежности
,
не
входящие
в
комплект
поставки
.
•
При
повреждении
шнура
питания
его
замену
,
во
избежание
опасности
,
должен
производить
изготовитель
или
уполномоченный
им
сервисный
центр
,
или
аналогичный
квалифицированный
персонал
.
•
Не
пытайтесь
самостоятельно
ремонтировать
устройство
.
При
возникновении
неполадок
обращайтесь
в
Сервисный
центр
.
•
Следите
,
чтобы
шнур
питания
не
касался
острых
кромок
и
горячих
поверхностей
.
•
При
отключении
прибора
от
электросети
не
тяните
за
шнур
питания
,
беритесь
за
вилку
.
Не
перекручивайте
и
ни
на
что
не
наматывайте
его
.
•
По
завершении
работы
,
прежде
,
чем
извлекать
продукты
и
насадки
,
отключите
прибор
от
электросети
и
дождитесь
полной
остановки
электродвигателя
.
•
ВНИМАНИЕ
:
Режущие
лезвия
очень
острые
и
представляют
опасность
.
Обращайтесь
с
ними
крайне
осторожно
!
•
ВНИМАНИЕ
:
Запрещено
переполнять
прибор
или
использовать
его
без
продуктов
.
Не
превышайте
допустимое
время
непрерывной
работы
.
•
Не
помещайте
в
блендер
горячие
ингредиенты
(> 70 ºC).
•
Если
изделие
некоторое
время
находилось
при
температуре
ниже
0ºC,
перед
включением
его
следует
выдержать
в
комнатных
условиях
не
менее
2
часов
.
•
Производитель
оставляет
за
собой
право
без
дополнительного
уведомления
вносить
незначительные
изменения
в
конструкцию
изделия
,
кардинально
не
влияющие
на
его
безопасность
,
работоспособность
и
функциональность
.
ПОДГОТОВКА
К
РАБОТЕ
ПРИМЕЧАНИЕ
:
объем
чаши
блендера
измеряется
в
нескольких
единицах
–
литрах
(LITRE),
пинтах
(PINT),
унциях
(OZS)
и
чашках
(CUPS).
•
Перед
первоначальным
использованием
вымойте
все
съемные
части
теплой
водой
с
моющим
средством
и
тщательно
просушите
.
Моторную
часть
снаружи
протрите
мягкой
слегка
влажной
тканью
.
•
Запрещается
погружать
моторную
часть
в
любые
жидкости
и
мыть
ее
водой
.
•
Установите
блендер
на
ровную
,
устойчивую
поверхность
.
•
Поместите
чашу
блендера
на
моторную
часть
так
,
чтобы
стрелки
на
чаше
и
на
моторной
части
совпали
.
Фиксаторы
моторной
части
должны
совпадать
с
пазами
чаши
блендера
.
Убедитесь
,
что
чаша
правильно
расположена
и
надежно
зафиксирована
.
•
Поместите
в
чашу
блендера
ингредиенты
,
предназначенные
для
обработки
.
Не
превышайте
отметку
максимального
уровня
MAX,
расположенную
на
чаше
.
•
Установите
крышку
на
чашу
.
Убедитесь
,
что
крышка
надежно
зафиксирована
.
РАБОТА
•
Блендер
предназначен
для
перемалывания
сухофруктов
,
засушенных
трав
и
кофейных
зерен
;
взбивания
густых
кремов
и
масла
с
зеленью
.
•
Подключите
прибор
к
электросети
.
