Scarlett SC-1163, Instruction Manual

Page: 12 / 14

IM007
www.scarlett.ru SC-1163/1164/1165 12

ŠТКЦО šТХНвЭЮЯО вЫК ЭКЦ ЭТФЫКs sЩОМТКХТШs КХвЯШs ФТОФТs. ЊОЦШЧЭą, ЫОТФКХКЮУКЧЭ КЭТНКЫвЭТ ФШЧЭОТЧОЫ sЮ КХвЯК, РКХТ КЭХТФЭТ
ЭТФ РКЦТЧЭШУКs КЫЛК УШ РКХТШЭКs КЭХТФЭТ sОЫЯТsШ КЩЭКЫЧКЯТЦą КЭsЭШЯКs, ФЮЫТs ЭЮЫТ sЮЫОЦШЧЭЮШЭТ ЩЫТОЭКТsą КХвЯШs ЧЮЭОФėУТЦШ
atveju.

PКsТЛКТРЮs šТХНвЭЮЯШ ОФsЩХШКЭКМТУШs ЭОЫЦТЧЮТ, Л ЭТЧКТ ХКТФвФТЭės КХвЯШs ЮЭТХТгКМТУШs ТЧsЭЫЮФМТУų.
MONTAVIMAS (A)

Apverskite
ЭОЩКХТЧ ЫКНТКЭШЫТų ЭКТЩ, ФКН УШ ЯКХНвЦШ sФвНОХТs Л Эų КЩКčТШУО.

Nustatykite
ФШУОХОs sЮ ЫКЭЮФКТs ЭКЫЩ НЯОУų ФЫКšЭТЧТų ЫКНТКЭШЫТКЮs sОФМТУų Тš КЛОУų УШ ЩЮsТų.

НėФТЭО įU”
-formos apkabas (kie
ФЯТОЧą НЯТ КЧРКsě ЭШФТЮ Л НЮ, ФКН УШs КЩРХėЛЭų ЫКНТКЭШЫТКЮs РКЮЛЭą.
 UţПТФsЮШФТЭО ФШУОХОs sЩКЫЧЮШЭШsТШЦТs ЯОЫţХėЦТs.

Pastatykite
ЫКНТКЭШЫТų ЧШЫЦКХТą ЩКНėЭ ТЫ sТЭТФТЧФТЭО, ФКН УТs sЭКЛТХЮs
!
VEIKIMAS

Nustatykite
РКХТЧРЮЦШ ТЫ šТХЮЦШs ЫОРЮХТКЭШЫТЮs ЩКНėЭ į0” ТЫ УЮЧФТЭО ЩЫТОЭКТsą ОХОФЭЫШs ЭТЧФХą.
GALINGUMO NUSTATYMAS

ЊКНТКЭШЫТКЮs ЯОТФТЦШ РКХТЧРЮЦą РКХТЦК ФОТsЭТ РКХТЧРЮЦШ ЫОРЮХТКЭШЫТЮЦТ:
–
“0” – ТšУЮЧРЭКs;
–
“I“
–
minimalus galingumas;
–
į
II
” –
vidutinis galingumas;
–
“I”
+
“II” –
maksimalus galingumas.
ŠILUMO
S REGULIATORIUS
 NЮsЭКЭвФТЭО šТХЮЦШs ЫОРЮХТКЭШЫТų ЦКФsТЦКХТą ЩКНėЭ .

KКТ ШЫКs ЩКЭКХЩШУО ЩКФКЧФКЦКТ sЮšТХs, ХėЭКТ ЩКsЮФТЭО šТХЮЦШs ЫОРЮХТКЭШЫТų ЩЫТОš ХКТФЫШНţТШ ЫШНвФХ ЭШХ, ФШХ ЮţРОs šЯТОsШs
ТЧНТФКЭШЫТКТ. PЫТОЭКТsКs КЮЭШЦКЭТšФКТ ЩКХКТФвs sЮsТНКЫТЮsТą ЩКЭКХЩШУО ЭОЦЩОЫКЭ Ыą.
 NШЫėНКЦТ sЮЦКţТЧЭТ ЭОЦЩОЫКЭ Ыą, ЩКsЮФТЭО šТХЮЦШs ЫОРЮХТКЭШЫТų ЩЫТОš ХКТФЫШНţТШ ЫШНвФХ , ЧШЫėНКЦТ ЩКНТНТЧЭТ
ЭОЦЩОЫКЭ Ыą – ЩКsЮФТЭО ЫОРЮХТКЭШЫТų ЩКРКХ ХКТФЫШНţТШ ЫШНвФХ .
DĖMESIO
:

NШЫėНКЦТ ТšЯОЧРЭТ šТХЮЦШs ЧЮШЭėФТų, ЩКЭКХЩą ХКТФвФТЭО ЮţНКЫвЭК, ФТЭКТЩ УТ ЧОsЮšТХs.

әКТР ЧКЮНШЭТs ЩЫТОЭКТsЮ, ЧЮsЭКЭвФТЭО ЯОТФТЦШ ЫОРЮХТКЭШЫТų ЩКНėЭ į
0
”, šТХЮЦШs ЫОРЮХТКЭШЫТų ЦТЧТЦКХТą ЩКНėЭ ТЫ ТšУЮЧФТЭО
ЫКНТКЭШЫТų Тš ОХОФЭЫШs ЭТЧФХШ.
VALВMAЋ IЊ ЈЊIEŽIŪЊA

ЊОРЮХТКЫТКТ ЯКХвФТЭО ЫКНТКЭШЫТų, ЧОs ЧОšЯКЫЮЦКТ ЭКЫЩ УШ РЫТШЯОХТų sЮЦКţТЧК УШ ОПОФЭвЯЮЦą.
 PЫТОš ЯКХвНКЦТ ЫКНТКЭШЫТų ТšУЮЧФТЭО У Тš ОХОФЭЫШs ЭТЧФХШ ТЫ ХОТsФТЭО УКЦ ЯТsТšФКТ КЭЯėsЭТ.

Nuvalykite
ЫКНТКЭШЫТų Тš ТšШЫТЧės ЩЮsės НЫėРЧЮ ЦТЧФšЭЮ КЮНТЧТЮ. NОЧКЮНШФТЭО ШЫРКЧТЧТų ЭТЫЩТФХТų, КРЫОsвЯТų МСОЦТЧТų ЛОТ
šЯОТЭТЦШ ЦОНţТКРų.

VКХвНКЦТ ЫКНТКЭШЫТų, ЧОЧКЮНШФТЭО КšЭЫТų НКТФЭų, ФЮЫТО РКХėЭų ЩКţОТsЭТ УШ КЩsКЮРТЧ sХЮШФsЧ .
SAUGOJIMAS

PЫТОš ЩКНėНКЦТ ЩЫТОЭКТsą ХКТФвЦШ ЯТОЭą, sТЭТФТЧФТЭО, УШР УТs вЫК ТšУЮЧРЭКs Тš ОХОФЭЫШs ЭТЧФХШ ТЫ ЯТsТšФКТ КЭЯėsШ.

Atlikite visus "VALYMAS
IЊ PЊIEŢI ЊӘ" sФвЫТКЮs ЫОТФКХКЯТЦЮs.

ЋЮЯвЧТШФТЭО ЦКТЭТЧТЦШ ХКТНą.
 PЫТОЭКТsą ХКТФвФТЭО sКЮsШУО ЯėsТШУО ЯТОЭШУО.
H
HAЋГІALATI UTAЋÍTÁЋ
FЇІTЇЋ BIГTЇІЋÁGI IІTлГKEDлЋEK

Ә ФцsгјХцФ СКsгЧпХКЭК ОХ ЭЭ, К ФцsгјХцФ ФпЫШsШНпsК ОХФОЫјХцsО цЫНОФцЛОЧ ПТРвОХЦОsОЧ ШХЯКssК ОХ К KОгОХцsТ
úЭЦЮЭКЭяЭ. Ә СОХвЭОХОЧ ФОгОХцs К ФцsгјХцФ ФпЫШsШНпsпСШг, КЧвКРТ ФпЫСШг, ЯКРв К СКsгЧпХя sцЫјХцsцСОг ЯОгОЭСОЭ.

Ә ФцsгјХцФ ОХs СКsгЧпХКЭК ОХ ЭЭ, ОХХОЧ ЫТггО ОРвОгЧОФ
-
О К МъЦФцЧ ЦОРУОХöХЭ ЦűsгКФТ КНКЭШФ Кг ОХОФЭЫШЦШs СпХягКЭ
adataival.

Csa
Ф ШЭЭСШЧТ СКsгЧпХКЭЫК, ЧО СКsгЧпХУК ЧКРвјгОЦТ МцХЫК.

NО СКsгЧпХУК К ФцsгјХцФОЭ СпгШЧ ФъЯјХ, ЯКРв ЧОНЯОs ФöЫјХЦцЧвОФ ФöгЭ.
 Ә ФцsгјХцФОЭ, ЯКРв К ЯОгОЭцФОЭ ЧО цЫУО Яъг, Цпs ПШХвКНцФ.

Ә ФцsгјХцФОЭ ПјЫН , гЮСКЧв ЯКРв ЮsгШНК ФöгЯОЭХОЧ ФöгОХцЛОЧ СКsгЧпХЧТ ЭТХШs
.

Ә ФцsгјХцФ пЫКЦЭКХКЧъЭпsК ФöгЛОЧ ПШРУК К МsКЭХКФШгяНЮРяЭ, ЧО СúггК К ЯОгОЭцФОЭ.

FТРвОХУОЧ КЫЫК, СШРв К ЯОгОЭцФ ЧО цЫТЧЭФОггОЧ цХОs, ЯКРв ПШЫЫя ПОХјХОЭЭОХ.
 HКsгЧпХКЭШЧ ФъЯјХ ЦТЧНТР пЫКЦЭКХКЧъЭsК К ФцsгјХцФОЭ
.

NО СКsгЧпХУК К ФцsгјХцФОЭ sцЫјХЭ ЯОгОЭцФФОХ, МsКЭХКФШгяНЮРяЯКХ, ЯКХКЦТЧЭ КгЮЭпЧ, СШРв ЧОНЯОssцР цЫЭО, јЭ НцsЭ
sгОЧЯОНОЭЭ, ЯКРв Цпs ЦТХвОЧ ФцЩОЧ ФпЫШsШНЯК ЯШХЭ. ÁЫКЦјЭцs ОХФОЫјХцsО цЫНОФцЛОЧ ЧО ЩЫяЛпХУК sгцЭsгОЫОХЧТ К
ФцsгјХцФОЭ, ПШЫНЮХУШЧ sгКФsгОЫЯТгСОг.
 LОРвОЧ ФјХöЧösОЧ яЯКЭШs, КЦТФШЫ РвОЫОФОФ ФöгОХцЛОЧ СКsгЧпХУК К ФцsгјХцФОЭ.

NО СКРвУК ПОХјРвОХОЭ ЧцХФјХ К ЛОФКЩМsШХЭ ФцsгјХцФОЭ.

Әг ШХКУШs ПűЭ ЭОsЭ МsКФ ПјРР ХОРОs СОХвгОЭЛОЧ СКsгЧпХСКЭя.

лРцsТ sцЫјХцsОФ ОХФОЫјХцsО цЫНОФцЛОЧ ЧО цЫУОЧ К ЦűФöН ФцsгјХцФСОг, ТХХОЭЯО ЦОХОР ЫцsгОТСОг, СКsгЧпХУК К ПШРКЧЭвúЭ.

Ne
пХХъЭsК Кг ШХКУШs ПűЭ ЭОsЭОЭ РвúХцФШЧв, ЯКРв С Э Х НОПШЫЦпХяНя ЭпЫРвКФ, ТХХОЭЯО sгОЫОФ ЦОХХц.
FIGYELEM:

Әг ОХОФЭЫШЦШs СпХягКЭ ЭúХЭОЫСОХцsО ОХФОЫјХцsО цЫНОФцЛОЧ ЧО МsКЭХКФШгЭКssК ОРвТНОУűХОР Кг ШХКУШs ПűЭ ЭОsЭОЭ Цпs
ОХОФЭЫШЦШs ФцsгјХцФФОХ ОРв цs ЮРвКЧ КгШЧ СпХягКЭСШг.
 LОЭКФКЫЧТ К ЦűФöН ФцsгјХцФОЭ ЭТХШs!