background image

BETRIEBSTEMPERATUR EINSTELLEN 

1. Halten Sie gedrückt, um das Gerät ein- und auszuschalten
2. Halten Sie (1) und (3) gleichzeitig gedrückt, um das Bedienfeld zu 

entsperren und zu sperren
3. Schaltet die Innenbeleuchtung ein und aus
4. Zeigt die Temperatur an
5. Erhöht die eingestellte Temperatur mit jedem Druck um 1 ° C.
6. Verringert die eingestellte Temperatur mit jedem Druck um 1 ° C.
7.  Halten  Sie  (5)  und  (6)  gleichzeitig  gedrückt,  um  die 

Temperaturanzeige auf Fahrenheit oder Celsius zu ändern.

WARNUNG 

Wenn  der  Temperaturwahlschalter  auf  zu  niedrig  eingestellt 

ist,  werden  die  Getränke  eingefroren.  Unter  extremen  Um-

ständen können Glasflaschen sogar zerbrechen. Seien Sie beim 

Einstellen der Temperatur immer vorsichtig. 

Stellen Sie keine schweren Gegenstände (mehr als 20 kg)

auf den Kühlschrank.

Stellen  Sie  keine  Gegenstände  auf  den  Kühlschrank,  die

beim Öffnen der Tür herunterfallen könnten.

Nachdem  das  Gerät  vom  Stromnetz  getrennt  wurde,  las-

sen  Sie  es  drei  Minuten  ruhen,  bevor  Sie  es  wieder

einstecken.

Bei Nichtgebrauch 

Wenn  das  Gerät  über  einen  längeren  Zeitraum  nicht  benutzt 

wird: 

Ziehen Sie den Netzstecker Ihres Kühlschranks.

Reinigen und trocknen Sie das Innere des Gerätes. Lassen

Sie  die  Tür  leicht  offen,  damit  es  vollständig  trocknen

kann.

Ein Kühlschrank, der unbenutzt und nicht gereinigt wurde,

kann muffig riechen oder Schimmelpilze entwickeln.

ABTAUEN UND REINIGEN 

Abtauen 

Die Oberfläche des Kondensators taut auf, wenn der Kühl-

schrank  in  Betrieb  ist.  Dies  ist  ein  ganz  normaler  Teil  des

Betriebs.  Wenn  die  Frostschicht  mehr  als  3  mm  dick  ist,

muss der Kühlschrank abgetaut und gereinigt werden, um 

unnötigen  Energieverbrauch  und  ineffizienten  Betrieb  zu 

vermeiden. 

1. Entfernen Sie alle Gegenstände im Inneren und ziehen Sie

den Netzstecker.

2. Nach dem Abtauen den Temperaturwahlschalter wieder in

die Ausgangsposition zurücksetzen.

Reinigung 

1. Ziehen Sie den Netzstecker Ihres Kühlschranks.
2. Waschen  Sie  den  Innenraum  mit  warmem  Wasser  und

neutralem Reinigungsmittel.

3. Trocknen Sie alle Oberflächen gründlich ab.

HINWEIS:

  Keine  scheuernden  Reinigungsmittel  verwen-

den!
Um einen effizienten Betrieb zu gewährleisten, sollten die

Rückseite  und  der  Boden  des  Kühlschranks  gründlich  ge-

reinigt  werden.  Reinigen  Sie  die  Türdichtung  mit  milder

Seifenlauge.

Den Kühlschrank bewegen 

Ziehen Sie den Netzstecker des Geräts.

Alle Gegenstände im Inneren entfernen.

HINWEIS:

 Halten Sie das Gerät niemals an der Tür.

Stromausfall 

Bei  einem  Stromausfall  darf  die  Tür  nicht  öfter  als  nötig

geöffnet werden, um kalte Luft zu sparen.

FEHLERBEHEBUNG 

Bevor  Sie  Ihren  Kühlschrank  an  das  Geschäft  zurückschicken, 

überprüfen Sie die folgenden Punkte; möglicherweise können 

Sie jedes Problem selbst lösen. 

Keine Kühlung 

Überprüfen  Sie,  ob  das  Netzkabel  angeschlossen  ist  und

die Sicherung intakt ist.

Falsche Temperatur gewählt. Stellen Sie die Einstellung am

Regler auf die angezeigte Position ein (siehe Seite 10).

Der Kühlschrank ist überfüllt.

Gerät,  das  direktem  Sonnenlicht  oder  einer  Wärmequelle

ausgesetzt ist.

Die Tür wird zu oft geöffnet.

Ungewöhnliche Geräusche oder lauter Betrieb 

Das  Gerät  befindet  sich  nicht  auf  einer  ebenen,  festen

Oberfläche oder berührt andere Gegenstände.

Hinweis: Es ist normal, dass das Kältemittel beim Stoppen

und Starten des Verdichters fließt.

Außenflächen sind nass 

Wasserquelle  oder  Leckage  zu  nahe  am  Gerät  -

Oberflächen gründlich trocknen und das Gerät bewegen.

Innenflächen sind nass 

Die Tür wurde zu oft geöffnet oder zu oft offen gehalten.

Vergewissern Sie sich, dass die Tür richtig abgedichtet ist.

Bitte gibt es zwei Möglichkeiten: 1. Weinkühlermodus und 2. 

Getränkekühlermodus.  Bitte  drücken  Sie  gleichzeitig  6 

Sekunden lang "+" und "LED", um zwischen den beiden Modi 

zu wechseln.

Summary of Contents for DKS 142

Page 1: ...Scandomestic A S DK 8600 Silkeborg Tel 45 7242 5571 www scandomestic dk DKS 142 E Brugermanual User manual Bedienungsanleitung Anv ndarmanual...

Page 2: ...p andre genstande drifttab etc medmindre andet er lov m ssigt fastlagt Transportskader En transportskade der konstateres ved forhandlerens levering hos kunden er prim rt en sag mellem kunden og forhan...

Page 3: ...es til et deponeringsanl g og anvendes igen efter tilstr kkelig genbrug Kontakt din lokale myndighed for navn og adresse p de bort skaffelse af affaldspapirer n rmest dig SIKKERHEDSINSTRUKTIONER OG AD...

Page 4: ...ikke overfylde enheden Juster temperaturregulatoren i henhold til produktets m ngde og omgivelsestemperatur GRUNDL GGENDE BETJENING Din k ler skal st p en j vn overflade Hvis apparatet skal place res...

Page 5: ...at sikre en effektiv drift skal k lerens bagside og bund reng res grundigt Brug mildt s bevand til at reng re d r forseglingen Flyt din k ler Tag stikket ud af stikkontakten Fjern alle elementer inde...

Page 6: ...s All these valuable materials may be taken to a waste collecting depot and used again after adequate recycling Consult your local authority for the name and address of the waste paper disposal servic...

Page 7: ...o lessen the escape of cold air For better air circulation do not overfill the unit Adjust the temperature regulator according to the amount of product and the ambient temperature BASIC OPERATION Your...

Page 8: ...source Door is opened too often Unusual noises or noisy operation Appliance is not on a level firm surface or may be touching other items Note It is normal to hear refrigerant flowing as the com pres...

Page 9: ...nthalten keine fluorchlorenen Kohlen wasserstoffe Alle diese Wertstoffe k nnen in ein Abfallsam meldepot gebracht und nach einer angemessenen Verwertung wieder verwendet werden Wenden Sie sich an Ihre...

Page 10: ...d in einem Abstand von mindestens 10 cm von der Wand platziert werden um eine Luftzirkulation zu erm glichen Ihr K hlschrank sollte auf einer ebenen und festen Unter lage aufgestellt werden um einen r...

Page 11: ...er 2 Nach dem Abtauen den Temperaturwahlschalter wieder in die Ausgangsposition zur cksetzen Reinigung 1 Ziehen Sie den Netzstecker Ihres K hlschranks 2 Waschen Sie den Innenraum mit warmem Wasser und...

Page 12: ...rantie erlischt wenn die Wartung des Ger ts von einer anderen Person als einem zugelassenen Techniker durchgef hrt wird oder wenn das Ger t f r kommerzielle Zwecke verwendet wird Diese Garantie gilt n...

Page 13: ...das igen Kontakta din lokala auktoritet f r att f namnet och adressen p din n rmaste tervinningscentral S kerhetsinstruktioner s kerhets varningar Innan du anv nder denna produkt var god och l s denna...

Page 14: ...j enheten Justera termostaten beroende p m ngden inneh ll och rumstemperatur Vanlig drift Din kylare m ste st p en j mn yta Om apparaten ska placeras p matta eller mt ligt golv var god och placera en...

Page 15: ...i direkt kontakt med solljus eller v rmek lla D rren ppnas f r ofta Ovanliga ljud eller buller Apparaten r inte p en plan fast yta eller kan vara p verkad av andra f rem l Obs Det r normalt att h ra...

Page 16: ...y when requiring services DE Zugang zu professioneller Reparatur wie z B Internet Seiten Adressen Kontaktdaten Modell Nr DKS 142 E Liste der Kundendienststellen Adresse Scandomestic A S Kontakt Nummer...

Reviews: