3
Attachment Point
Pripájací bod
Punkt zaczepienia
Csatlakoztatási pont
P¡ípojnƒ bod
Flexible Hose
Pru¥ná hadica
Przewód giëtki
Flexibilis gégecsò
Ohebná hadice
Fitting pipe
Nasadzovanie trubice
Mocowanie rury
A csò csatlakoztatása
Násadka trubky
Button
Tlaïidlo
Przycisk
Gomb
Tlaïítko
Click!
5
P/No 3828Fi2866K
5
Connecting the hole to the cleaner
Pripojenie hadice k vysávaïu
Pod¢åczanie przewodu do odkurzacza
A flexibilis csò csatlakoztatása
Jak p¡ipojit hadici k vysavaïi
Push the fitting pipe on the flexible hose into the
attachment point on the vacuum cleaner.
To remove the flexible hose from the vacuum cleaner,
press on the button situated on the fitting pipe, then pull
the pipe out of the vacuum cleaner.
Zatlaïte koniec na hlave pru¥nej hadice do pripájacieho bodu
na vysávaïi. Ak chcete vybrafl pru¥nú hadicu z vysávaïa,
zatlaïte tlaïidlo umiestnené na hlave, potom vytiahnite hlavu z
vysávaïa.
Wepchnij g¢wicë przewodu giëtkiego do punktu zaczepienia
w odkurzaczu.
Aby wyjåç przewód giëtki z odkurzacza, naciÿnij przycisk
znajdujåcy sië na g¢wicy i nastëpnie wyciågnij g¢wice z
odkurzacza.
Nyomja a flexibilis csò fejének végét a készüléken
található csatlakoztatási pontba.
A flexibilis csò eltávolításához nyomja meg a fej oldalán
található gombot, majd húzza ki fejet a készülékbòl.
Zatlaïte konec koncovky ohebné hadice do p¡ípojného bodu
na vysavaïi.
Chcete-li vytáhnout ohebnou hadici z vysavaïe, stisknête
tlaïítko na koncovce a potom vytáhnête koncovku z vysavaïe.
5
