background image

10

6.  Zobrazí sa vaša hmotnosť.

7.  Zostúpte z váhy. Vaša váha sa bude zobrazovať niekoľko sekúnd.

8.  Váha sa vypne.

9.   Na použitie na koberci alebo nerovných podlahách sú dostupné samostatné 

nožičky na koberec. Za účelom výberu dostupných nožičiek na koberec pre váš 

model navštívte stránku 

www.salterhousewares.co.uk

.

VÝSTRAŽNÉ INDIKÁTORY

0-Ld

  Hmotnosť prekračuje maximálnu kapacitu

C

 

 Nesprávne vynulovanie. Váhu umiestnite na pevný a rovný povrch a zopakujte 

váženie.

RADY PRI POUŽITI A ÚDRŽBE

  Svoju hmotnosť merajte na rovnakej váhe a na 

rovnakom povrchu. Neporovnávajte hodnoty namerané na rozličných váhach. Určité 

rozdielnosti sú možné kvôli odchýlke pri výrobe • Pri umiestnení váhy na tvrdý a 

rovný povrch dosiahnete najvyššiu presnosť a stálosť • Odporúča sa robiť meranie 

v rovnakom čase dňa, najstálejšie výsledky sa dosahujú pri meraniach podvečer a 

pred jedlom • Váha zaokrúhľuje hore alebo dolu k najbližšej prírastku. Ak sa odvážite 

dvakrát za sebou s dostanete dve rôzne hodnoty, vaša reálna hmotnosť je hodnota, 

ktorá je medzi týmito dvoma hodnotami • Váhu čistite vlhkou utierkou. Na čistenie 

nepoužívajte žiadne chemikálie • Dbajte na to, aby váha nezvlhla, voda môže 

poškodiť elektronické časti • S váhou zaobchádzajte opatrne, je to jemné zariadenie. 

Dbajte na to, aby váha nespadla. Na váhu neskáčte • Upozornenie: povrch môže byť 

za mokra klzký.

PRÍRUČKA RIEŠENÍM PROBLÉMOV

  Ak sa pri používaní váhy stretnete s akýmikoľvek 

problémami: • Skontrolujte, či ste si vybrali svoju preferenciu zobrazenia v kameňoch 

na libru, kilogramoch alebo librách • Skontrolujte, či je váha na rovnom povrchu a 

nepritláčajte ju k stene • Ak sa pri použití váhy nič nezobrazuje, stlačte tlačidlo Eco 

Power • Ak sa zobrazí „

O-Ld

“, váha je preťažená.

WEEE POPIS

  Tento symbol znamená, že výrobok by sa v rámci celej EU nemá 

vyhadzovať do domáceho odpadu. Aby nedošlo k možnému znečisteniu 

životného prostredie alebo poškodeniu zdravia v dôsledku nekontrolovaného odpadu, 

je potrebné pristupovať k recyklovaniu zodpovedne a propagovať tak opätovné 

použitie zdrojových materiálov. Ak chcete výrobok vrátiť, postupujte podľa systému 

na vrátenie a zber alebo kontaktujte predajcu, kde ste výrobok kúpili. Výrobok od vás 

prevezmú a bezpečne ho recyklujú.

15-ROČNÁ ZÁRUKA  

Spoločnosť FKA Brands Ltd poskytuje na tento výrobok záruku 

za chyby materiálu a spracovania po dobu 15 rokov od dátumu zakúpenia, okrem 

nižšie uvedených výnimiek. Záruka spoločnosti FKA Brands Ltd na tento výrobok sa 

nevzťahuje na škody spôsobené nesprávnym použitím či zneužitím výrobku, nehodou, 

pripojením neschváleného príslušenstva, pozmenením výrobku alebo akýmikoľvek 

inými okolnosťami, na ktoré spoločnosť FKA Brands Ltd nemá vplyv. Táto záruka 

platí len vtedy, ak bol výrobok kúpený a používaný v Spojenom kráľovstve alebo v 

EÚ. Táto záruka sa netýka výrobku, ktorý vyžaduje úpravy alebo prispôsobenie na 

účely uvedenia do prevádzky v inej krajine, ako je krajina, pre ktorú bol navrhnutý, 

vyrobený, schválený alebo autorizovaný, ani na opravy výrobkov poškodených 

uvedenými úpravami. Spoločnosť FKA Brands Ltd nezodpovedá za žiadne náhodné, 

následné alebo osobitné škody. Ak potrebujete záručný servis výrobku, vráťte ho 

bez zaplatenia poštovného spolu s potvrdením o nákupe s dátumom nákupu do 

miestneho servisného strediska. Po prevzatí výrobku ho spoločnosť FKA Brands Ltd 

podľa okolností buď opraví, alebo vymení a doručí vám ho s bezplatným poštovným. 

Záruku možno uplatniť iba prostredníctvom servisného strediska spoločnosti Salter . 

Vykonanie servisnej opravy tohto výrobku iným subjektom ako servisným strediskom 

Salter bude mať za následok neplatnosť záruky. Táto záruka neovplyvňuje vaše 

zákonné práva. Lokálne servisné stredisko Salter nájdete na stránke  

www.salterhousewares.co.uk/servicecentres

Summary of Contents for 9223

Page 1: ...for which it was designed manufactured approved and or authorised or repair of products damaged by these modifications is not covered under this guarantee FKA Brands Ltd shall not be responsible for a...

Page 2: ...ssliches Messergebnis zu erhalten empfehlen wir Ihnen die Messung jeweils zur gleichen Tageszeit durchzuf hren vorzugsweise am fr hen Abend vor Einnahme manufacturer s recommended maintenance transpo...

Page 3: ...resto prima dei pasti La bilancia arrotonda per eccesso o per difetto al valore pi vicino Se vi pesate due volte e ottenete due diverse misurazioni il vostro peso corrisponde eines Essens Ihre Waage w...

Page 4: ...litt overbelastet al valore intermedio Pulire la bilancia con un panno umido Non usare agenti detergenti chimici Fare in modo che la bilancia non si saturi con acqua in quanto ci potrebbe danneggiarne...

Page 5: ...n ajaksi ostop iv m r st l htien lukuunottamatta WEEE FORKLARING Denne merkingen indikerer at innen EU skal dette produktet ikke kastes sammen med annet husholdningss ppel For forebygge mulig skade p...

Page 6: ...n v r st k yt st onnettomuudesta luvattomien lis laitteiden k yt st tuotteeseen tehdyist muutoksista tai mist n muista syist joita FKA Brands Ltd ei voi hallita Takuu on voimassa ainoastaan jos tuote...

Page 7: ...dalmazott Eco Power szerkezet mozg si energi b l ll t el ramot Egy ltal n nincs sz ks g elemekre Egy megnyom s Egy s lyleolvas s A M RLEG HASZN LATA 1 Helyezze a m rleget stabil v zszintes fel letre 2...

Page 8: ...i d n t r lmesini ve malzeme kaynaklar n n s rd rebilir ekilde yeniden kullan lmas n sa lay n Kullan lm ayg t n z iade etmek i in l tfen iade sistemlerini kullan n veya r n sat n ald n z perakende sat...

Page 9: ...lat od daty zakupu z wy czeniem przypadk w opisanych poni ej Niniejsza gwarancja na produkty FKA Brands Ltd nie obejmuje uszkodzenia spowodowanego przez niew a ciwe lub niezgodne z przeznaczeniem u y...

Page 10: ...ci celej EU nem vyhadzova do dom ceho odpadu Aby nedo lo k mo n mu zne isteniu ivotn ho prostredie alebo po kodeniu zdravia v d sledku nekontrolovan ho odpadu je potrebn pristupova k recyklovaniu zodp...

Page 11: ......

Page 12: ...ill Business Park Tonbridge Kent TN11 0GP UK Customer Support 44 0 1732 360783 support salterhousewares co uk HoMedics Australia Pty Ltd 14 Kingsley Close Rowville VIC 3178 Australia Customer Support...

Reviews: