Salora HDD-2510, Instruction Manual

Page: 99 / 232

41
Timeshift est mémorisé dans un tampon de 60 minutes. Après, le tampon est remémoré étape par étape. Si vous
voulez garder un enregistrement du tampon, vous pouvez le mémoriser entièrement ou seulement des sections.
Mémoriser les informations Timeshift
Il y a deux options avec FCVBS activé pour
mémoriser le tampon Timeshift :
Automatic/Timeshift est dé activé.
Si vous utilisez les réglages sous
‘Setup’>’HDD’>’Timeshift buffer’>’renew’ et vous
changez le canal, toutes les informations
Timeshift sont effacées. Il n’y a pas
d’avertissement. Si vous sélectionnez
‘Setup’>’HDD’>’Timeshift buffer’>’Save’ et vous
changez le canal, toutes les informations
Timeshift seront mémorisées.
Remarque:
si vous changez la source et le standard vidéo (NTESC/PAL) le tampon Timeshift est effacé.
Remarque:
pendant Timeshift un enregistrement programmé peut apparaître. Etant donné que vous ne pouvez
pas enregistrer Timeshift d’une source et regarder une autre, l’appareil vous demande si l’enregistrement
programmé doit être effectué ou si vous voulez continuer Timeshift. Si vous ne donnez pas de réponse,
l’enregistrement programmé sera démarré. Cette information apparaît deux minutes avant le début de
l’enregistrement programmé.
Timeshift est mémorisé dans un tampon de 60 minutes. Après, le tampon est remémoré étape par étape. Si vous
voulez garder un enregistrement du tampon, vous pouvez le mémoriser entièrement ou seulement des sections.
Mémorisation option 1:
Pendant que vous regardez une émission, poussez Rec . L’enregistrement
commence à ce point de l’émission. Si vous repoussez Rec pendant l’enregistrement, 30 minutes de temps
d’enregistrement sont ajoutés jusqu’au maximum de 3 heures. Poussez Stop pour arrêter l’enregistrement. La
section enregistré du tampon Timeshift est marqué en rouge.
Mémorisation option 2:
Pendant que vous regardez une émission poussez le bouton Rec pendant 3 secondes. Le tampon Timeshift
complet sera mémorisé. Si vous poussez Stop, l’enregistrement s’arrête à ce point du tampon. Si vous repoussez
Rec pendant l’enregistrement, 30 minutes de temps d’enregistrement sont ajoutés jusqu’au maximum de 3 heures.
Poussez Stop pour arrêter l’enregistrement.
Mode de lecture HDD
Timeshift-Buffer
HDD-Information
Memory-Management
Delete Disc
Delete Optical Disc
renew
save
automatic
Start
OK