SAL SB X810 Manual Download Page 19

21

BuJenJe Z radioM 

Izberite radijsko postajo katero želite da Vas budi. Nastavite jakost zvoka po želji .Izklopite napravo s 

standBy

 stikalom. Pritisnite stikalo 

alarM

 in na zaslonu začne utipati izpis ure. S stikaloma 

9

 

nastavite ure 

in pritisnite stikalo 

alarM,

 zatem nastavite munute bujenja. Če ste končali nastavitev potem greste ven iz tega menija ponovnim pritiskom stikala 

alarM.

• V primeru da je budilka aktivna v spodnjem levem kotu zaslona sveti simbol budilke. Ko se budilka (radio) vklopi, simbol en čas utripa in se potem vgasne. Potem ko ste zbujeni je potrebno radio izklopiti ročno.

funKCiJa sPanJa / aVtoMatsKi iZKloP

Tekom poslušanja glasbe več krat pritisnite stikalo 

sleeP

 dokler ne najdete ustrezen čas zamude izklopa. Potem ko nastavljen čas poteče naprava se avtomatsko sama izklopi.Možno je nastaviti naslednje vrednosti: 

90/60/30/15/10/5 minut (OFF: ne izklopi se avtomatsko ) 

auX stereo ulaZ

S pomočjo stereo vtičnice 3,5 mm katera se se nahaja na zadnji strani naprave 

auX in

 možno je priklopiti katerokoli napravo katera ima izhod za slušalke ali nekateri drugi avdio izhod . Ta možnost daje kvaliteno poslušanje 

glasbe s priklopljene naprave, stikalom 

Mode (sourCe)

 je potrebno izbrati izvir 

auX.

 Možno je priklopiti  na primer TV, CD/DVD predvajalnik, Set Top Box, MP3/MP4 predvajalnik, mobilni telefon/računalnik… 

• Če kabel v kompletu ni ustrezen lahko uporabljate  adapter vtikače ali druge  kable kateri se posebej kupujejo.

• Podrobneje v navodilih naprave katero želite povezati. 

oPoMBe:

• Pred uporabo pazljivo preberite to navodilo,keterega ne zavrzite ,tudi kasneje vam pride prav!

• Po potrebi se obrnite na strokovno osebo, ter poiščite nasvet!

• Kvaliteta in delovanje brez napak v veliko je odvisna od MP3  map, s programi s katerimi so ustvarjeni in kvalitete USB ključa. Nepravilno delovanje ni obvezno napaka naprave.

• Ni garantirano predvajanje avtorsko zaščitenih DRM map!

• MP3/MP4 predvajalnik  lahko povežete s priključnim kablom ampak ne priklapljati hard disk!

• Na USB/WMA spominu  imejte samo MP3 mape ki ste jih poslušali , ostale mape lahko upočasnijo delovanje naprave. 

• Ne priklapljajte telefon ali navigacijo s ciljem da bi jih polnili na USB vtičnico!

• Prevelika moč zvoka lahko poškoduje sluh!

• Naprava se ne sme raztavljati,prenarejati; to lahko izzove požar ali električni udar. Okvare povzročene z nepravilnim in nestrokovnim rokovanjem niso predmet garancije!

•  Ne preprečujte naravno hlajenje naprave (lahko pride do okvare naprave). Ne prekrivajte napravo. Če napravo postavljate na polico ali pohištvo, morate zagotoviti dosti prostora za hlajenje in ventilacijo najmanj 

7 cm nad in okoli naprave!.

• Če ugotovite nepravilnost pri delovanju ali kakšen neprijeten vonj obrnite se na strokovno osebo. Veliko nepravilnosti lahko sami ugotovite (ni zvoka, neprijeten vonj, dim  itn -.....)

• Bodite pozorni da ne pride tuj predmet v ležišče USB spomina!

• Napravo zaščitite od prahu , tekočin , vlage ,toplote  ,zmrzali,udarcev in direktnega vpliva sonca 

• Naprava je uporabna izključno s priloženim električnim pretvornikom (adapterjem), bodite previdni in ne poškodujte  priključni kabel!

• V kolikor dolgo časa napravo ne uporabljate, na primer ,dolga odsotnost , potovanje ,električni pretvornik izklopite iz električnega omrežja ! 

• Napravo postavite tako da  je električni pretvornik lahko in vedno dostopen !

• Nikoli se naprave in električnega pretvornika ne dotikajtez vlažnimi ali mokrimi rokami!

• Odprti plamen ,na primer sveča , se ne sme postaviti na ali v bližino naprave !

• Ne postavljajte  na napravo ali v bližino naprave predmete napolnjene s tekočino kot so kozarci in podobno !

• Ne povezujte napravo dokler naprava ni izklopljena .Okvare povzročene nestrokovnim in neprevilnim povezovanjem in nestrokovnim rokovanjem niso predmet garancije !

• Žično anteno je prepovedano povezovati z zunanjo ali katerokoli drugo anteno !

• Pri montaži na steno bodite pozorni ! Po potrebi se obrnite na strokovno osebo !

• Zaradi posodobitve izdelka lahko pride, brez predhodne najave, do spremebe lastnosti in dizajna .

• Za eventuelne tiskakrske napake ne odgovarjamo in v naprej se opravičujemo ..  

Varnostni uKrePi 

čiščenJe

Za čiščenje uporabljajte suhe mehke krpice. Za večjo umazanijo uporabite krpice natopljene z vodo. Bodite pozorni da ne poškodujete zaslon, zaslon ne brišite s suhimi in grobimi krpicami! Prepovedana je uporaba 

kemičnih sredstev! Bodite pozorni da ne pride do izliva tekočin na napravo in na kontakte! 

Mesto, VGradnJe

Pri izbiri mesta montiranja se prepričajte, da naprava ne bo izpostavljena sledečemu: direktnemu soncu, direktni toploti, vlagi in pari,večji količini prahu,večji vibraciji

uPoraBa usB PriKlJučKa

- V USB vtičnico naprave možno je priklopiti ; USB ključ, MP3/MP4 predvajalnik , medija predvajalnik. Format map  za predvajanje : MP3/WMA avdio mape.

-  Posameznim primerom  ni zagotovljena kvaliteta iz USB/SD spomina. Lahko se zgodi , da posamezni proizvajalci brez obvestila spremenijo strukturu spomina, tako da ne menja pomembne parametre, a pri nekaterih 

napravah to lahko povzroči nepravilno delovanje. Tudi pri enakih izdelkih ni zagotovljeno identično delovanje. Ne uporabljajte USB razdelilca uporabite pa lahko USB podaljšek!

-  Priporočamo da glasbene datoteke shranite brez map. Zaporedne številke nastavite na računalniku, preimenovanjem ali dodajanjem zaporednih števil v ime datoteke. Ne priporoča se uporaba spominov večjih od 

8-16GB, ker lahko bistveno upočasni iskanje pesmi. Shranite samo MP3/WMA datoteke, tuje datoteke upočasnijo delovanje in povzročajo motnje pri poslušanju.  

- V posameznih primerih naprava zazna podatoteke iz MP3 map ampak to ni garantirano.

- Na zaslonu lahko očitate maksimalno 999 map.

- Zaradi zmanjševanja možnosti napak in poškodb USB spominske kartice vedno postavljaljte ravno brez prevelike sile-moči. Napačno postavljena kartica poškoduje kontakte in ležišče kartice!

opomba! Za izgubljene ali poškodovane podatke proizvajalec ne odgovarja, niti v primeru če se je to zgodilo z uporabo te naprave! Priporoča se shranjevanje varnih  kopij na računalniku.
usB sPoMin / PoMeMBno Je Vedeti:

• USB spomimi niso vedno aktivni na nizkih ali visokih temperaturah. • Uporabljajte samo kvalitene USB spomine (ključe). Tudi takšni kvalitetni, niso garant dobrega delovanja, cena ne garantira da bo USB deloval 

brezhibno. • V odvisnosti od stanja, vrste, kodiranja memorije je odvisno ali bo naprava zaznala in predvajala glasbo. • Ni garatirano predvajanje map katere so zaščitene pred kopiranjem. • Lahko se zgodi da je 

potreben krajši čas da se predvajanje zažene. V kolikor se na spominu nahaja tudi kakšna NE MP3 mapa ,do začetka predvajanja lahko mine dolgo časa. • Naprava je narejena za predvajanje map z MP3 in WMA 

razširitvijo(ekstenzijo). Ne „čiste” avdio mape nimajo to lastnost razširitve (ekstenzije). Takšne „ne avdio mape „se ne dajo predvajati. Z eventuelnim predvajanje takšnih „ne čistih” map se lahko ustvarijo škodljivi zvoki 

v avdio  sistemu kateri lahko uničijo zvočnike ali ojačevalec... • Ne odstranjujte memorijo dokler jo uporabljate • V kolikor se namesto  USB spominske uporablja USB prenosna avdio naprava in ima MSC/MTP nastavitve, 

izberite  MPT nastavitev. 

nevarnost pred električnim udarom!

Prepovedano je razstavljati napravo in njegove dele prenarejati! V primeru kakršne koli okvare ali poškodbe, takoj izključite napravo in se obrnite na strokovno usposobljeno osebo!

Po izteku delovne dobe tega proizvoda, proizvod ne zavrzite z odpadom iz gospodinjstva. Elektronski odpad se predaja v reciklirne centre tega tipa.S tem postopkom ščitite okolico, vaše zdravje in zdravlje 

ostalih. O reciklirnih centrih se pozanimajte v prodajalni kjer ste ta proizvod kupili.

recikliranje baterij in akumulatorjev!

Baterije in akumulatorji se ne smejo tretirati enako kakor ostali odpad iz gospodinstva. Ti proizvodi se morajo zbirati po veljavnih odredbah in zakonih države v katerih so se uporabljale.

Summary of Contents for SB X810

Page 1: ...volume 87 5 108 0 FM radio tuning frequency CH 01 CH 20 FM radio program preset 0 00 x xx Elapsed playback time SLEEP 90 05 Off timer mode time remaining XX YY 24 hour clock display 1 FM ANT IN FM rad...

Page 2: ...hen tune in the remaining radio stations as well and store them in the same manner Atotalof20FMradiostationscanbestored Ifagivenpresetisinuse itscontentwillbeerasedandanewstationfrequencystoredinitspl...

Page 3: ...regular cleaning To remove stronger stains wet the cloth slightly with water Avoid scratching the display s surface never wipe the display when it is dry and do not use a coarse cloth to clean the di...

Page 4: ...hanger szint 87 5 108 0 FM r di v teli frekvenci ja CH 01 CH 20 FM r di programhelye 0 00 x xx Eltelt m sorid a lej tszott dalb l SLEEP 90 05 Elalv s m d h tral v id XX YY Pontos id 24 r s kijelz sse...

Page 5: ...kiv laszt s ra Manu lis hangol s memoriz l s Nyomkodja r viden a 9 gombokat a t vir ny t n a keresett r di ad k zi finomhangol s hoz Ha 2 m sodpercig nyomva tartja valamelyik gombot akkor a megkezd d...

Page 6: ...zal bbilehet s gekv laszthat kki 90 60 30 15 10 5 perc OFF nem kapcsol ki automatikusan AUX sztere bemenet 3 5 mm tm r j sztereo dug seg ts g vel k zvetlen l csatlakoztathat a h tlapon tal lhat AUX IN...

Page 7: ...tlakoztathat Lej tszhat f jlform tum MP3 WMA audio f jl Bizonyos esetekben a k ls USB term kek hib tlan m k d se nem garant lhat El fordulhat hogy a gy rt k figyelmeztet s n lk l megv ltoztathatj k a...

Page 8: ...ick hudba MUTE Vypnut reproduktory L 00 L 32 Aktu lna hlasitos 87 5 108 0 Frekvencia FM r dia CH 01 CH 20 Miesto programov FM r dia 0 00 x xx Uplynut as skladby SLEEP 90 05 Re im sp nku zvy ok asu XX...

Page 9: ...n programov miesto tla idlami UP DOWN potom e te raz stla te tla idlo MEM na ulo enie stanice Tak m ist m sp sobom m ete naladi a ulo i aj ostatn r diov stanice Dopam tesad ulo i 20FMr diov chstan c A...

Page 10: ...neru me a ospravedl ujeme sa za ne Bezpe nostn pokyny istenie Kpravideln mu isteniupou vajtem kk such text liua tetec Silnej iene istotyodstra ujtenavlh enoutext liou Vyvarujtesapo krabaniudisplejaana...

Page 11: ...clasic MUTE Difuzoare deconectate L 00 L 32 Volumul sonor curent 87 5 108 0 Frecven a de recep ie a postului de radio FM CH 01 CH 20 Loca ia aferent postului de radio FM 0 00 x xx Timpul scurs din pi...

Page 12: ...or UP DOWN iar la sf r it ap sa i din nou butonul MEM pentru memorare Dup ncheierea acestei opera ii acorda i i celelalte posturi radifonice i memora i le ntr o manier similar Potfimemorate ntotal20po...

Page 13: ...cazul eventualei apara ii a astfel de erori ne cerem scuze M suri de precau ie Cur are Aparatulsevacur a nmodregulatfolosindoc rp moale uscat iopensul Impurit ilemaidificilesevor ndep rtaprin nmuierea...

Page 14: ...zika boja tona MUTE Isklju eni zvu nici L 00 L 32 Aktuelna ja ina zvuka 87 5 108 0 FM radijska frekvencija CH 01 CH 20 Programsko mesto FM radija 0 00 x xx Proteklo vreme od slu ane pesme SLEEP 90 05...

Page 15: ...ga se zaustavlja Prona ena radio stanica se mo e memorisati ma jedno od programskih mest od 1 do 20 Nakon pritiska MEM tastera odaberite programsko mesto tasterima UP DOWN i ponovo stisnite taster MEM...

Page 16: ...gom antenom Prilikom monta e na zid budite pa ljivi Po potrebi obratite se stru nom licu Radi usavr avanja proizvoda bez najave mo e do i do promene u karakteristikama i dizajnu Za eventualne tamparsk...

Page 17: ...MUTE Izklju eni zvo niki L 00 L 32 Aktualna jakost zvoka 87 5 108 0 FM radijska frekvenca CH 01 CH 20 Programsko mesto FM radija 0 00 x xx Pretekli as od poslu ane pesmi SLEEP 90 05 Nastavljen as izkl...

Page 18: ...s tipkama UP DOWN in ponovno pritisnite tipko MEM S tem postopkom poi ite in shranite tudi ostale radio postaje Shranitijemogo e20FMradiopostaj ejenekoshranjenomesto ezasedeno seenostavnolahkoprepi e...

Page 19: ...eno bodite pozorni Po potrebi se obrnite na strokovno osebo Zaradi posodobitve izdelka lahko pride brez predhodne najave do spremebe lastnosti in dizajna Za eventuelne tiskakrske napake ne odgovarjamo...

Page 20: ...roduktory jsou vypnuty L 00 L 32 Aktu ln stupe hlasitosti 87 5 108 0 Frekvence p jmu FM r dia CH 01 CH 20 Programov m sto FM r dia 0 00 x xx as kter uplynul z p ehr van skladby SLEEP 90 05 Re im sp nk...

Page 21: ...e dal rozhlasov stanice a stejn m zp sobem je ulo te do pam ti Dopam tim eteulo itcelkem20FMrozhlasov chstanic Jestli ejem stovpam tiji obsazen pakbudeobsahvymaz naulo enabudenov rozhlasov frekvence V...

Page 22: ...mohou nastat zm ny technick ch parametr technick ho obsahu a designu i bez p edch zej c ho ozn men Za p padn tiskov chyby neneseme odpov dnost a za tyto se omlouv me Bezpe nostn opat en i t n K pravid...

Page 23: ...ktualna si a g osu 87 5 108 0 Cz stotliwo odbioru radia FM CH 01 CH 20 Numer programu radia FM 0 00 x xx Czas odtwarzania od pocz tku utworu SLEEP 90 05 Funkcja zasypiania pozosta y czas XX YY Dok adn...

Page 24: ...dany program przy pomocy przycisk w UP DOWN po czym naci nij ponownie przycisk MEM w celu zapami tania programu Potem dostr j inne stacje i zapami taj je w podobny spos b czniemo nazapami ta 20stacjiF...

Page 25: ...mujemy za nie odpowiedzialno ci Konserwacja Czyszczenie Doczyszczeniaurz dzeniau ywajmi kkiej suchejszmatkiimi kkiejszczoteczki Silniejszezabrudzeniausuwajpozwil eniuwod Unikajpodrapaniawy wietlacza n...

Page 26: ...azbe MUTE Zvu nici su isklju eni L 00 L 32 Aktualna razina ja ine zvuka 87 5 108 0 Frekvencija FM radio prijema CH 01 CH 20 Broj kanala FM radija 0 00 x xx Proteklo vrijeme iz pjesme SLEEP 90 05 Sleep...

Page 27: ...snitetipkuMEMzapohranupostaje Zatim podesite i ostale radio postaje i memorirajte ih na sli an na in Ukupnosemo ememorirati20FMradiopostaja Akojejednomjestove zauzeto tadasenjegovsadr ajbri eipohranju...

Page 28: ...oristitemekuisuhukrpui etkuprilikomredovnog i enja Ja uprljav tinuodstranitenakon tonavla itepovr inu Nemojteogrepstidisplej zatoganikadanebri itenasuhoisgrubomkrpomzabrisanje Zabran jeno je koristiti...

Page 29: ...of channels 2 CH stereo Channel separation 66 dB Signal noise level 72 dB REMOTE CONTROLLER Operation range 3 5 m infrared Battery 1 x CR2025 3V lithium GENERAL PARAMETERS Power output 2 x 25W peak F...

Page 30: ...U I RO 18761195 Comuna Gil u jude ul Cluj Rom nia Str Principal nr 52 Cod po tal 407310 Telefon 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro ara de origine China Uvoznik za SRB Elementa d o o Jova...

Reviews: