11
www.philips.com/support
Instructies
Instruktioner
Nederlands
Svenska
NL
Plaats een kannetje onder
het stoompijpje.
Druk op de toets
.
Druk op de toets
om de
afgifte van heet water te
starten.
Verstrek water totdat het symbool voor "geen water" wordt
weergegeven.
Leeg indien nodig het kannetje door op
de toets
te drukken en herhaal de stappen vanaf
punt 6.
SV
Ställ en behållare under
ångröret.
Tryck på knappen
.
Tryck på knappen
för
att påbörja tillfl
öde av
varmt vatten.
Låt vatten tillfl öda tills symbolen för att det saknas vat-
ten visas.
Om det skulle bli nödvändigt att tömma
behållaren, tryck på knappen
och upprepa alla
steg från punkt 6.
NL
Vul tenslotte het waterre-
servoir opnieuw tot het MAX
niveau.
Nu kunt U koffi e zetten.
SV
Fyll sedan på vattenbehål-
laren igen upp till MAX-
nivån.
Maskinen är nu redo för
bryggning av kaff e.
H
2
O
MAX
NL
Zet een kannetje onder de
schenkinrichting.
Druk op de toets
totdat
de functie voor voorgemalen
koffi e geselecteerd is. Voeg
GEEN voorgemalen koffi e
toe.
Druk op de toets
. De
machine begint met water te
verstrekken.
Leeg het kannetje na beëindiging van de afgifte.
Herhaal twee keer de handelingen van punt 1 tot 4; ga ver-
volgens verder met punt 5.
SV
Ställ en behållare under
munstycket.
Tryck på knappen
tills
funktionen förmalt kaff e
markeras. Tillsätt INTE för-
malt kaff e
Tryck på knappen
.
Maskinen påbörjar tillfl öde
av vatten.
Töm behållaren i slutet på tillfl ödet.
Upprepa momenten från punkt 1 till punkt 4 två gånger.
Gå sedan till punkt 5.
HANDMATIGE SPOELCYCLUS
MANUELL SKÖLJNINGSCYKEL
