27
www.philips.com/support
Bruksanvisning
Ohjeet
Norsk
Suomi
NO
Plasser en beholder under
damprøret.
Trykk på tasten
.
Trykk på tasten
for å
sette i gang uttak av varmt
vann.
Før ut vann til symbolet for at det er slutt på vannet vises.
Hvis det skulle være nødvendig tøm beholderen og
trykk på tasten
og gjenta trinnene fra punkt 6.
FI
Aseta astia höyryputken
alle.
Paina näppäintä
. Paina
näppäintä käyn-
nistääksesi kuuman veden
annostelun.
Annostele vettä, kunnes tulee näkyviin veden loppumis-
ta osoittava tunnus.
Mikäli tarpeen tyhjentää astia,
paina näppäintä
ja toista vaiheet kohdasta 6
lähtien.
NO
Når du er ferdig, fyller du
vannbeholderen på nytt opp
til MAX-nivået.
Nå er maskinen klar til bruk
og til å tilberede kaff e.
FI
Annostelun päätyttyä täytä
vesisäiliö uudelleen tasoon
MAX saakka.
Nyt kahvinkeitin on valmis
kahvin annostelua varten.
H
2
O
MAX
NO
Plasser en beholder under
uttaket.
Trykk på tasten
til du
velger funksjonen forhånds-
malt kaff e. IKKE fyll i for-
håndsmalt kaff e.
Trykk på tasten
. Maski-
nen begynner å føre ut vann.
Tøm beholderen når uttaket er over.
Gjenta operasjonene fra punkt 1 til 4 to ganger. Gå deretter
til punkt 5.
FI
Aseta astia suuttimen alle.
Paina näppäintä
, kun-
nes valitaan esijauhettu
kahvitoiminto. ÄLÄ lisää
esijauhettua kahvia
Paina näppäintä
. Kei-
tin alkaa annostella vettä.
Annostelun päätyttyä tyhjennä astia.
Toista toimenpiteet kohdasta 1 kohtaan 4 kaksi kertaa ja
siirry sitten kohtaan 5.
MANUELL SKYLLESYKLUS
MANUAALINEN HUUHTELUJAKSO
