47
www.philips.com/support
Vejledning
Οδηγίες
Dansk
Ελληνικά
AFKALKNING - 35 min.
ΑΦΑΛΑΤΩΣΗ - 35 λεπτά.
DA
Hvis symbolet
“CALC CLEAN”
er vist, er det nødvendigt at afkalke maskinen.
Hvis maskinen ikke afkalkes, holder den op med at fungere korrekt. I dette tilfælde er reparationen ikke dækket af ga-
rantien.
GR
Αν εμφανίζεται το σύμβολο
“CALC CLEAN”
, είναι απαραίτητη η αφαλάτωση.
Αν παραλειφθεί αυτή η ενέργεια η συσκευή θα σταματήσει να λειτουργεί σωστά. Σε αυτή την περίπτωση η επισκευή
δεν καλύπτεται από εγγύηση.
DA
Tøm drypbakken. Fjern fi l-
teret (hvis instal-
leret).
Fjern den automatiske
mælkeskummer fra damp-/
varmtvandsrøret.
Tryk på knappen
.
Maskinen starter program-
met.
Hæld afkalkningsmidlet i.
GR
Αδειάστε τον δίσκο συλλο-
γής υγρών. Αφαιρέστε το
φίλτρο «» (αν
έχει εγκατασταθεί).
Βγάλτε το αυτόματο εξάρ-
τημα για αφρόγαλα από
τον σωλήνα ατμού/ζεστού
νερού.
Πατήστε το κουμπί
.
Η μηχανή εκτελεί το πρό-
γραμμα.
Βάλτε το διάλυμα αφαλά-
τωσης.
OK
ESC
START
DA
Afkalkningscyklussen (A) og skyllecyklussen (B) kan sættes på pause ved at trykke på knappen
. Tryk igen på knap-
pen
for at genoptage cyklussen. Dette gør det muligt at tømme beholderen eller forlade maskinen i kort tid.
GR
Μπορείτε να διακόψετε προσωρινά τους κύκλους αφαλάτωσης (A) και έκπλυσης (B) πατώντας το κουμπί
. Για να
συνεχίσετε τον κύκλο, πατήστε ξανά το κουμπί
. Έτσι μπορείτε να αδειάσετε το δοχείο ή να φύγετε για ένα μικρό
χρονικό διάστημα.
