43
www.philips.com/support
Návod
Návod
Č
eština
Slovensky
CS
Naplňte nádržku čerstvou
vodou až na značku MAX.
Postavte objemnou nádobu
(1,5 l) pod trysku páry/horké
vody a pod výpusť.
Stiskem tlačítka
spusť-
te odvápňovací cyklus.
Spotřebič začne postupně
vypouštět odvápňovací roz-
tok (po dobu přibližně 25
min.).
Signalizace na displeji indi-
kuje, že je vypotřebován od-
vápňovací roztok.
SK
Nádržku naplňte čerstvou
vodou až po hladinu MAX.
Pod dýzu pary/horúcej vody
a pod výtok postavte väčšiu
nádobu (1,5 l).
Stlačte tlačidlo
na
spustenie cyklu odstránenia
vodného kameňa.
Spotrebič začne postupne
vypúšťať roztok na odstrá-
nenie vodného kameňa (po
dobu približne 25 min.).
Signalizácia na displeji in-
dikuje, že sa minul roztok
na odstránenie vodného
kameňa.
CS
Vypláchněte nádržku a na-
plňte ji čerstvou vodou až na
značku MAX.
Vyprázdněte odkapávací
misku a zasuňte ji zpět na
místo.
Vyprázdněte nádobu a za-
suňte ji zpět na místo.
Stiskem tlačítka
spusť-
te první proplachovací cyklus
(přibližně 4 min).
Kávovar dokončí proplacho-
vací cyklus.
SK
Vypláchnite nádržku a napl-
ňte ju čerstvou vodou až po
hladinu MAX.
Vyprázdnite odkvapávací
podnos a zasuňte ho späť
na miesto.
Vyprázdnite nádobu a za-
suňte ju späť na miesto.
Stlačte tlačidlo
na
spustenie prvého cyklu
preplachovania (približne 4
minúty).
Kávovar dokončí cyklus pre-
plachovania.
CS
Pro provedení druhého
proplachovacího cyklu
zopakujte postup od bodu
11 do bodu 15, pak přejděte
k bodu 17.
Vypláchněte nádržku a na-
plňte ji čerstvou vodou až na
značku MAX.
Stiskem tlačítka
vystup-
te z odvápňovacího cyklu.
Kávovar provede automatic-
ké naplnění okruhu.
Vyprázdněte odkapávací
misku a zasuňte ji zpět na
místo. Vyjměte nádobu.
SK
Pre druhý cyklus preplacho-
vania zopakujte postup od
bodu 11 po bod 15, potom
prejdite na bod 17.
Vypláchnite nádržku a napl-
ňte ju čerstvou vodou až po
hladinu MAX.
Stlačte tlačidlo
a ukon-
čite cyklus odstránenia vod-
ného kameňa.
Kávovar zaháji automatické
napĺňanie okruhu.
Vyprázdnite odkvapávací
podnos a zasuňte ho späť na
miesto. Odoberte nádobu.
H
2
O
MAX
OK
CALC
CLEAN
. . . .
H
2
O
MAX
START
CALC
CLEAN
. . . .
H
2
O
MAX
11
15