27
www.philips.com/support
Инструкции
Utasítások
Русский
Magyar
РЕГУЛИРОВКА КОФЕМОЛКИ С КЕРАМИЧЕСКИМИ ЖЕРНОВАМИ
A KERÁMIA KÁVÉDARÁLÓ BEÁLLÍTÁSA
RU
Нажмите и поверните
ручку регулировки степе-
ни помола только на одно
деление.
Выберите ( ). Более
легкий вкус, для смесей с
темным поджариванием.
Выберите ( ). Более насы-
щенный вкус, для смесей
со светлым поджарива-
нием.
Приготовьте 2-3 напитка,
чтобы ощутить разницу.
Если кофе водянистый,
измените установки ко-
фемолки.
HU
Nyomja meg és egyszerre
egy osztásnyit forgassa el
a darálásszabályzó tekerő-
gombot.
Válassza ki a ( ) szimbólu-
mot. Gyengébb aroma, sö-
tét pörkölésű keverékekhez.
Válassza ki a ( ) szimbólu-
mot.
Erősebb aroma, világos pör-
kölésű keverékekhez.
Eresszen ki 2-3 italt, hogy
érezze a különbséget. Ha a
kávé híg, módosítsa a kávé-
daráló beállításait.
Ручка регулировки по-
мола, расположенная
внутри емкости для
кофе в зернах, ДОЛЖНА
поворачиваться толь-
ко при работающей
керамической кофе-
молке.
A szemeskávé-tartály
belsejében található da-
rálásszabályozó tekerő-
gombot csak akkor KELL
elforgatni, ha a kerámia
kávédaráló használat-
ban van.
ВЗБИВАНИЕ МОЛОКА
A TEJ HABOSÍTÁSA
RU
Заполните емкость на
1/3 холодным молоком.
Опустите насадку клас-
сического вспенивателя
молока в молоко.
Нажмите кнопку
.
Нажмите кнопку
,
чтобы начать подачу
пара.
Взбейте молоко, выпол-
няя емкостью легкие
круговые движения вверх
и вниз.
HU
Töltse fel az edényt 1/3 hi-
deg tejjel.
Merítse a Klasszikus tejha-
bosító egységet a tejbe.
Nyomja meg a
gom-
bot.
A gőzölés elindításához
nyomja meg a
gombot.
Habosítsa a tejet az edényt
körkörösen mozgatva felfe-
lé és lefelé.
RU
Нажмите кнопку
,
чтобы прервать подачу
пара.
Выньте емкость.
HU
A gőzölés félbeszakításá-
hoz nyomja meg a
gombot.
Vegye ki az edényt.
1
2
STOP