6
GB
•
Please adjust the driving speed depending on the person and the terrain. Increase speed gradually until you have
reached a suitable driving speed, switch the motor drive off if necessary.
Pos: 4.6. 10 / Inne nteil/Sich erh eitsvo rsch riften /Han dhab ung /Beson ders vor sichtig s ein, w enn ... Str äuch er.. . Sicht beein träc htige n @ 3\mo d_1 158 671 481 722 _152 1.d oc @ 2008 3
•
Use care when approaching blind corners, shrubs, trees, or other obstacles that may obscure vision.
Pos: 4.6. 11 / Inne nteil/Sich erh eitsvo rsch riften /Han dhab ung /Vorsich t bei m M ähe n...u nte r Spielg erä ten @ 6\ mod _11 963 4005 686 5_1 521. doc @ 41 995
•
Please be careful when mowing underneath playground equipment (e.g. swings). The equipment could get into an
unsafe position. This may result in risk of injury.
Pos: 4.6. 12 / Inne nteil/Sich erh eitsvo rsch riften /Han dhab ung /Nicht z u na he.. .Gelä ndes tufe n...G räb en...B öschu nge n @ 1 0\m od_ 125 058 221 3231 _15 21. doc @ 866 94
•
Do not move too closely to compound steps, trenches and banks. The equipment can suddenly topple over when a
wheel suddenly gives way over the edge of a cliff or trench or when an edge suddenly yields.
Pos: 4.6. 13 / Inne nteil/Sich erh eitsvo rsch riften /Han dhab ung /Mas chine nicht unt er Einfl uss ... Alkohol ... b edien en. @ 3\ mod _11 586 717 3592 3_1 521 .doc @ 20 093
•
Do not operate the equipment when you are sick, tired or under the influence of alcohol, medicine or drugs.
Pos: 4.6. 14 / Inne nteil/Sich erh eitsvo rsch riften /Han dhab ung /nass es G ras .. . @ 0 \mo d_1 115 125 3444 21_ 152 1.do c @ 1 611
•
Avoid using the machine if possible on wet grass, in order to avoid the danger of slipping.
Pos: 4.6. 15 / Inne nteil/Sich erh eitsvo rsch riften /Han dhab ung /gut er Sta nd an Hä nge n ... que r zu m Ha ng .. .Mä her @ 0\ mod _11 151 254 578 43_ 1521 .doc @ 1 599
•
Always make sure that you are standing securely whilst mowing slopes. Always mow at right angles to the slope, never
mow straight up or down. Please be especially careful when you change direction when mowing on a slope.
Pos: 4.6. 16 / Inne nteil/Sich erh eitsvo rsch riften /Han dhab ung /ha ndge füh rte R asen mäh er bis 25° Sch rägl age @ 19 \mo d_1 346 307 313 846_ 152 1.d oc @ 1 513 73
•
Do not mow excessively steep slopes! Mowing slopes always means additional risks. Your lawnmower is so powerful
that it can mow slopes with a gradient of up to 25°. For safety reasons, however, we urgently recommend you not to
exploit this theoretical performance potential. Always make sure you have a firm stance. Manually guided lawnmowers
should never be used for slopes of more than 15°. Stability may be lost.
Pos: 4.6. 17 / Inne nteil/Sich erh eitsvo rsch riften /Han dhab ung /vorsic htig, bei m um keh ren ode r he ran ziehe n @ 0\m od_ 1115 125 749 109 _15 21.d oc @ 162 8
•
Please be especially careful when turning the machine or pulling it towards yourself.
Pos: 4.6. 18 / Inne nteil/Sich erh eitsvo rsch riften /Han dhab ung /Rückwä rtsg ehe n ve rmei den @ 0\ mod _11 151 2584 820 3_1 521. doc @ 16 15
•
If you walk backwards whilst using the machine, you can easily stumble so this should be avoided. Avoid unnatural body
positions. Ensure that you are standing securely and keep your balance at all times.
Pos: 4.6. 19 / Inne nteil/Sich erh eitsvo rsch riften /Han dhab ung /Sicher heitsa bsta nd ei nhalt en @ 0\ mod_ 111 512 592 745 3_1 521. doc @ 16 20
•
Always observe the safety distance to the machine which is maintained by the handlebar.
Pos: 4.6. 20 / Inne nteil/Sich erh eitsvo rsch riften /Han dhab ung /Abru tsche n de s Ge rätes bei m T rag en v erhi nde rn @ 5\m od_ 118 431 9263 181 _15 21.d oc @ 377 15
•
In order to avoid the machine slipping when being carried, always hold the machine by the grip devices provided
(carrying handle, housing, handlebar ends or transverse bar of the lower handlebar section). Do not grasp the machine
by the ejection flap!
Pos: 4.6. 21 / Inne nteil/Sich erh eitsvo rsch riften /Han dhab ung /Beach ten Sie vor H ebe n o der Tr age n das Gewich t de r M aschin e @ 5\m od_ 1184 319 413 723 _15 21.d oc @ 377 28
•
Note the weight of the machine before lifting or carrying it (see technical data). Lifting heavy weights can lead to health
problems.
Pos: 4.6. 22 / Inne nteil/Sich erh eitsvo rsch riften /Han dhab ung /bei l aufe nde m M oto r nicht he ben ode r tr age n @ 0\mo d_1 115 126 041 750 _152 1.d oc @ 1594
•
Never lift or carry the machine when the engine is running.
Pos: 4.6. 23 / Inne nteil/Sich erh eitsvo rsch riften /Han dhab ung /nicht mit besch ädigt en o de r fehl end en Sich erh eits- und Sc hutzei nrich tung en @ 0\ mod _111 512 620 804 6_1 521. doc @ 16 14
•
Never operate the machine with damaged or missing safety or protective devices.
Pos: 4.6. 24 / Inne nteil/Sich erh eitsvo rsch riften /Han dhab ung /Sicher heitsei nrich tun gen si nd: @ 0\ mod _11 1512 643 570 3_1 521. doc @ 16 24
Safety devices include:
Pos: 4.6. 25 / Inne nteil/Sich erh eitsvo rsch riften /Han dhab ung /Sicher heitsei nrich tun g – Sich erh eitssch altbü gel ( 1) Be nzinm ähe r @ 19\ mod _134 630 769 648 1_1 521. doc @ 15 156 0
– Safety control bracket (1)
In the event of danger, release the safety control bracket for the engine brake: The motor and blade come
to a stop within three seconds.
The safety control bracket must not be deactivated or rendered inoperable.
It is important to make sure that the safety control bracket functions correctly. If it does not, have it repaired
by an authorised specialist workshop.
Pos: 4.6. 26 / Inne nteil/Sich erh eitsvo rsch riften /Han dhab ung /Schutz einric htun gen sind: @ 0\ mod _11 151 267 5521 8_1 521 .doc @ 16 19
Protective devices include:
Pos: 4.6. 27 / Inne nteil/Sich erh eitsvo rsch riften /Han dhab ung /Schutz einric htun gen – G ehäu se, Pr allblech (9 ) @ 21\m od_ 135 091 175 767 9_1 521. doc @ 159 534
–
Housing, deflector (9)
These protection units protect against injuries through objects that are thrown upwards.
The equipment must not be operated with a damaged housing or without correctly attached deflector.
Pos: 4.6. 28 / Inne nteil/Sich erh eitsvo rsch riften /Han dhab ung /Schutz einric htun gen – G ehäu se @ 6\m od_ 119 6156 044 914 _15 21.d oc @ 418 33
– Housing
This protection unit protects against injuries through contact with the rotating cutting blade bar.
The equipment must not be operated with a damaged housing. Please make sure that hands and feet are
not placed underneath the housing.
Pos: 4.6. 29 / Inne nteil/Sich erh eitsvo rsch riften /Han dhab ung /Schutz einric htun gen – Abd eckun gen des Ri eme ntri ebs (12 ), M oto rabd ecku nge n (4 ) @ 21\ mod _135 091 178 952 3_1 521. doc @ 15 955 1
– Belt drive covers (
12
), engine covers (
4
)
These protection units protect against injuries through moving parts.
The equipment must not be operated with damaged covers or without correctly attached covers.
Pos: 4.6. 30 / Inne nteil/Sich erh eitsvo rsch riften /Han dhab ung /Schutz einric htun gen – Ausp uffsc hutzgi tter (1 1) @ 21\ mod _13 509 118 0705 4_1 521 .doc @ 15 956 8
– Exhaust protection grill (
11
)
The engine/exhaust becomes very hot. The protection grill protects the user against burns.
Do not operate the machine without the exhaust protection grill.
Pos: 4.6. 31 / Inne nteil/Sich erh eitsvo rsch riften /Han dhab ung /Schutz einric htun gen ...nic ht ve rän der n @ 0\mo d_1 120 122 936 481 _152 1.d oc @ 1618
The safety devices must not be modified.
Pos: 4.6. 32 / Inne nteil/Sich erh eitsvo rsch riften /Han dhab ung /Gr undei nstellu ng des Moto rs nic ht ä nde rn @ 0\m od_ 111 512 7339 593 _15 21.d oc @ 159 8
