Wyj
ąü
kluczyk ze stacyjki.
Jazda kosiark
ą
Koszenie w trakcie cofania
W
á
o
Ī
y
ü
kluczyk do stacyjki i obróci
ü
go
do po
á
o
Ī
enia ON.
Roz
áą
czy
ü
hamulec postojowy.
Poci
ą
gn
ąü
ga
á
k
Ċ
za
áą
czania no
Ī
y w gór
Ċ
,
aby za
áą
czy
ü
no
Ī
e.
Nacisn
ąü
nog
ą
peda
á
przyspieszenia.
Nacisn
ąü
przycisk trybu cofania.
Nacisn
ąü
nog
ą
peda
á
cofania.
SYMBOLE W TYM PODR
ĉCZNIKU
Cz
ĊĞ
ci lub akcesoria sprzedawane
osobno
Obja
Ğ
nienie
Ostrze
Ī
enie!
ROZPAKOWYWANIE
Patrz str. 244 - 245.
Ŷ
Zdj
ąü
z urz
ą
dzenia i jego cz
ĊĞ
ci wszystkie dost
Ċ
pne
opakowania i folie i je od
á
o
Ī
y
ü
na bok. Nie wyrzuca
ü
opakowania od czasu dok
á
adnego sprawdzenia i
pomy
Ğ
lnego uruchomienia produktu.
Ŷ
Sprawdzi
ü
dok
á
adnie, czy produkt nie zosta
á
uszkodzony
podczas transportu.
Ŷ
W przypadku braku lub uszkodzenia jakiegokolwiek
elementu, nale
Ī
y skontaktowa
ü
si
Ċ
z autoryzowanym
punktem serwisowym. Nie montowa
ü
produktu, dopóki
cz
ĊĞ
ci nie zostan
ą
wymienione na nowe, oryginalne
cz
ĊĞ
ci producenta. Monta
Ī
produktu z uszkodzonymi
lub nieprawid
á
owymi cz
ĊĞ
ciami b
ą
d
Ĩ
bez niektórych
cz
ĊĞ
ci mo
Ī
e spowodowa
ü
powa
Ī
ne obra
Ī
enia cia
á
a.
Ŷ
Je
Ğ
li jakiekolwiek cz
ĊĞ
ci s
ą
ju
Ī
zamontowane w
produkcie w momencie jego rozpakowywania, przed
przej
Ğ
ciem do nast
Ċ
pnego etapu monta
Ī
u nale
Ī
y
sprawdzi
ü
, czy poszczególne cz
ĊĞ
ci s
ą
prawid
á
owo
zmontowane i prawid
á
owo dokr
Ċ
cone odpowiednim
momentem obrotowym (je
Ğ
li wymagana jest jego
okre
Ğ
lona wielko
Ğü
). U
Ī
ycie urz
ą
dzenia, które zosta
á
o
nieprawid
á
owo z
á
o
Ī
one mo
Ī
e spowodowa
ü
powa
Ī
ne
obra
Ī
enia cia
á
a.
MONTA
ĩ
Patrz strona 248 - 250.
Ŷ
Produkt nale
Ī
y montowa
ü
, gdy stoi na dolnej ramie. Po
zako
Ĕ
czeniu monta
Ī
u nale
Ī
y ustawi
ü
zespó
á
kosz
ą
cy
na maksymalnej wysoko
Ğ
ci, a nast
Ċ
pnie ustawi
ü
ramp
Ċ
obok spodu ramy i powoli, ostro
Ī
nie zepchn
ąü
produkt
z ramy.
Ŷ
ĝ
ci
Ğ
le przestrzega
ü
wszystkich specyfikacji dokr
Ċ
cania
za pomoc
ą
kluczy dynamometrycznych. W przeciwnym
razie mo
Ī
e doj
Ğü
do powa
Ī
nych obra
Ī
e
Ĕ
cia
á
a.
Ŷ
Aby zapobiec przypadkowemu uruchomieniu, które
mog
á
oby spowodowa
ü
powa
Ī
ne obra
Ī
enia cia
á
a, nale
Ī
y
zawsze wyj
ąü
kluczyk ze stacyjki na czas monta
Ī
u
cz
ĊĞ
ci.
Ŷ
Podczas zdejmowania produktu z ramy nale
Ī
y
zachowa
ü
ostro
Ī
no
Ğü
i w razie potrzeby nacisn
ąü
peda
á
hamulca, aby kontrolowa
ü
pr
Ċ
dko
Ğü
. Produkt
stacza si
Ċ
swobodnie, je
Ğ
li jest przesuwany po
pochy
á
ej powierzchni bez naciskania peda
á
u hamulca
i zaci
ą
gania hamulca postojowego. Niezastosowanie
si
Ċ
do tych instrukcji mo
Ī
e spowodowa
ü
utrat
Ċ
kontroli
i prowadzi
ü
do
Ğ
mierci, powa
Ī
nych obra
Ī
e
Ĕ
cia
á
a lub
szkód maj
ą
tkowych.
Ŷ
Je
Ğ
li nie jest dost
Ċ
pna
Ī
adna rampa, nale
Ī
y powoli i
ostro
Ī
nie zjecha
ü
produktem z ramy, patrz
ą
c w dó
á
i w
ty
á
. Zepchni
Ċ
cie produktu z ramy w kierunku do przodu
bez rampy mo
Ī
e spowodowa
ü
uszkodzenie zespo
á
u
kosz
ą
cego.
90
T
áumaczenie instrukcji oryginalnej
Summary of Contents for RY48RM76A
Page 1: ...EN ES IT NL PT RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR RY48RM76A ...
Page 244: ...244 ...
Page 245: ...245 12 mm 13 mm 16 mm 6 mm x3 ...
Page 246: ...246 1 2 3 4 5 7 8 9 12 10 11 13 14 15 16 17 18 19 20 21 6 RY48RM76A ...
Page 247: ...247 p 254 p 251 p 258 p 258 p 266 p 268 p 271 p 278 p 280 p 282 p 256 p 262 ...
Page 248: ...248 1 2 3 1 2 1 2 3 6 7 8 1 2 3 12 13 ...
Page 250: ...250 21 1 2 17 18 19 20 20 1 2 ...
Page 251: ...251 2 1 2 3 3 4 5 1 2 3 1 0 ...
Page 252: ...252 1 2 6 ...
Page 254: ...254 1 2 3 1 2 4 ...
Page 256: ...256 1 3 2 1 2 1 2 ...
Page 258: ...258 2 1 p 256 3 2 1 p 256 ...
Page 260: ...260 1 2 3 ...
Page 262: ...262 1 p 256 2 1 2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 3 4 3 1 mm 3 1 mm ...
Page 265: ...265 2 1 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 9 10 11 3 2 9 mm ...
Page 266: ...266 40 C 0 C 2 3 1 p 256 ...
Page 268: ...268 1 2 2 3 2 1 4 1 p 256 ...
Page 270: ...270 2 1 5 1 2 3 6 3 2 1 7 1 2 3 8 1P 1 2 3 9 ...
Page 271: ...271 1 2 3 2 3 4 3 2 2 3 1 1 5 1 p 256 ...
Page 272: ...272 1 2 3 6 1 1 2 7 8 1 2 9 1 2 10 ...
Page 274: ...274 1 2 11 1 2 3 12 1 2 Pb 13 1 2 3 14 2 1 15 ...
Page 276: ...276 2 1 16 17 1 2 3 3 18 19 20 ...
Page 277: ...277 1 2 21 1 2 2 1 3 3 22 23 24 ...
Page 278: ...278 2 1 p 256 ...
Page 280: ...280 1 2 3 3 1 2 p 256 ...
Page 282: ...282 1 2 1 2 3 4 5 ...
Page 284: ...284 1 6 2 7 8 p 256 ...
Page 285: ...285 ...
Page 306: ......