![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rps18/rps18_manual_1506314050.webp)
50
Traducerea instruc
ţ
iunilor originale
Au fost acordate priorit
ăţ
i maxime asupra
siguran
ţ
ei, performan
ţ
ei
ş
i
fi
abilit
ăţ
ii în
proiectarea
ş
lefuitorului dvs.
DOMENIU DE APLICA
Ţ
II
Ș
lefuitorul de mân
ă
este conceput pentru
a
fi
utilizat de c
ă
tre adul
ț
i responsabili,
care au citit
ș
i au în
ț
eles instruc
ț
iunile
ș
i
avertismentele din acest manual
ș
i pot
fi
considera
ț
i responsabili pentru ac
ț
iunile
proprii.
Acest produs este destinat pentru
ș
lefuirea
ș
i
fi
nisarea metalelor, a
lemnului, plasticului sau altor materiale
similare, utilizându-se buc
ăț
ile sau foile
abrazive furnizate. Produsul trebuie
folosit doar în zone bine aerisite.
Produsul este proiectat doar pentru
ş
lefuire uscat
ă
. Nu folosi
ţ
i produsul
pentru
ş
lefuire umed
ă
.
Produsul este destinat exclusiv
consumatorilor.
Nu folosi
ţ
i produsul în niciun alt fel
decât cel men
ţ
ionat pentru folosirea lui
destinat
ă
. Utilizarea uneltei electrice
pentru alte opera
ţ
ii decât cele preconizate
poate duce la situa
ţ
ii periculoase.
AVERTISMENT!
Citi
ţ
i, cu aten
ţ
ie,
toate avertismentele, instruc
ţ
iunile
ş
i specifica
ţ
iile furnizate împreun
ă
cu aparatul,
ş
i consulta
ţ
i ilustra
ţ
iile.
Nerespectarea instruc
ţ
iunilor prezentate
în continuare poate provoca accidente
cum ar
fi
incendii, electrocutare
ş
i/sau
v
ă
t
ă
m
ă
ri corporale grave.
Salva
ţ
i toate avertiz
ă
rile
ş
i
instruc
ţ
iunile pentru o consultare
ulterioar
ă
.
AVERTISMENTE DE SIGURAN
ȚĂ
PRIVIND
Ș
LEFUITORUL DE MÂN
Ă
■
Prinde
ţ
i piesa de lucru cu un
dispozitiv de prindere. Piesele de
lucru nefixate cu clem
ă
pot cauza
v
ă
t
ă
mare grav
ă
ş
i pagube.
Nu
ţ
ine
ţ
i
cu mâna materialul care îl
ş
lefui
ţ
i.
■
Foaia de hârtie abraziv
ă
nu trebuie
s
ă
fie prea mare.
Dac
ă
l
ă
sa
ţ
i hârtia
abraziv
ă
sa dep
ăş
easc
ă
talpa, v
ă
expune
ţ
i riscului de r
ă
niri grave.
■
Temperatura ambiental
ă
în timpul
func
ț
ion
ă
rii uneltei trebuie s
ă
fie
cuprins
ă
între
0
°C
ș
i
40
°C.
■
Temperatura ambiental
ă
în timpul
depozit
ă
rii uneltei trebuie s
ă
fie
cuprins
ă
între
0
°C
ș
i
40
°C.
■
Temperatura ambiental
ă
în timpul
înc
ă
rc
ă
rii uneltei trebuie s
ă
fie
cuprins
ă
între
10
°C
ș
i
38
°C.
AVERTIZ
Ă
RI SUPLIMENTARE DE SI-
GURAN
ŢĂ
■
Poti fi cauzate, sau agravate v
ă
t
ă
m
ă
ri
prin folosirea prelungit
ă
a sculei.
Atunci când folosi
ţ
i o scul
ă
pentru
perioade prelungite, asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
lua
ţ
i pauze regulate.
AVERTISMENTE SUPLIMENTARE
PRIVIND SIGURAN
Ț
A LA UTILIZA-
REA BATERIILOR
■
Pentru a reduce pericolul unui
incendiu
ș
i evitarea r
ă
nirilor sau
deteriorarea produsului în urma
unui scurtcircuit nu imersa
ț
i scula,
acumulatorul de schimb sau
înc
ă
rc
ă
torul în lichide
ș
i asigura
ț
i-v
ă
s
ă
nu p
ă
trund
ă
lichide în aparate
ș
i acumulatori. Lichidele corosive
sau cu conductibilitate, precum apa
Summary of Contents for RPS18
Page 1: ...FRONT PAGE RPS18...
Page 12: ...12 bersetzung der originalanleitung Verriegelung Ohne Kraft Mit Kraft...
Page 38: ...38 0 C 40 C 0 C 20 C 86 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 39: ...39 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 72: ...72 0 C 40 C 0 C 20 C 86 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 73: ...73 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL EurAsian...
Page 74: ...74...
Page 76: ...76 0 C 40 C 0 C 20 C 86 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 77: ...77 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 78: ...78...
Page 82: ...82 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C...
Page 84: ...84 EurAsian...
Page 85: ...85 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 86: ...86 10 11 4 7 6 9 8 3 1 2 5...
Page 87: ...87 2 3 1 1 2 3 4 3 4 5...
Page 88: ...88 20211122v1d2 1 2 2 1 3 5 2 1 1 8 3 4 1 2 6 7 6 8...
Page 89: ...89 20211122v1d2 1 1 2 1 2 1 2 4 3 1 2 3...
Page 117: ......
Page 118: ......