![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rps18/rps18_manual_1506314071.webp)
71
Превод
от
оригиналните
инструкции
Б
ЪЛГ
АРИЯ
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Безопасността
,
работните
характеристики
и
надеждността
имат
най
-
висок
приоритет
при
проектирането
на
Вашата
ръчна
шлифовъчна
машина
.
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Вибрационният
шлайф
е
предназначен
за
използване
само
от
възрастни
,
които
са
прочели
и
разбрали
указанията
и
предупрежденията
в
настоящото
ръководство
и
могат
да
се
считат
за
отговорни
за
действията
си
.
Продуктът
е
предназначен
за
шлифоване
и
окончателно
обработване
на
метал
,
дърво
,
пластмаса
или
подобни
материали
с
помощта
на
предоставените
абразивни
подложки
или
листове
.
Продуктът
трябва
да
се
използва
само
на
добре
вентилирани
места
.
Продуктът
е
проектиран
само
за
сухо
шлифоване
.
Не
използвайте
за
мокро
шлифоване
.
Продуктът
е
предназначен
само
за
потребителска
употреба
.
Не
го
използвайте
за
никакви
други
цели
.
Използването
на
електрически
инструменти
за
различни
от
предвидените
от
производителя
приложения
повишава
опасността
от
възникване
на
трудови
злополуки
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
Прочетете
всички
предупреждения
за
безопасност
инструкции
,
илюстрации
и
спецификации
,
предоставени
с
този
електрически
инструмент
.
Неспазването
на
инструкциите
,
изброени
по
-
долу
,
може
да
доведе
до
електрически
удар
,
пожар
и
/
или
тежки
физически
травми
.
Съхранявайте
всички
предупреждения
и
инструкции
за
бъдещи
справки
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ЗА
БЕЗОПАС
-
НОСТ
ПРИ
РАБОТА
С
ВИБРАЦИО
-
НЕН
ШЛАЙФ
■
Закрепете
работния
детайл
с
устройство
за
захващане
.
Незакрепени
обработвани
детайли
могат
да
причинят
сериозно
нараняване
или
щети
.
Не
дръжте
материала
,
който
шлифовате
,
с
ръка
.
■
Не
използвайте
шкурка
,
по
-
голяма
от
необходимото
.
Шкурка
,
която
излиза
извън
шлифовъчната
подложка
,
може
да
причини
сериозни
разкъсвания
.
■
Диапазонът
на
околната
температура
при
работа
с
инструмента
е
между
0
°C
и
40
°C.
■
Диапазонът
на
околната
температура
при
съхранение
на
инструмента
е
между
0
°C
и
40
°C.
■
Препоръчителният
диапазон
на
околната
температура
при
зареждане
със
зарядната
система
е
между
10
°C
и
38
°C.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ
ПРЕДУПРЕЖДЕ
-
НИЯ
ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
■
Продължителното
използване
на
инструмента
може
да
доведе
до
наранявания
или
влошаване
.
При
използване
на
инструмента
за
продължителни
периоди
от
време
правете
чести
почивки
.
Summary of Contents for RPS18
Page 1: ...FRONT PAGE RPS18...
Page 12: ...12 bersetzung der originalanleitung Verriegelung Ohne Kraft Mit Kraft...
Page 38: ...38 0 C 40 C 0 C 20 C 86 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 39: ...39 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 72: ...72 0 C 40 C 0 C 20 C 86 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 73: ...73 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL EurAsian...
Page 74: ...74...
Page 76: ...76 0 C 40 C 0 C 20 C 86 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 77: ...77 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 78: ...78...
Page 82: ...82 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C...
Page 84: ...84 EurAsian...
Page 85: ...85 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 86: ...86 10 11 4 7 6 9 8 3 1 2 5...
Page 87: ...87 2 3 1 1 2 3 4 3 4 5...
Page 88: ...88 20211122v1d2 1 2 2 1 3 5 2 1 1 8 3 4 1 2 6 7 6 8...
Page 89: ...89 20211122v1d2 1 1 2 1 2 1 2 4 3 1 2 3...
Page 117: ......
Page 118: ......