![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rlsw01/rlsw01_original-instructions-manual_1506109063.webp)
6WRMDOR ]D NRWQR åDJR MH ]DVQRYDQR LQ L]GHODQR ]D
]DJRWDYOMDQMH QDMYLãMH UDYQL YDUQRVWL XþLQNRYLWRVWL LQ
zanesljivosti delovanja.
NAMEN UPORABE
6WRMDOR ]D NRWQR åDJR MH ]DVQRYDQR ]D ]DJRWDYOMDQMH
VWDELOQHYDUQHGHORYQHSRYUãLQH]DåDJDQMHVNRWQRåDJR
RYOBI EMS305RG.
Izdelek se lahko uporablja samo, kot je opisano zgoraj in
YWHPSULURþQLNXLQQLSUHGYLGHQR]DQREHQGUXJQDPHQ
OPOZORILO
Preberite vsa varnostna opozorila, navodila, ilustracije in
VSHFLILNDFLMHNLVRSULORåHQHWHPXHOHNWULþQHPXRURGMX
ýH QH XSRãWHYDWH RSR]RULO LQ QDYRGLO ODKNR SULGH GR
HOHNWULþQHJDXGDUDRJQMDLQDOLKXGLKSRãNRGE
9VD RSR]RULOD LQ YVD QDYRGLOD VKUDQLWH ]D ERGRþR
referenco.
VARNOSTNA OPOZORILA ZA STOJALO ZA
.2712ä$*2
Ŷ
Izdelek je zasnovan za uporabo na ravni, stabilni talni
površini. Izdelka ne uporabljajte na neravni ali nestabilni
površini. Zagotovite dovolj prostora za ravnanje z
obdelovancem in njegovo ustrezno podporo.
Ŷ
Med sestavljanjem ali prilagajanjem izdelka bodite
previdni, da se vam prsti ali roke ne zataknejo med
SUHPLNDMRþHVHGHOH
Ŷ
ýHNDWHULNROLGHOPDQMNDQHXSRUDEOMDMWHL]GHONDGRNOHU
dela ne nadomestite.
Ŷ
.RWQH åDJH QH SULNOMXþLWH QD HOHNWULþQR QDSDMDQMH DOL
EDWHULMVNL YORåHN GRNOHU QH GRNRQþDWH VHVWDYOMDQMD
VWRMDODLQSULWUGLWHåDJR
Ŷ
Pred prilagajanjem, menjavo dodatkov ali ko kotna
åDJDQLYXSRUDELMRL]NORSLWHL]HOHNWULþQHJDQDSDMDQMD
DOLEDWHULMVNHJDYORåND
Ŷ
.RWQHåDJHQHSRVWDYLWHQDVWRMDORSUHGHQ]DJRWRYLWH
GDVHVWRMDORODKNRYDUQRRGSUHLQ]DNOHQHýHWHJDQH
VWRULWHREVWDMDYHUMHWQRVWSRY]URþLWYHWHOHVQHSRãNRGEH
in poškodbe orodja.
Ŷ
=DJRWRYLWHMHXNULYOMHQVSUHGQMLUREPRQWDåQLKQRVLOFHY
åDJHYDUQRQDPHãþHQQD]JRUQMLKYRGLOLKLQãHOHQDWR
namestite drugi konec nosilcev.
Ŷ
3UHG QDPHVWLWYLMR åDJH SRVNUELWH GD MH PRQWDåQH
QRVLOFH åDJH PRJRþH GREUR YSHWL QD VWRMDOR ýH
]DNOHSQHJD Y]YRGD QD PRQWDåQLK QRVLOFLK åDJH QL
PRJRþH]ODKNDSRWLVQLWLYSRORåDM]D]DNOHSDQMHDOLMH
QL PRJRþH WUGQR YSHWL JOHMWH QDYRGLOD ]D SULODJRGLWHY
PRQWDåQHJDQRVLOFDYWHPSULURþQLNX
Ŷ
.RWQR åDJR YHGQR SRVWDYLWH WDNR GD GRVHåHWH
PDNVLPDOQR XUDYQRWHåHQRVW LQ VWDELOQRVW 3UHG
XSRUDERMHWUHEDYVHãWLULNRWHåDJHSULYLWLQDPRQWDåQH
QRVLOFHåDJH
Ŷ
2E]ODJDQMXVWRMDODQDNDWHUHPMHSULWUMHQDNRWQDåDJD
SRVNUELWH GD MH UH]LOR SRG NRWRP QD PL]R þH MH
relevantno). Rezilo nagnite do konca v desno, zaklenite
URNRåDJHYSRORåDMXQDY]GROLQ]DNOHQLWHYVHJXPEHWHU
vzvode. Odstranite vse obdelovance, spone ali druge
GRGDWNH]åDJH
Ŷ
3UHG WUDQVSRUWRP DOL RGODJDQMHP VWRMDOD QDPHãþHQR
åDJR YHGQR SUHPDNQLWH QD QDVSURWQR VWUDQ NROHV
QD VWRMDOX Y RGSUWHP SRORåDMX LQ ]DJRWRYLWH GD VR
PRQWDåQLQRVLOFLåDJHGREUR]DNOHQMHQL
Ŷ
6WRMDORGYLJQLWHVSRPRþMRURþDMD1HGYLJXMWHQREHQHJD
GHODNRWQHåDJHNLMHSULWUMHQQDVWRMDOR1HXSRãWHYDQMH
WHJD RSR]RULOD ODKNR SRY]URþL WHOHVQR SRãNRGER LQ
poškodbo izdelka.
Ŷ
Stojalo je treba shraniti na stabilni, ravni površini v
QDYSLþQHPDOLYRGRUDYQHP]DSUWHPSRORåDMX
Ŷ
1H SUHREUHPHQMXMWH MH 1DMYHþMD VNXSQD WHåD NRWQH
åDJH LQ REGHORYDQFD QH VPH SUHVHJDWL NJ
1DMYHþMD REUHPHQLWHY GHORYQHJD SRGVWDYND QH VPH
presegati 136 kg.
Ŷ
=DSUHSUHþLWHYKXGHWHOHVQHSRãNRGEHSRVNUELWHGDMH
NRWQDåDJDGREURQDPHãþHQDLQ]DNOHQMHQDQDQRVLOFX
3UHSUHþLWHSUHPLNDQMH]DUDGLVLOHWHåQRVWL
Ŷ
3ULODJRGLWH SRYUãLQR GHORYQHJD SRGVWDYND LQ GROåLQR
SRGDOMãHYDOQH URNH Y XVWUH]HQ SRORåDM SUL þHPHU
zagotovite dobro podporo obdelovanca.
Ŷ
3UHGPHWLYNOMXþQR]GHOLREGHORYDQFDODKNRSDGHMRV
VWRMDOD1RVLWH]DãþLWQRREXWHYGD]PDQMãDWHPRåQRVW
telesnih poškodb.
Ŷ
1HGYLJXMWHQREHQHJDGHODNRWQHåDJHNLMHSULWUMHQQD
stojalo.
Ŷ
Ne plezajte, sedite ali stojte na izdelku.
Ŷ
Ne uporabljajte sestavnih delov ali pribora, ki ga ne
SULSRURþD SURL]YDMDOHF WH QDSUDYH 8SRUDED VHVWDYQLK
GHORY DOL SULERUD NL QLVR SULSRURþHQL ODKNR SRY]URþL
hude telesne poškodbe.
Ŷ
'HORYVWRMDODLQNRWQHåDJHQHL]SRVWDYOMDMWHGHåMXLQMX
QHXSRUDEOMDMWHQDYODåQLKPHVWLK
–
9RGDYHOHNWULþQHPRURGMX]QDWQRSRYHþDWYHJDQMH
HOHNWULþQHJDXGDUD
–
9HþLQHREGHORYDQFHYYYODåQHPRNROMXQLPRJRþH
trdno vpeti.
Ŷ
Shranite ta navodila. Redno se sklicujte nanje in
MLK XSRUDEOMDMWH SUL SRXþHYDQMX GUXJLK PRUHELWQLK
uporabnikov te naprave. Ko to orodje posodite drugi
RVHELMLPVNXSDM]RURGMHPL]URþLWHWXGLWDQDYRGLODGD
SUHSUHþLWH]ORUDERL]GHONDLQPRUHELWQHSRãNRGEH
DODATNA VARNOSTNA OPOZORILA
Ŷ
'HORYQRREPRþMHQDMERQHRYLUDQRLQGREURRVYHWOMHQR
–
Neurejeni prostori in delovne mize privabljajo
QHVUHþH
Ŷ
3RVNUELWHGDSUHPLNDMRþLVHGHOLQLVRRYLUDQL
Ŷ
'UXJLKRVHEQHVSXãþDMWH]UDYHQ
–
Osebam, predvsem otrokom, ki ne sodelujejo pri
delu, ne dovolite, da bi se dotikale izdelka, in jim ne
GRYROLWHSULEOLåHYDQMDGHORYQHPXREPRþMX
Ŷ
Ne segajte preko dosega. Pazite, da stojite stabilno
LQGDLPDWHUDYQRWHåMH7RRPRJRþDEROMãLQDG]RUQDG
HOHNWULþQLPRURGMHPYQHSULþDNRYDQLKVLWXDFLMDK
Ŷ
Izdelek se lahko uporablja le za predpisan namen.
Vsaka uporaba, ki se razlikuje od opisa v teh navodilih,
61
Slovensko
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Summary of Contents for RLSW01
Page 36: ...5 2 06 5 34 _...
Page 38: ...136 36 _...
Page 70: ...1 2 68 _...
Page 72: ...70 _...
Page 73: ...5 2 06 5 71 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 74: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 72 _...
Page 75: ...136 73 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 79: ...5 2 06 5 77 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 80: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 78 _...
Page 81: ...136 NJ 79 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 83: ...11 13 10 14 3 5 4 6 8 2 1 7 15 12 9 81...
Page 84: ...1 2 3 1 2 1 2 3 6 7 82...
Page 85: ...1 4 5 6 2 3 3 4 1 2 8 9 2 1 x2 10 1 4 2 5 6 3 5 1 2 3 4 11 83...
Page 86: ...84...
Page 87: ...p 86 p 88 p 89 p 87 p 90 p 87 85...
Page 88: ...90mm 1 2 3 1 3 2 4 86...
Page 89: ...1 2 1 2 2 1 1 2 87...
Page 90: ...2 1 1 2 88...
Page 91: ...1 2 89...
Page 92: ...1 2 3 4 1 2 1 2 90...
Page 93: ......
Page 109: ......
Page 110: ......
Page 112: ...20200406v1 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...