Ryobi RLSW01, Original Instructions Manual

Page: 49 / 112

IDYRUL]HD]ăDFFLGHQWHOH
Ŷ $VLJXUD܊LYăFăWRDWHSLHVHOHvQPL܈FDUHQXLQWHUIHUHD]ă
cu nimic.
Ŷ 1XOăVDĠLDOWHSHUVRDQHVăVHDSURSLH
– 1X OăVD܊L QLFLR SHUVRDQă PDL DOHV FRSLLL FDUH QX
WUHEXLHVăSDUWLFLSHODOXFUXVăDWLQJăSURGXVXO܈L
܊LQH܊LLSHDFH܈WLDGHSDUWHGH]RQDGHOXFUX
Ŷ 1XYăvQWLQGHĠLH[FHVLYÌQWLPSXORSHUăULLGLVSR]LWLYXOXL
SăVWUDĠLYăvQSHUPDQHQĠăHFKLOLEUXOúLVWDELOLWDWHD$FHVW
lucru permite un mai bun control al uneltei electrice în
VLWXDĠLLQHDúWHSWDWH
Ŷ
Produsul trebuie utilizat numai pentru scopul prescris.
2ULFH DOWă XWLOL]DUH GHFkW FHD PHQ܊LRQDWă vQ DFHVWH
LQVWUXF܊LXQL YD IL FRQVLGHUDWă R XWLOL]DUH LQFRUHFWă
3URGXFăWRUXO QX YD IL UăVSXQ]ăWRU SHQWUX QLFLR GDXQă
VDXUăQLUHUH]XOWDWăGLQDVWIHOGHXWLOL]DUHLQFRUHFWă
Ŷ ÌPEUăFDĠLYăFRUHVSXQ]ăWRU
–
1X SXUWDĠL KDLQH ODUJL VDX ELMXWHULL $FHVWHD SRW IL
SULQVHvQSLHVHOHDIODWHvQPL܈FDUH
– &kQG OXFUDĠL DIDUă HVWH UHFRPDQGDWă vQFăOĠăPLQWH
anti-alunecare.
– 3XUWDĠL SURWHFĠLH FDUH DFRSHUă SăUXO SHQWUX D
SURWHMDSăUXOOXQJ
Ŷ )RORVL܊LHFKLSDPHQWSHUVRQDOGHSURWHF܊LH
– 8WLOL]DĠLRFKHODULGHSURWHFĠLH
–
8WLOL]DĠL R PDVFă GH JD]H VDX R PDVFă DQWLSUDI
GDFăVHFUHHD]ăSUDIvQWLPSXOOXFUăULORU
–
3XUWDĠLDSDUDWRDUHGHXUHFKL([SXQHUHDOD]JRPRW
poate produce pierderea auzului.
–
3XUWD܊L vQFăO܊ăPLQWH GH SURWHF܊LH 2ELHFWH LQFOXVLY
SăU܊LGLQSLHVDGHOXFUXSRWVăFDGăGHSHVWDQG
Ŷ $YHĠL JULMă Vă QX FăOFDĠL SH FDEOX VDX Vă QX Yă
vPSLHGLFDĠL GH DFHVWD 'H DVHPHQHD QX VXSXQHĠL
FDEOXOODFRQWDFWXOFXPDUJLQLDVFXĠLWHSLHVHvQPLúFDUH
VDX OD DOWH DFĠLXQL FDUH ODU SXWHD GHWHULRUD $VWIHO
UHGXFHĠLULVFXOGHDFFLGHQWHúLGHGHWHULRUDUHDFDEOXOXL
care ar putea provoca electrocutare.
Ŷ 9HULILFDĠLSăUĠLOHGHWHULRUDWHÌQDLQWHGHXWLOL]DUHDXQHOWHL
DFHDVWDWUHEXLHYHULILFDWăFXDWHQĠLHSHQWUXDGHWHUPLQD
GDFăYDIXQFĠLRQDFRUHFWúLGDFăvúLYDvQGHSOLQLIXQFĠLD
GHVWLQDWă
Ŷ
Când nu este utilizat, produsul trebuie depozitat într-un
loc uscat, sub cheie, în afara accesului copiilor sau a
persoanelor care nu sunt familiarizate cu acesta.
Ŷ &kQG VWDQGXO VDX DQVDPEOXO GH FRQVROH ܈L ILHUăVWUăX
HVWHGHSODVDWPHQ܊LQH܊LHFKLOLEUXOSHQWUXDHYLWDUăQLUHD
RISCURI REZIDUALE
&KLDUGDFăSURGXVXOHVWHIRORVLWDúDFXPHVWHGHVFULVHVWH
WRWXúLLPSRVLELOVăVHHOLPLQHFRPSOHWDQXPLĠLIDFWRULGHULVF
UH]LGXDOL 8UPăWRDUHOH SHULFROH DU SXWHD DSăUHD vQ WLPSXO
IRORVLULLLDURSHUDWRUXOWUHEXLHVăDFRUGHRDWHQĠLHVSHFLDOă
SHQWUXDHYLWDXUPăWRDUHOH
Ŷ
Dezechilibrarea Când o parte din piesa de lucru de
GLPHQVLXQLPDULHVWHWăLDWăODXQXOGLQWUHFDSHWHUHVWXO
UăPDVGLQSLHVDGHOXFUXSRDWHILVXILFLHQWGHJUHXvQFkW
VăUăVWRDUQHVWDQGXO$VLJXUD܊LYăvQWRWGHDXQDFăSLHVD
GHOXFUXHVWHELQHVSULMLQLWă
Ŷ 5LVFXO GH SUăEX܈LUH D SURGXVXOXL 9HULILFD܊L FD WRDWH
܈XUXEXULOH܈LSLXOL܊HOHGHIL[DUHVăILHELQHVWUkQVH܈LFD
WRDWHSLHVHOHVăILHELQHIL[DWHSHORFXOORUvQDLQWHGHD
lucra cu standul.
Ŷ 3LHVHOHGHOXFUXQHIL[DWHFXFOHPăSRWFDX]DYăWăPDUH
JUDYăúLSDJXEH$VLJXUD܊LSLHVDGHOXFUXvQPHQJKLQă
VDXFXSULQGHUHFXFODPăGHVWDQGSHQWUXDRvPSLHGLFD
VăVHGHSODVH]HvQWLPSFHGYVDF܊LRQD܊LDVXSUDHL
&812$ù7(ğ,9Ă352'868/
Salt la pagina nr. 81.
1.
܇LQDGHVXV
2.
&RQVRODGHPRQWDUHILHUăVWUăX
3.
%XWRQGHDMXVWDUHDRSULULLRSHUD܊LHLGHOXFUX
4.
%UD܊GHH[WHQVLH
5. Buton de ajustare a suportului de lucru
6. Mâner
7. Pârghie de decuplare
8.
5RDWă
9.
2SULUHDRSHUD܊LHLGHOXFUX
10. Suport de lucru
11.
3kUJKLHGHEORFDUHDEUD܊XOXLGHVXSRUW
12. Pârghie de cuplare a consolei de montare
13.
&ODPăGHSULQGHUHFHQWUDOă
14. Suport cadru
15.
7DOSă
Ì175(ğ,1(5($
Ŷ 1X PRGLILFDĠL SURGXVXO vQ QLFLXQ IHO VDX Vă IRORVLĠL
DFFHVRULLQHDSUREDWHGHSURGXFăWRU6LJXUDQĠDGYVúL
DFHORUODOĠLSRDWHILSHULFOLWDWă
Ŷ ÌQDLQWH úL GXSă ILHFDUH IRORVLUH YHULILFDĠL SURGXVXO GH
GHWHULRUDUHVDXSLHVHUXSWHFUăSDWH0HQĠLQHĠLSURGXVXO
vQFRQGLĠLLRSWLPHGHIXQFĠLRQDUHSULQvQORFXLUHDLPHGLDWă
DSLHVHORUFXSLHVHGHVFKLPEDSUREDWHGHSURGXFăWRU
Ŷ $WXQFL FkQG HIHFWXDĠL SURFHGXUL GH VHUYLFH XWLOL]DĠL
doar piese de schimb identice. Utilizarea altor piese
SRDWH FUHD VLWXDĠLL SHULFXORDVH VDX SRDWH FRQGXFH OD
deteriorarea produsului.
Ŷ (OHPHQWHOHGLQSODVWLFQXWUHEXLHVăLQWUHQLFLRGDWăvQ
FRQWDFWFXOLFKLGGHIUkQăEHQ]LQăSURGXVHSHWUROLHUH
XOHLXUL PLQHUDOH HWF $FHVWH SURGXVH FKLPLFH FRQĠLQ
VXEVWDQĠH FDUH SRW GLVWUXJH IUDJLOL]D VDX GHWHULRUD
plasticul.
AVERTISMENT
3HQWUX R PDL PDUH VLJXUDQĠă úL vQFUHGHUH WRDWH
UHSDUDĠLLOH WUHEXLHVF vQGHSOLQLWH OD XQ FHQWUX VHUYLFH
autorizat.
3527(&ğ,$0(',8/8,Ì1&21-85Ă725
5HFLFODĠLPDWHULLOHSULPHvQORFVăOH
DUXQFDĠLODJXQRLvPSUHXQăFXGHúHXULOH
menajere. Pentru a proteja mediul
vQFRQMXUăWRUPDúLQDDFFHVRULLOHDFHVWHLD
úLDPEDODMHOHWUHEXLHWULDWH
47
5RPkQă_
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL