Ryobi PMF01, Operator'S Manual, Page: 12 / 24

6 — Français
AJUSTER L’ANGLE DE BRUMISATION
Voir la figure 3, page 9.
L’angle du ventilateur peut être ajusté vers l’avant à -15° ou
vers l’arrière à 45° afin d’orienter la brume.
UTILISER LE VENTILATEUR BRUMISATEUR
AVEC UNE CUVE D’EAU (NON INCLUS)
Voir les figures 4 et 5, pages 9 et 10.
AVERTISSEMENT :
Les enfants peuvent tomber dans les seaux et s’y noyer.
Garder les enfants éloignés des seaux même s’ils ne
contiennent que peu de liquide.
Le ventilateur brumisateur est conçu pour fonctionner sur une
cuve d’eau de 5 gallons.
NOTE : Nettoyer le seau avec de l’eau et du savon avant chaque
utilisation.

Disposer le ventilateur brumisateur sur une surface plane à
niveau.

Régler l’interrupteur du ventilateur et l’interrupteur de la
pompe à la position OFF ( O ) .

Placer la base du ventilateur solidement sur le rebord de la
cuve.
NOTE : Le ventilateur ne peut pas être fixé à la cuve; le
ventilateur et la cuve ne peuvent être déplacés ensemble.

L’extrémité du tube d’admission doit être plongée droit dans
la cuve.

Installer le bloc-piles et remettre le couvercle du compartiment.

Ne mettre que de l’eau froide dans la cuve. Ne remplissez
pas trop.

Appuyer sur l’interrupteur de la pompe pour le mettre à LOW
( I ) ou HIGH ( II ) .

Appuyer sur l’interrupteur du ventilateur pour le mettre à
LOW ( I ) ou HIGH ( II ) .
AVERTISSEMENT :
Prendre soin de ne pas renverser d’eau lors du remplissage,
du déplacement ou du vidage du seau et éviter le remplir
excessivement le seau. De l’eau renversée peut rendre une
surface glissante et représenter un risque de glissement ou
de chute en plus de causer des dommages matériels.
Pour déplacer le ventilateur :

Régler l’interrupteur du ventilateur et l’interrupteur de la
pompe à la position OFF ( O ) .

Attendre que le ventilateur et la pompe se soient
complètement arrêtés avant de soulever le ventilateur de la
cuve.


Le tube d’admission peut être rangé dans l’espace réservé
à cette fin sur l’appareil.
NOTE : Il n’est pas possible de retirer le tube d’admission.
USING THE MISTING FAN WITH A GARDEN
HOSE (NON INCLUS)
Voir la figure 6, page 10.
AVERTISSEMENT :
Toujours acheminer et éloigner les boyaux des aires de
circulation afin de prévenir le risque de chute.
 Choisir une surface plane et stable comme un patio en béton
ou une table.
 Mettre l’interrupteur du ventilateur à la position
OFF ( O )
.
 Pendant que le robinet d’eau est complètement fermé,
raccorder fermement le boyau d’arrosage (non inclus) au
raccord du boyau d’admission et serrer à la main.

Installer le bloc-piles et fermer le compartiment.
 Ouvrir complètement le robinetdu boyau d’arrosage pour
permettre au boyau d’arrosage de se remplir d’eau.
 Mettre l’interrupteur du ventilateur à la position
LOW ( I )
ou
HIGH ( II )
.
UTILISER LE VENTILATEUR SANS LA BRUME
Si désiré, ce produit peut être utilisé simplement comme
ventilateur lorsqu’il n’est pas raccordé à une source d’eau.
Toujours débrancher le boyau d’arrosage et placer le tube de
brumisation dans son espace de rangement.
NOTE :
 L’utilisation de la pompe n’est pas nécessaire lorsque
le ventilateur est raccordée à un boyau d’arrosage. Utiliser
inutilement la pompe peut provoquer une usure prématurée et
diminuer la durée de vie de l’appareil.
UTILISATION
ENTRETIEN
AVERTISSEMENT :
Utiliser exclusivement des pièces d’origine pour les
réparations. L’usage de toute autre pièce pourrait créer une
situation dangereuse ou endommager l’produit.
ENTRETIEN GÉNÉRAL
Éviter d’utiliser des solvants pour le nettoyage des pièces en
plastique. La plupart des matières plastiques peuvent être
endommagées par divers types de solvants du commerce.
Utiliser un chiffon propre pour éliminer la saleté, la poussière,
l’huile, la graisse, etc.