![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/opc1800/opc1800_original-instructions-manual_1506765134.webp)
132
| Türkçe
■
Elektrik anahtar
ı
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
l
ı
p durdurulmas
ı
n
ı
sa
ğ
lamayan bir elektrikli aleti kullanmay
ı
n.
Düzgün
ş
ekilde aç
ı
l
ı
p kapat
ı
lamayan bir alet tehlikelidir ve
mutlaka onar
ı
lmal
ı
d
ı
r.
■
Herhangi bir ayar yapmadan, aksesuar
de
ğ
i
ş
tirmeden ya da elektrikli aletleri depolamadan
önce fi
ş
i güç kayna
ğ
ı
ndan ay
ı
r
ı
n ve ç
ı
kar
ı
labiliyorsa
pil tak
ı
m
ı
n
ı
ç
ı
kar
ı
n.
Böylece aletin istem d
ı
ş
ı
çal
ı
ş
ma
risklerini azaltm
ı
ş
olursunuz.
■
Elektrikli aletlerinizi, çocuklar
ı
n ula
ş
amayaca
ğ
ı
yerlere kald
ı
r
ı
n. Aleti tan
ı
mayan ya da güvenlik
talimatlar
ı
n
ı
okumam
ı
ş
olan ki
ş
ilerin aleti
kullanmas
ı
na izin vermeyin.
Elektrikli aletler
deneyimsiz ki
ş
ilerin ellerinde tehlikelidir.
■
Elektrikli alet ve aksesuarlar
ı
n bak
ı
m
ı
n
ı
yap
ı
n.
Hareketli parçalar
ı
n hizalamas
ı
n
ı
kontrol edin. Hiçbir
parçan
ı
n k
ı
r
ı
lm
ı
ş
olmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin. Montaj
ı
ve aletin çal
ı
ş
mas
ı
n
ı
etkileyebilecek ba
ş
ka her tür
parçay
ı
kontrol edin. Hasar görmü
ş
parçalar varsa,
aletinizi kullanmadan önce tamir ettirin.
Birçok kaza,
aletlerin kötü bak
ı
m
ı
ndan kaynaklanmaktad
ı
r.
■
Aletlerinizi temiz ve bilenmi
ş
ş
ekilde tutmaya
özen gösterin.
İ
yi bilenmi
ş
ve temiz bir kesim aletinin
tak
ı
lma riski azal
ı
r ve siz onu kontrol alt
ı
nda daha kolay
tutabilirsiniz.
■
Elektrikli aletinizi, aksesuarlar
ı
n
ı
, uçlar
ı
, vs. kullan
ı
m
ko
ş
ullar
ı
n
ı
ve ayr
ı
ca arzu edilen uygulamalar
ı
dikkate alarak, bu kullan
ı
m talimatlar
ı
na uygun bir
ş
ekilde kullan
ı
n.
Tehlikeli durumlar
ı
önlemek için,
elektrikli aletinizi sadece tasar
ı
m amac
ı
na uygun i
ş
ler
için kullan
ı
n.
■
Tutamaklar
ı
ve kavrama yüzeylerini kuru, temiz
ve ya
ğ
dan ar
ı
nd
ı
r
ı
lm
ı
ş
tutun.
Kaygan tutamak ve
kavrama yüzeyleri beklenmedik durumlarda aletin
güvenle kullan
ı
l
ı
p kontrol edilmesine izin vermez.
KABLOSUZ ALETLERE ÖZGÜ GÜVENL
İ
K
TAL
İ
MATLARI
■
Aletinizin bataryas
ı
n
ı
, sadece üretici taraf
ı
ndan
belirtilmi
ş
olan
ş
arj aleti ile
ş
arj edin.
Belirli bir tip
bataryaya uygun olan bir
ş
arj aleti, ba
ş
ka tipte bir
batarya ile kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
nda bir yang
ı
n
ı
tetikleyebilir.
■
Kablosuz bir alet ile sadece özel bir tip batarya
kullan
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Ba
ş
ka türden herhangi bir bataryan
ı
n
kullan
ı
lmas
ı
bir yang
ı
na sebep olabilir.
■
Batarya kullan
ı
lmad
ı
ğ
ı
zaman, ataç, bozuk para,
anahtar, vida, çivi gibi metal nesnelerden ya da
kutuplar
ı
n aras
ı
nda temas olu
ş
turabilecek ba
ş
ka
her türlü nesneden uzak tutun.
Batarya kutuplar
ı
n
ı
n
k
ı
sa devre yapmas
ı
, yan
ı
klara ya da yang
ı
nlara sebep
olabilir.
■
Bataryada a
ş
ı
r
ı
bir kullan
ı
mdan dolay
ı
s
ı
z
ı
nt
ı
meydana gelmesi halinde, batarya s
ı
v
ı
s
ı
ile her türlü
temastan kaç
ı
n
ı
n. Böyle bir durum olu
ş
ursa, temas
eden bölgeyi bol duru su ile durulay
ı
n. Gözlerinize
temas etmesi durumunda, bir doktora da ba
ş
vurun.
Bir bataryadan f
ı
ş
k
ı
ran s
ı
v
ı
, tahri
ş
lere ya da yan
ı
klara
sebep olabilir.
■
Hasar görmü
ş
ya da de
ğ
i
ş
ikli
ğ
e u
ğ
ram
ı
ş
pil
tak
ı
mlar
ı
ya da aletler kullanmay
ı
n.
Hasar görmü
ş
ya da de
ğ
i
ş
ikli
ğ
e u
ğ
ram
ı
ş
pil tak
ı
mlar
ı
yang
ı
n, patlama
veya yaralanma tehlikesiyle sonuçlanabilecek, önceden
kestirilmez davran
ı
ş
lar gösterebilir.
■
Bir pil tak
ı
m
ı
n
ı
ya da aleti ate
ş
e ya da a
ş
ı
r
ı
ı
s
ı
ya
maruz b
ı
rakmay
ı
n.
Ate
ş
e veya 130°C üzerinde
ı
s
ı
ya
maruz kalmak patlamaya neden olabilir.
■
Bütün
ş
arj talimatlar
ı
na uyun ve pil tak
ı
m
ı
n
ı
veya
aleti talimatlarda belirtilen
ı
s
ı
aral
ı
ğ
ı
n
ı
n d
ı
ş
ı
nda
ş
arj
etmeyin.
Uygunsuz ya da belirtilen
ı
s
ı
aral
ı
ğ
ı
n
ı
n d
ı
ş
ı
nda
ş
arj pile hasar verebilir ve yang
ı
n riskini art
ı
rabilir.
BAKIM
■
Onar
ı
mlar, yetkili bir teknisyen taraf
ı
ndan ve
yaln
ı
zca orijinal yedek parçalar kullan
ı
larak
yap
ı
lmal
ı
d
ı
r. Böylece, elektrikli aletinizi tam güvenli bir
ş
ekilde kullanabilirsiniz.
■
Hasar görmü
ş
pil tak
ı
mlar
ı
na asla bak
ı
m yapmay
ı
n.
Pil tak
ı
mlar
ı
n
ı
n bak
ı
m
ı
sadece üretici veya yetkili
hizmet sa
ğ
lay
ı
c
ı
lar taraf
ı
ndan yap
ı
lmal
ı
d
ı
r.
GENEL GÜVENL
İ
K UYARILARI
UYARI
Bu ürünle birlikte sa
ğ
lanan bütün güvenlik uyar
ı
ve talimatlar
ı
n
ı
, çizim ve teknik özellikleri okuyun.
Uyar
ı
lara ve talimatlara uymamak elektrik çarpmas
ı
,
yang
ı
n ve/veya ciddi yaralanma ile sonuçlanabilir.
UYARI
Bu ürünü kullan
ı
rken güvenlik kurallar
ı
na uyulmal
ı
d
ı
r.
Kendi güvenli
ğ
iniz ve çevrenizdeki ki
ş
ilerin güvenli
ğ
i
için ürünü kullanmadan önce bu talimatlar
ı
tamamen
okumal
ı
ve anlamal
ı
s
ı
n
ı
z. Lütfen bu talimatlar
ı
daha
sonra kullanmak üzere güvenli bir yerde saklay
ı
n.
UYARI
Bu ürün çocuklar veya fiziksel, zihinsel veya duyusal
becerileri k
ı
s
ı
tl
ı
ki
ş
iler taraf
ı
ndan kullan
ı
ma uygun
de
ğ
ildir. Ürünle oynamad
ı
klar
ı
ndan emin olmak için
çocuklara uygun
ş
ekilde nezaret edilmelidir.
UYARI
Baz
ı
bölgeler ürünün baz
ı
çal
ı
ş
malarda kullan
ı
m
ı
na
k
ı
s
ı
tlama getiren yönetmeliklere sahiptir. Tavsiye için
bölgenizdeki yetkili merciye ba
ş
vurun.
E
Ğİ
T
İ
M
■
Talimatlar
ı
dikkatlice okuyun. Tüm kontrolleri ve
makinenin nas
ı
l do
ğ
ru
ş
ekilde kullan
ı
laca
ğ
ı
n
ı
ö
ğ
renin.
■
Hiçbir zaman çocuklar
ı
n veya bu talimatlar
ı
bilmeyen
ki
ş
ilerin ürünü kullanmas
ı
na izin vermeyin. Yerel
yönetmelikler kullan
ı
c
ı
n
ı
n ya
ş
ı
na k
ı
s
ı
tlama getirebilir.
■
Çevrenizdeki ki
ş
ileri, çocuklar
ı
ve evcil hayvanlar
ı
çal
ı
ş
ma alan
ı
ndan 15 m uzakla
ş
t
ı
r
ı
n. E
ğ
er herhangi biri
bu alana girerse ürünü durdurun.
■
Ürünü hiçbir zaman yorgunken,hastayken veya alkol,
uyu
ş
turucu veya ilaç etkisi alt
ı
ndayken kullanmay
ı
n.
■
Kazalardan ve di
ğ
er insanlara veya mallar
ı
na zarar
verebilecek tehlikelerden kullan
ı
c
ı
n
ı
n sorumlu oldu
ğ
unu
unutmay
ı
n.
Summary of Contents for OPC1800
Page 62: ...60...
Page 63: ...61 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 64: ...62 130 C 15...
Page 65: ...63 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 66: ...64 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Page 121: ...119 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR RCD RCD M OFF...
Page 122: ...120 130 C...
Page 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 124: ...122...
Page 126: ...124 15 EC EurAsian...
Page 127: ...125 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 128: ...126 130...
Page 129: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 130: ...128...
Page 132: ...130...
Page 138: ...136 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RPC180020S x 1...
Page 139: ...137 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 OPC1800 OPC1815 OPC1815 x 1 x 1...
Page 140: ...138 10 8 7 9 3 4 6 5 1 2 13 12 11...
Page 141: ...139 1 1 1 2 6 2 2 2 3 1 5 2 1 8 1 2 3 4 3 7...
Page 142: ...140...
Page 143: ...141 p 142 p 150 p 152 p 153 p 146 p 144 p 148...
Page 144: ...142 2 1 2 1...
Page 145: ...143 3...
Page 146: ...144 2 1 4 2 1 2 3 1 2 1...
Page 147: ...145 6 5...
Page 148: ...146 2 1 2 1...
Page 149: ...147 3...
Page 150: ...148 1 2 1 2 4 2 3 1 2 1...
Page 151: ...149 6 5...
Page 152: ...150 1 2 1 2 1 1 2 3 1 4 5 2 2 3 4...
Page 153: ...151 2 3 1 4 1 2 5 6...
Page 154: ...152 1 2 1 2 1 2 2 1 2 3 4...
Page 155: ...153 1 2 2 3 1 2 1 1 2 3 4...
Page 156: ...154 20181120v1 5...
Page 157: ...155...
Page 190: ......
Page 192: ...961480062 02 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...