
Eesti
Hrvatski
Slovensko
6ORYHQþLQD
Ȼɴɥɝɚɪɢɹ
Toote tehnilised andmed Specifikacije proizvoda
Specifikacije izdelka
Špecifikácie produktu
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
Nimipinge (DC)
Nazivni napon (DC)
Nazivna napetost (DC)
Menovité napätie (DC)
ɇɨɦɢɧɚɥɟɧɜɨɥɬɚɠ'&
18V
Nimipinge (AC)
Nazivni napon (AC)
Nazivna napetost (AC)
Menovité napätie (AC)
ɇɨɦɢɧɚɥɟɧɜɨɥɬɚɠ$&
230-240V ~50Hz
Nominaalne sisendvool
(AC)
Ulazna snaga (AC)
1D]LYQDYKRGQDPRþ$&
Menovitý príkon (AC)
ɇɨɦɢɧɚɥɧɚɜɯɨɞɹɳɚ
ɦɨɳɧɨɫɬ$&
330 W
Õhu kiirus
Brzina zraka
Hitrost zraka
5êFKORVĢY]GXFKX
ɋɤɨɪɨɫɬɧɚɜɴɡɞɭɲɧɚɬɚ
ɫɬɪɭɹ
250 km/h
Õhu vooluhulk
.ROLþLQD]UDND
Prostornina zraka
Objem vzduchu
ȼɴɡɞɭɲɟɧɨɛɟɦ
2,8 m
3
/min
Kaal (Ilma aku pakita)
7HåLQD%H]EDWHULMH
7HåD%UH]EDWHULMVNHJD
+PRWQRVĢ%H]EDWpULH
ɌɟɝɥɨȻɟɡɛɚɬɟɪɢɹ
2,1 kg
Vibratsioonitase (vastavalt
standardi EN 50636-2-
100:2014 lisale BB)
Razina vibracije (u skladu s
Dodatkom BB EN 50636-2-
100:2014)
Raven vibracij (v skladu z
aneksom BB v EN 50636-2-
100:2014)
ÒURYHĖYLEUiFLtYV~ODGH
s Dodatkom BB normy EN
50636-2-100:2014)
ɇɢɜɨɧɚɜɢɛɪɚɰɢɹ
ɜɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɫ
ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ%%ɧɚ
EN
50636-2-100:2014)
Vibratsiooni koguväärtus
Ukupna vrijednost vibracija
Skupna vrednost vibracij
Celková hodnota vibrácií
Ɉɛɳɚɫɬɨɣɧɨɫɬɧɚ
ɜɢɛɪɚɰɢɢɬɟ
2,7 m/s
2
Mõõtmismääramatus
1HRGUHÿHQRVWPMHUHQMD
Negotovost meritev
1HVSRĐDKOLYRVĢPHUDQt
ɇɟɫɢɝɭɪɧɨɫɬɧɚ
ɢɡɦɟɪɜɚɧɟɬɨ
1,5 m/s
2
Müraemissiooni tase
(vastavalt standardi EN
50636-2-100 lisale CC)
Razina emitirane buke (u
skladu s Dodatkom CC EN
50636-2-100)
Raven emisij hrupa (v
skladu z aneksom CC v EN
50636-2-100)
ÒURYHĖHPLVLtKOXNXY
súlade s Dodatkom CC
normy EN 50636-2-100)
ɇɢɜɨɧɚɲɭɦɨɜɚɟɦɢɫɢɹ
ɜɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɫ
ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ&&ɧɚ(1
50636-2-100)
A-kaalutud
müraemissiooni rõhu
tase operaatori töökohal
A-ponderirana razina
]YXþQRJWODNDXSRORåDMX
operatera
A-izmerjena raven
]YRþQHJDWODNDSUL
SRORåDMXXSUDYOMDYFD
9iåHQi$KODGLQD
akustického tlaku na
pozícii obsluhujúcej osoby.
ɊɚɜɧɢɳɟȺɧɚɧɢɜɨɬɨɧɚ
ɲɭɦɨɜɨɬɨɧɚɥɹɝɚɧɟɧɚ
ɦɹɫɬɨɬɨɧɚɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
78,0 dB(A)
Mõõtmismääramatus
1HRGUHÿHQRVWPMHUHQMD
Negotovost meritev
1HVSRĐDKOLYRVĢPHUDQt
ɇɟɫɢɝɭɪɧɨɫɬɧɚ
ɢɡɦɟɪɜɚɧɟɬɨ
2,5 dB
A-kaalutud helivõimsuse
tase
3RQGHULUDQDUD]LQD]YXþQH
snage
$L]PHUMHQDUDYHQ]YRþQH
PRþL
9iåHQi$KODGLQD
akustického výkonu
ɇɢɜɨɧɚɫɢɥɚɬɚɧɚɲɭɦɚ
ɫɪɚɜɧɢɳɟ$
91,0 dB(A)
Mõõtmismääramatus
1HRGUHÿHQRVWPMHUHQMD
Negotovost meritev
1HVSRĐDKOLYRVĢPHUDQt
ɇɟɫɢɝɭɪɧɨɫɬɧɚ
ɢɡɦɟɪɜɚɧɟɬɨ
1,4 dB
Aku ja laadija
%DWHULMDLSXQMDþ
Baterija in polnilnik
$NXPXOiWRUDQDEtMDþND
Ȼɚɬɟɪɢɹɢɡɚɪɹɞɧɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
Ühilduvad akupaketid
Kompatibilna pakiranja
baterija
=GUXåOMLYHEDWHULMH
Kompatibilné jednotky
akumulátorov
ɋɴɜɦɟɫɬɢɦɢɛɚɬɟɪɢɢ
BPL-1815 / BPL-
1820 / RB18L13 /
RB18L15 / RB18L25
/ RB18L26 /
RB18L40 / RB18L50
Akupaketi mass
(maksimaalne)
7HåLQDEDWHULMD
(maksimalno)
7HåDEDWHULMHQDMYHþMD
+PRWQRVĢMHGQRWN\
akumulátora (maximálna)
Ɍɟɝɥɨɧɚɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɚɬɚ
ɛɚɬɟɪɢɹɦɚɤɫɢɦɚɥɧɨ
0,75 kg
Kasutatav laadija
.RPSDWLELOQLSXQMDþ
=GUXåOMLYSROQLOHF
.RPSDWLELOQiQDEtMDþND
ɋɴɜɦɟɫɬɢɦɨɡɚɪɹɞɧɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
BCL-1800 / BCL1418
/ BCL14181H /
BCL14183H
Summary of Contents for OBL1820H
Page 64: ...62 _ Save all warnings and instructions for future reference...
Page 65: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 63 _...
Page 66: ...64 _ 5 51 99...
Page 67: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 65 _...
Page 68: ...66 _...
Page 70: ...68 _...
Page 125: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 123 _...
Page 126: ...124 _ 5 5 0 2...
Page 127: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 125 _ 2 P 51 99 2 3...
Page 128: ...126 _...
Page 129: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 127 _ 5D QDXG V 6 QGURPH...
Page 130: ...128 _ 5D QDXG V 6 QGURPH 1 2 3 4 5 6 7 8 P XU VLDQ 94 G DC 18 V 9...
Page 131: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 129 _...
Page 132: ...130 x 1 x 1 x 1 x 1...
Page 133: ...131 4 5 3 1 2 7 8 6...
Page 134: ...132 1 2 1 2 3 4 5 3b...
Page 135: ...133 4 1 2 3a...
Page 136: ...134 p 135 p 136 p 137...
Page 137: ...135 2 1 2 3 4 5 1 1b 2 1a...
Page 138: ...136 2 1 1 2 1 2 3...
Page 139: ...137 2 1 1 2 1 2 2 1 3 4 20150114v1B...
Page 162: ......
Page 163: ......
Page 164: ...961497004 01B...