109
Latviski
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
apkopes centr
ā
.
■
Nesiet preci uz pilnvarotu pakalpojumu
centru, lai nomain
ī
tu boj
ā
tos vai
nesalas
ā
m
ā
s uzl
ī
mes.
AIZSPROSTOJUMU ATT
Ī
R
Ī
ŠANA
■
Lai samazin
ā
tu kust
ī
go da
ļ
u rad
ī
to
ievainojumu risku, vienm
ē
r apturiet dzin
ē
ju
un p
ā
rliecinieties, ka visas kust
ī
g
ā
s da
ļ
as ir
piln
ī
gi apst
ā
juš
ā
s.
■
No
ņ
emiet p
ū
t
ē
ja caurules, lai p
ā
rbaud
ī
tu
nosprostojumus. Ja nepieciešams att
ī
riet
caurules.
■
Pirms iedarbin
ā
t izstr
ā
d
ā
jumu, uzst
ā
diet
atpaka
ļ
p
ū
t
ē
ja caurules.
OBJEKT
Ī
VIE RISKI
Pat ka prece ir lietot
ā
k
ā
noteikts, nav
iesp
ē
jams piln
ī
b
ā
nov
ē
rst noteiktus riska
faktorus. Lietošanas laik
ā
var rasties š
ā
das
b
ī
stamas situ
ā
cijas, un lietot
ā
jam ir j
ā
piev
ē
rš
pastiprin
ā
ta uzman
ī
ba, lai t
ā
s nov
ē
rstu:
■
Vibr
ā
cijas rad
ī
ts ievainojums.
–
Vienm
ē
r izmantojiet darbam paredz
ē
to
instrumentu. Izmantojiet tam paredz
ē
tos
rokturis un zem
ā
ko nepieciešamo
ā
trumu, lai izpild
ī
tu uzdevumu.
■
Pak
ļ
aušanas troksnis var rad
ī
t dzirdes
boj
ā
jumus.
–
Valk
ā
jiet ausu aizsargu un ierobežojiet
saskarsmi.
■
Ievainojumi, ko rada p
ū
t
ē
ja caurules gaisa
pl
ū
sm
ā
lidojoši priekšmeti.
–
Vienm
ē
r n
ē
s
ā
jiet acu aizsardz
ī
bu.
RISKA SAMAZIN
Ā
ŠANA
Ir ticis zi
ņ
ots, ka vibr
ā
cijas no rokas
instrumentiem atseviš
ķ
os cilv
ē
kos var veicin
ā
t
kaiti, ko sauc par Reino sindromu. Simptomi
var ietvert pirkstu tinkš
ķē
šanu, nejut
ī
gumu
un nob
ā
l
ē
šanu, parasti aukst
ā
laik
ā
. Tiek
uzskat
ī
ts, ka tradicion
ā
lie faktori, aukstums un
mitrums, uzturs, sm
ēķē
šana un darba prakse
sekm
ē
šo simptomu att
ī
st
ī
bu. Operators var
veikt pas
ā
kumus, lai iesp
ē
jami samazin
ā
tu
vibr
ā
cijas efektu:
■
Aukst
ā
laik
ā
ķ
ermenim j
ā
b
ū
t siltam. Kad
darbin
ā
t preci valk
ā
jiet cimdus, lai rokas un
plaukstu loc
ī
tavas b
ū
tu siltas. Ir p
ē
t
ī
jumi,
ka auksts laiks ir galvenais faktors, kas
veicina Reino sindromu.
■
Ik p
ē
c laika apturiet darbu un veiciet
vingrin
ā
jumus, kas uzlabo asins cirkul
ā
ciju.
■
Str
ā
d
ā
jot j
ā
b
ū
t biežiem p
ā
rtraukumiem.
Ierobežojiet iedarb
ī
bas ilgumu dien
ā
.
Ja j
ū
s izj
ū
tat k
ā
du no šiem simptomiem,
nekav
ē
joties apturiet ier
ī
ces lietošanu un
sazinieties ar
ā
rstu par šiem simptomiem.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Ilgstoša preces lietošana var rad
ī
t
ievainojumus vai pasliktin
ā
t jau esošos.
Ilgstoši lietojot jebkuru instrumentu,
p
ā
rliecinieties, ka tiek veikti regul
ā
ri
p
ā
rtraukumi.
PAZ
Ī
STIET SAVU IER
Ī
CI
Skat
ī
t 162. lappusi
1. Uzga
ļ
a fiks
ā
cijas v
ā
ks
2. Apakš
ē
j
ā
str
ē
le
3. Neilona uzgrieznis ar v
ī
tni
4. Ventilatora
aizsargs
5. Liela
ā
truma sprausla
6. Apakš
ē
jais gliemezis
UZ PRECES ESOŠIE SIMBOLI
Pirms preces darbin
ā
šanas
izlasiet un izprotiet visus
nor
ā
d
ī
jumus, iev
ē
rojiet visus
br
ī
din
ā
jumus un droš
ī
bas
nor
ā
d
ī
jumus.
Sargieties no izmestiem vai
lidojošiem priekšmetiem.
R
ū
p
ē
jieties, lai visi tuvum
ā
st
ā
vošie,
ī
paši b
ē
rni un
dz
ī
vnieki atrastos vismaz 15 m
att
ā
lum
ā
no darba zonas
Rot
ē
joši ventilatori. Kam
ē
r
ier
ī
ce darbojas, turiet rokas un
k
ā
jas prom no spraug
ā
m.
104
M
ē
r
ī
tais ska
ņ
as jaudas
l
ī
menis ir 104 dB.
Izsl
ē
gt: Atvienot kontaktdakšu
no sprieguma pirms t
ī
r
ī
šanas
vai apkopes veikšanas.
PIEZ
Ī
ME:
Šis simbols attiecas
tikai uz elektropiedzi
ņ
as bloka
salikšanu.
Summary of Contents for EXPAND-IT ABE04
Page 74: ...72 RYOBI HOMELITE 30 RPH1100E...
Page 75: ...73 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 9...
Page 76: ...74 30...
Page 77: ...75 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 78: ...76 1...
Page 80: ...78 EC...
Page 144: ...142 15 FF 9 m 30 ft...
Page 145: ...143 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR OFF Off 30 mA...
Page 146: ...144 1...
Page 147: ...145 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 148: ...146 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 162 1 2 3 4 5 6 15 104 104 dB EurAsian...
Page 149: ...147 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EC...
Page 150: ...148 30 RPH1100E 15...
Page 151: ...149 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 9...
Page 152: ...150 30...
Page 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 1...
Page 154: ...152...
Page 156: ...154...
Page 163: ...161 x 1 x 1 x 1...
Page 164: ...162 2 1 6 5 4 3...
Page 165: ...163 1 3 2 2 1 3 1 2 1 4 3 2...
Page 166: ...164 p 165 p 165 p 166...
Page 167: ...165 1...
Page 168: ...166 2 1 3 1 2 1 2 20180517v1...
Page 169: ......
Page 202: ......
Page 203: ......
Page 204: ...961480049 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...