
Hrvatski
Slovensko
Sloven
č
ina
България
Українська
Tehni
č
ke karakteristike
Tehni
č
ni podatki
Špecifikácie
Спецификации
на
продукта Специфікації
Beži
č
nog kresa
č
a za
ogradu
Brezži
č
nega teleskopskega
obrezovalnika žive meje
Akumulátorového striha
č
a
živého plotu
Безжичен
храсторез
с
удължител
Бездротова
газонокосарка
полюс
Model
Model
Modelis
Модел
Модель
RPT184515/
OPT1845
Nazivni napon
Nazivna napetost
Menovité napätie
Номинален
волтаж
Номінальна
напруга
DC 18 Volts
Brzina bez optere
ć
enja
Hitrost neobremenjenega
motorja
Rýchlos
ť
naprázdno
Скорост
в
ненатоварен
режим
Швидкість
без
навантаження
1,350 min-1
Brzina takta kad nema
optere
ć
enja
Število udarcev brez
obremenitve
Zdvihový pomer bez zá
ť
aže
Скорост
на
рязане
в
ненатоварен
режим
Швидкість
ходу
при
відсутності
навантаження
2,700 spm
Korisna duljina vodilice
Dolžina uporabne površine
za žaganje
Využite
ľ
ná d
ĺ
žka rezania
Използваема
дължина
на
рязане
Корисна
довжина
різання
450 mm
Duljina rezanja
Kapaciteta rezanja
Kapacita rezania
Капацитет
на
рязане
Ріжуча
здатність
18 mm
Maksimalna duljina
proizvoda u radu
Maksimalna dolžina
obdelovanja izdelka
Maximálna pracovná d
ĺ
žka
produktu
Максимална
работна
дължина
на
продукта
Максимальна
робоча
довжина
продукту
2.93 m
težina (s kop
č
om, bez
baterije i punja
č
a)
Teža (z oprtnikom, brez
baterije in polnilnika)
Hmotnos
ť
(s postrojom, bez
akumulátora a nabíja
č
ky)
Тегло
(
заедно
с
презрамката
,
но
без
батерията
и
зарядното
устройство
)
Вага
(
з
ременем
,
без
акумулятора
і
зарядного
пристрою
)
4.2 kg
Razina vibracije
(u skladu s Dodatkom
C od EN ISO
10517:2009+A1:2013)
Raven vibracij
(v skladu s prilogo C
standarda EN ISO
10517:2009+A1:2013)
Úrove
ň
vibrácií
(v súlade s dodatkom
C normy EN ISO
10517:2009+A1:2013)
Ниво
на
вибрация
(
съобразно
приложение
C
на
EN ISO
10517:2009+A1:2013)
Рівень
вібрації
(
згідно
з
додатком
З
EN ISO 10517: 2 009 +
A1: 2013)
Ukupna vrijednost
vibracija
Skupna vrednost vibracij
Celková hodnota vibrácií
Обща
стойност
на
вибрациите
Загальне
значення
вібрації
1.25 m/s
2
Neodre
đ
enost mjerenja
Negotovost meritve
Nespo
ľ
ahlivos
ť
meraní
Несигурност
на
измерването
Невизначеність
вимірювання
1.5 m/s
2
Razina emisija buke
(u skladu s Dodatkom
D od EN ISO
10517:2009+A1:2013)
Raven emisij hrupa
(v skladu s prilogo D
standarda EN ISO
10517:2009+A1:2013)
Úrove
ň
emisií hluku
(v súlade s dodatkom
D normy EN ISO
10517:2009+A1:2013)
Ниво
на
шумовите
емисии
(
съобразно
приложение
D
на
EN ISO
10517:2009+A1:2013)
Рівень
шуму
(
відповідно
до
додаток
D
з
EN ISO
10517:2009+A1:2013)
A-ponderirana razina
zvu
č
nog tlaka u položaju
operatera
A-izmerjena raven
zvo
č
nega tlaka pri
položaju upravljavca
Vážená A hladina
akustického tlaku na
pozícii obsluhujúcej
osoby.
Равнище
А
на
нивото
на
шумовото
налягане
на
мястото
на
оператора
.
А
-
зважений
рівень
звукового
тиску
на
робочому
місці
оператора
81.1 dB(A)
Neodre
đ
enost mjerenja
Negotovost meritev
Nespo
ľ
ahlivos
ť
meraní
Несигурност
на
измерването
Невизначеність
вимірювання
2.5 dB
Ponderirana razina
zvu
č
ne snage
A-izmerjena raven zvo
č
ne
mo
č
i
Vážená A hladina
akustického výkonu
Ниво
на
силата
на
шума
с
равнище
A
А
-
зважений
рівень
звукової
потужності
92.8 dB(A)
Neodre
đ
enost mjerenja
Negotovost meritev
Nespo
ľ
ahlivos
ť
meraní
Несигурност
на
измерването
Невизначеність
вимірювання
1.75 dB
Zamjena dijelova
Nadomestni deli
Náhradné diely
Резервни
части
Змінна
частина
HedgeSweep™
č
ista
č
otpadaka
Č
istilnik smeti
HedgeSweep™
Zmeták úlomkov
HedgeSweep™
Метачка
с
четки
за
отпадъци
HedgeSweep™
HedgeSweep™
сміття
прибиральна
машина
526799003
Korice (štitnik lanca i
vodilice lanca)
Zaš
č
itni tulec
Puzdro
Калъф
Ножни
526798003
Remen
Jermen
Postroj
Презрамка
Ремінь
308319004
Hrvatski
Slovensko
Sloven
č
ina
България
Українська
Model
Model
Modelis
Модел
Модель
RPT184515
OPT1845
Baterija
Akumulator
Batéria
Батерия
Контейнер
з
акумулятором
RB18L15
Not included
Punja
č
Polnilec
Nabíja
č
ka
Зарядно
устройство
Зарядний
пристрій
BCL14181H
Not included
Kompatibilna pakiranja
baterija
Združljive baterije
Kompatibilné jednotky
akumulátorov
Съвместими
батерии Сумісні
акумуляторні
блоки
RB18L13, RB18L15, RB18L25,
RB18L26, RB18L40, RB18L50
Summary of Contents for 5133002523
Page 58: ...56 2 93...
Page 59: ...57 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 60: ...58 15 10 18...
Page 61: ...59 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 63: ...61 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 95 95...
Page 115: ...113 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 2 93 RCD RCD M OFF...
Page 116: ...114 M...
Page 117: ...115 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15 10 18...
Page 118: ...116 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Page 120: ...118 2 93...
Page 121: ...119 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Page 122: ...120 10 18...
Page 124: ...122 14 10m 10 15 95 95 dB...
Page 125: ...123 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RPT184515...
Page 126: ...124 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 OPT1845...
Page 127: ...125 3 4 8 9 12 11 13 14 10 5 6 1 2 7...
Page 128: ...126 1 3 4 2 1 2a 1 2 5 4...
Page 129: ...127 1 2 1 2 2b 3 2 1 6...
Page 130: ...128 p 129 p 132 p 133...
Page 131: ...129 60 15m 50 10m 2 1 1 2...
Page 132: ...130 45 0 70 35 1 2 4 3...
Page 133: ...131 2 1 5 7 6 8...
Page 134: ...132 2 1 2 1 3...
Page 135: ...133 2 1 1 3 2 4 2 4 1 3 20150911d4...
Page 161: ......
Page 162: ......
Page 163: ......
Page 164: ...961480026 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...