7
24 Stück
12 Stück
12 Stück
1 Stück
1 Stück
1 Stück
(M5x25 VA superflacher Kopf)
Zylinderschraube M5x16
Zylinderschraube M5x20
Zylinderschraube M5x25
Sicherheitsscheibe 2 Jahre
Kabeldurchführung M16x1,5
Betriebsanleitung DE-EN
24 piece
12 piece
12 piece
1 piece
1 piece
1 pieces
(M5x25 VA super-flat head)
Cylinder head screw M5x16
Cylinder head screw M5x20
Cylinder head screw M5x25
Safety pane 2 years
Cable bushing M16x1,5
Operating manual DE-EN
Prüfen Sie nach Erhalt den Inhalt auf Vollstän-
digkeit und Unversehrtheit der Ware. Verwen-
den Sie für einen notwendigen Rücktransport
die Originalverpackungen.
Upon receipt check that the contents are com-
plete and undamaged. For returns, please, use
original packaging only.
Abmessung Verpackung A 35x32x8 cm
Abmessung Verpackung B 35x32x14 cm
Packaging size A 35x32.5x8 cm
Packaging size B 35x32.5x13.5 cm
Volumen Verpackung A 9 Liter
Volumen Verpackung B 15,5 Liter
Packaging volume B 15.5 dm³
Gewicht pro Einheit A ca. 3,3 kg
Gewicht pro Einheit B 5,2-7,4 kg
Weight each unit B <4 Kg
3.
Vorbereitung der Teile
Preparation of Components
Der Rotor wird getrennt vom Stator ver-
packt. Bewahren Sie den Rotor auf einer
sauberen Unterlage oder in der Originalver-
packung auf. Achten Sie beim Auspacken un-
bedingt auf Sauberkeit.
The Rotor is separate packed from the Stator.
Keep the disc on a clean surface or in the original
packaging. Watch for absolute cleanliness when
unpacking the item.
Im Rotor befindet sich ein Magnet. Achten
Sie auf magnetische Kräfte, wenn Sie ein ak-
tives medizinisches Implantat haben. Halten
Sie einen Abstand zwischen Implantat und
Rotor von mindestens 2 cm ein.
An annular magnet is located in the rotor. If you
wear an active medical implant, beware of mag-
netism and keep a minimum distance of 2 cm be-
tween the implant and the rotor.
Lösen Sie die Abdeckung am Klemmenkas-
ten und lockern Sie die Schrauben der Zu-
gentlastung.
Entfernen Sie die Verschlussschraube
M16x1,5. Legen Sie alle Teile zurück in die
Verpackung oder auf eine saubere und
nichtmetallische Ablage.
Open the terminal box cover and loosen the
screws on the strain relief. Remove screw plug
M16x1.5. Place all parts back into the shipping
container or on a clean and non-metallic surface.
Benötigte Werkzeuge
Required tools
Innensechskantschlüssel SW 6mm
Allen wrench, 6mm
Schraubendreher 12x1mm und 3x0,5mm
Screwdriver, 12x1mm and 3x0.5mm
Schraubendreher TX 10
Seitenschneider
Torx wrench, TX 10
Wire cutter
Summary of Contents for P-11500
Page 14: ...14 Abb Fig 6 2 Abb Fig 6 3...