Manuale d'installazione
21
RKHBH/X008AA
Unità interna per sistema a pompe di calore aria-acqua
4PW50203-1A
Temperatura di disattivazione riscaldamento ambiente
■
[4-02] Temperatura di disattivazione riscaldamento ambiente:
temperatura esterna oltre la quale il riscaldamento ambiente
viene disattivato, per evitare il surriscaldamento.
■
[4-03] Funzionamento del surriscaldatore: definisce se il
funzionamento del surriscaldatore opzionale è attivato (1) o
limitato (0).
[5]
Temperatura di equilibrio e temperatura di priorità del
riscaldamento dell'ambiente
Temperatura di equilibrio — Le impostazioni in loco per la
"temperatura di equilibrio" sono valide per il funzionamento del
riscaldatore di riserv.
Quando la funzione della temperatura di equilibrio è attivata, il
funzionamento del riscaldatore di riserva è limitato alle temperature
esterne ridotte, quando le temperature esterne sono pari o inferiori
alla temperatura di equilibrio specificata. Quando la funzione è
disattivata, il funzionamento del riscaldatore di riserva è possibile a
tutte le temperature esterne. L'attivazione della funzione riduce il
tempo di funzionamento del riscaldatore di riserva.
■
[5-00] Stato della temperatura di equilibrio: specifica se la
funzione della temperatura di equilibrio è attivata (1) o
disattivata (0).
■
[5-01] Temperatura di equilibrio: temperatura esterna al di
sotto della quale è consentito il funzionamento del
riscaldatore di riserva.
Temperatura di priorità del riscaldamento dell'ambiente —
Applicabile solo alle installazioni dotate di un serbatoio dell'acqua
calda per usi domestici. — Le impostazioni in loco per la
"temperatura di priorità del riscaldamento dell'ambiente" sono valide
per il funzionamento della valvola a 3 vie e del surriscaldatore nel
serbatoio dell'acqua calda per usi domestici.
Quando la funzione di priorità del riscaldamento dell'ambiente è
attivata, si assicura che la totale capacità della pompa di calore
venga utilizzata solo per il riscaldamento dell'ambiente quando la
temperatura esterna è pari o inferiore alla temperatura di priorità del
riscaldamento dell'ambiente, vale a dire una temperatura esterna
ridotta. In questo caso l'acqua per usi domestici verrà riscaldata solo
dal surriscaldatore.
■
[5-02] Stato della priorità del riscaldamento dell'ambiente:
specifica se la priorità del riscaldamento dell'ambiente è
attivata (1) o disattivata (0).
■
[5-03] Temperatura di priorità del riscaldamento
dell'ambiente: temperatura esterna al di sotto della quale
l'acqua per usi domestici viene riscaldata solo dal
surriscaldatore, vale a dire una temperatura esterna ridotta.
■
[5-04] Correzione del set point per la temperatura dell'acqua
calda per usi domestici: correzione del set point per la
temperatura desiderata dell'acqua calda per usi domestici,
da applicare a una temperatura esterna ridotta quando è
attivata la priorità del riscaldamento dell'ambiente. Il set point
corretto (maggiore) assicura che l'intera capacità di
riscaldamento dell'acqua nel serbatoio resti all'incirca
invariata, compensando lo strato inferire di acqua più fredda
del serbatoio (perché la serpentina dello scambiatore di
calore non è in funzione) con uno strato superiore più caldo.
[6] Differenza di temperatura per il riscaldamento dell'acqua per
usi domestici
Applicabile solo alle installazioni dotate di serbatoio dell'acqua calda
per usi domestici.
Le impostazioni in loco per la "differenza di temperatura per il riscal-
damento dell'acqua per usi domestici" determinano le temperature
alle quali il riscaldamento dell'acqua per usi domestici da parte della
pompa di calore viene avviato (temperatura di accensione della
pompa di calore) e arrestato (temperatura di spegnimento della
pompa di calore).
Quando la temperatura dell'acqua calda per usi domestici scende
sotto la temperatura di accensione della pompa di calore (
THP ON
), il
riscaldamento dell'acqua per usi domestici da parte della pompa di
calore viene avviato. Non appena la temperatura dell'acqua calda per
usi domestici raggiunge la temperatura di spegnimento della pompa
di calore (
THP OFF
) o la temperatura del set point dell'utente (
TU
), il
riscaldamento dell'acqua per usi domestici da parte della pompa di
calore viene arrestato (commutando la valvola a 3 vie).
La temperatura di spegnimento della pompa di calore, la temperatura
di accensione della pompa di calore e il rapporto con le relative
impostazioni in loco [6-00] e [6-01] vengono spiegati nell'illustrazione
sotto.
■
[6-00] Avvio: differenza di temperatura che determina la
temperatura di accensione della pompa di calore (
THP ON
).
Vedere l'illustrazione.
■
[6-01] Arresto: differenza di temperatura che determina la
temperatura di spegnimento della pompa di calore (
THP OFF
).
Vedere l'illustrazione.
NOTA
Se il funzionamento del surriscaldatore è
limitato, il funzionamento del surriscaldatore è
consentito solo durante la funzione di dis-
infezione [2] (fare riferimento a "[2] Funzione di
disinfezione" a pagina 20) oppure quando si
avvia una temperatura elevata dell’acqua
calda per usi domestici (fare riferimento al
manuale d’uso).
NOTA
Se il funzionamento del surriscaldatore è limitato
([4-03]=0) e la temperatura dell’ambiente esterno
TA
è inferiore all’impostazione in loco in base a cui
il parametro [5-03] è configurato, l’acqua per usi
domestici non verrà riscaldata.
T
set
Temperatura di set point dell'acqua calda per usi domestici
T
U
Set point dell'utente (come impostato nell'interfaccia
dell'utente)
T
A
Temperatura ambiente (esterna)
Priorità del riscaldamento dell'ambiente
T
U
Temperatura del set point dell'utente (come impostata
nell'interfaccia dell'utente)
T
HP MAX
Temperatura massima della pompa di calore in
corrispondenza del sensore nel serbatoio dell’acqua calda
per usi domestici (50°C) (dipende da T
A
)
(a)
(a) 45°C = T
HP MAX
a T
A
>25°C
50°C = T
HP MAX
a 5°C
≤
T
A
≤
25°C
55°C = T
HP MAX
a T
A
<5°C
T
HP OFF
Temperatura di spegnimento della pompa di calore
T
HP ON
Temperatura di accensione della pompa di calore
T
A
T
set
T
U
[5-03]
[5-04]
T
U
> T
HP MAX
T(
°
C)
70
T
U
50
T
HP MAX
48
T
HP OFF
41
T
HP ON
[6-01]
[6-00]
T
U
< T
HP MAX
T(
°
C)
45
T
U
= T
HP OFF
50
T
HP MAX
38
T
HP ON
[6-00]
T
U
= 45
°
C
[6-01] = 2
°
C
[6-00] = 7
°
C
T
U
= 70
°
C
[6-01] = 2
°
C
[6-00] = 7
°
C
1D_IM_4PW50203-1A.book Page 21 Thursday, January 29, 2009 10:51 AM
