Manual de instalación
3
RKHBH/X008AA
Unidad interior para bomba de calor de aire-agua
4PW50203-1A
E
JEMPLOS
DE
APLICACIÓN
TÍPICA
Los ejemplos de aplicación que se indican a continuación sólo son
válidos con fines ilustrativos.
Aplicación 1
Instalación de sólo calefacción con un termostato instalado en la
habitación conectado a la unidad interior.
Funcionamiento de la bomba y calefacción de habitaciones
Cuando el termostato de la habitación (T) está conectado a la unidad
interior, la bomba (4) se activará cuando el termostato de la
habitación envíe una petición de calefacción y la unidad exterior se
activará para conseguir la temperatura deseada del agua de salida
conforme al ajuste de la interfaz del usuario.
Cuando la temperatura de la habitación se encuentre por encima del
punto de referencia del termostato, la unidad exterior y la bomba se
apagarán.
Aplicación 2
Instalación de sólo calefacción sin un termostato instalado en la
habitación conectado a la unidad interior. La temperatura de cada
una de las habitaciones se controla mediante una válvula en cada
circuito de agua. El agua caliente sanitaria se suministra desde el
depósito de agua caliente sanitaria conectado a la unidad interior.
Operación de la bomba
Sin termostato conectado a la unidad interior (2), la bomba (4) puede
configurarse para que funcione sincronizada con la unidad interior, o
bien, para que siga funcionando hasta alcanzar la temperatura del
agua requerida.
Calefacción de habitaciones
La unidad exterior (1) se activará para alcanzarla temperatura de
agua de salida deseada conforme al ajuste de la interfaz del usuario.
Cuando el sistema Rotex se utiliza junto con otra fuente de
calor (p.ej. una caldera de gas) deberá asegurarse de que
la temperatura del agua de retorno que va hasta el
intercambiador de calor no supere los 55°C. Rotex no se
hará responsable de los daños ocasionados por el
desobedecimiento de esta norma.
1
Unidad exterior
7
Válvula de cierre
2
Unidad interior
FHL1..3
Circuito cerrado de
calefacción radiante en
suelos (suministro
independiente)
3
Intercambiador de
calor
4
Bomba
T
Termostato de la
habitación (suministro
independiente)
5
Válvula de cierre
6
Colector (suministro
independiente)
Asegúrese de conectar los cables del termostato a los
terminales correctos (véase "Conexión del cable del
termostato" en la página
14) y de configurar
correctamente los interruptores del interruptor DIP (véase
"Configuración de la instalación del termostato de la
habitación" en la página 17).
FHL1
FHL2
FHL3
T
5
6
4
3
2
1
7
1
Unidad exterior
10
Resistencia eléctrica
2
Unidad interior
11
Serpentín del
intercambiador de calor
3
Intercambiador de
calor:
12
Depósito de agua
caliente sanitaria
4
Bomba
5
Válvula de cierre
FHL1..3
Circuito cerrado de
calefacción radiante en
suelos (suministro
independiente)
6
Colector (suministro
independiente)
T1..3
Termostato de la
habitación individual
(suministro
independiente)
7
Válvula de cierre
8
Válvula de 3 vías
motorizada (suministro
independiente)
M1..3
Válvula motorizada
individual para controlar
el circuito FHL1
(suministro
independiente)
9
Válvula de by-pass
(suministro
independiente)
NOTA
Encontrará información detallada sobre la configura-
ción de la bomba en el apartado "Configuración de
funcionamiento de la bomba" en la página 17.
Cuando la circulación en cada circuito de calefacción de
habitaciones (FHL1..3) se controla mediante válvulas
accionadas por control remoto (M1..3), es importante
instalar una válvula de by-pass (9) para evitar que se
active el dispositivo de seguridad del interruptor de flujo.
La válvula de by-pass deberá seleccionarse de forma que
el caudal de agua mínimo quede garantizado de acuerdo
con las especificaciones del apartado "Tubería de agua"
en la página 10.
M
FHL1
FHL2
FHL3
M1
T1
M2
T2
M3
T3
5
4
3
2
1
11
12
10
7
8
6
9
1D_IM_4PW50203-1A.book Page 3 Thursday, January 29, 2009 10:51 AM
