Effectivity 912/914 Series
Edition 1 / Rev. 3
75-00-00
page 17
October 01/2010
d04779
BRP-Powertrain
Maintenance Manual
00227
1
Fig. 75-14
In the case of repair/overhaul it has to be considered that the old
expansion tank part no. 922398 does not offer the space to
install the spring hose type clamps this is due to limited space
between the tube (cylinder 1 and cylinder 3).
Due to different positions for the supply/drain hoses leading to
and from the expansion tank, it is necessary to have different
hose lengths. Take care of the proper length of the hose and of
its overlapping length with the connectors.
3.16) Overflow bottle
See latest Maintenance Manual “Line Maintenance” for the respective engine
type.
■
CAUTION: Check whether the overflow bottle has been modified in accor-
dance with SB-912-039 and SB-914-025, “Modifications of the
overflow bottle”, latest issue.
3.17) Temperature measurement system
◆
NOTE:
There are several temperature control points on ROTAX en-
gines of the 912/914 Series. Refer to wiring diagram in Opera-
tors Manual.
3.17.1) Cylinder head temperature sensor
See Figs. 75-14 and 75-15.
In serial production, the two temperature sensors (1) are screwed into
position on the bottom side of the cylinder heads of cylinders 2 and 3.
Summary of Contents for MMH-912 Series
Page 463: ......
