Effectivity 912 Series
Edition 1 / Rev. 3
74-00-00
page 25
October 01/2010
d04778
BRP-Powertrain
Maintenance Manual
00403
◆
NOTE:
Fig. 74-18 shows the wiring diagram
for electronic modules with 1-pin and
4-pin plugs.
T = top = oben
B = bottom = unten
bl
blue
br brown
ge yellow
gn green
ro
red
rs
pink
sw black
ws white
or
orange
ignition circuit A: 1 - 2 TOP
3 - 4 BOTTOM
ignition circuit B: 1 - 2 BOTTOM
3 - 4 TOP
o
o
4B
1T
2T
1B
2B
4B
3B
1
3
ge
ws
bl
gn
4T
2T
2B
3T
3B
1T
1B
1
sw
1
sw
1
sw
1
sw
0,75 ws
0,75 sw
0,75 ws
0,75 ge
0,75 sw
0,75 sw
0,75 ws
0,75 ge
0,75 br
0,75 or
0,75 ro
1,5 ge
0,75 ro
0,5 ws/ge
0,5 bl/ge
0,75 br
0,75 sw
0,75 sw
0,5
bl/ge
0,5
ws/ge
0,5
bl/ge
0,5
ws/ge
0,75 br
1,5
B1/2
A3/4
B3/4
A1/2
1,5 ge
1
sw
1
sw
1
sw
1
sw
0,75 ws
0,75 ws
0,75 ws
1,5
0,75 gn
0,75 bl
0,75 ge
0,75 ws
A
B
B
Propeller-
seite
Magnet-
seite
3T
4T
0,75 br
0,75 gn
0,75 bl
0,75 ge
0,75 ws
0,75 or
ws/ge
bl/ge
ws/ge
bl/ge
O
ro
O bl
ws/ge
bl/ge
ws/ge
bl/ge
O
gn
O bl
O
ro
O gn
gn
bl
ro
0,5
ws/ge
0,5 bl/ge
0,5 bl/ge
0,5 ws/ge
0,75 bl
0,75 bl
0,75 sw
0,75 sw
0,75 sw
A
0,75 bl
0,75 bl
O ro
ge
ws
bl
gn
O ge
mit A
O ws
mit B
6
7
8
9
12
13
1
2
3
3
4
2
5
8
16
1
3
4
2
7
8
8
8
8
9
12
12
12
14
14
15
A
B
10
11
15
Fig. 74-18
Engine version 912 A/F/
UL older model
Summary of Contents for MMH-912 Series
Page 463: ......