RODCRAFT PNEUMATIC TOOLS
19
SK
Vážený zákazník!
Spoločnosť Rodcraft Pneumatic Tolls vám ďakuje za zakúpenie jedného z našich
produktov a vyzýva vás na prečítanie tejto príručky používateľa.
Všetky informácie požadované kvôli riadnemu používaniu tohto prístroja sú obsiahnuté v
tomto manuále. Odporúčame Vám, aby ste si úplne prečítali a nasledovali dané inštrukcie
opatrne a obozretne.
Príručku používateľa udržiavajte v dobrom stave. Obsah tejto príručky sa môže meniť a
aktualizovať bez predchádzajúceho oznámenia a bez ďalších povinností, takže zmeny a
vylepšenia je možné vložiť do už distribuovaných kópií.
Našim cieľom je vyrábať produkty, s ktorými môžete pracovať tak bezpečne a účinne, ako
sa len dá. Kvôli vašej vlastnej bezpečnosti, je životu nevyhnutné a dôležité, aby ste pozorne
dodržiavali a dávali pozor a taktiež dobre posúdili stav pri manipulovaní s týmto výrobkom a
inými nástrojmi. Tieto bezpečnostné predbežné opatrenia obsahujú niektoré najdôležitejšie
zdroje nebezpečenstva, avšak, nedokážu pokryť všetky možné riziká.
Bez predchádzajúceho písomného povolenia výrobcu je kopírovanie alebo preklad akejkoľvek
časti tejto príručky zakázaný.
Technické údaje
Jednotka
RH135 RH201 RH214 RH215 RH225 RH251 RH290 RH301
Čistá hmotnosť
[kg]
10,5
20,5
51
39,4
38
58
41,5
70
Nosnosť, kapacita
zdvihu
[kg]
1300
2000
2000
2000
2250
2000
3000
3000
Množstvo
hydraulického oleja
[l]
0,11
0,29
-
0,29
0,23
-
0,23
-
A
[mm]
295
375
307
430
370
665
365
490
B
[mm]
80
85
82
75
120
135
146
115
C
[mm]
375
460
390
505
490
800
510
605
D
[mm]
505
695
965
750
655
1340
650
1320
D2
[mm]
1440
1820
-
1960
1670
2100
1650
2440
E
[mm]
130
155
170
150
170
190
160
190
F
[mm]
235
285
265
270
260
295
275
245
G
[mm]
235
320
340
375
350
430
350
315
1. Technické dáta a údaje (fig.01)
2. Používanie a funkcia
• Pojazdný zdvihák je zariadenie, ktoré sa používa na zdvihnutie auta, vozidla, aby ste
zabezpečili prístup pre opravy a údržbu.
• Pojazdný zdvihák je len zdvíhacie zariadenie a prístroj a nesmie byť používaný na prepravu
alebo nakladanie vozidla, auta.
• Zdvíhanie a manévrovanie a manipulácia pod záťažou, bremenom je zakázané.
• Nezneužívajte a nepoužívajte zdvihák nesprávne.
• Prosím taktiež dodržiavajte bezpečnostné informácie o produkte!
3. Kontrola – Rozsah dodávky
Otvorte balenie a skontrolujte, či zariadenie nebolo poškodené pri preprave, teda tranzite a
či ste obdržali všetky súčasti špecifikované v prepravných dokumentoch. Pred prinesením
zariadenia do servisu, vykonajte vizuálnu kontrolu, aby ste určili prítomnosť pretekaní, únikov,
poškodení, uvoľnených alebo chýbajúcich súčiastok.
Rozsah dodávky:
1 x Zdvíhacie zariadenie
1 x Páková tyč (horná časť)
1 x Páková tyč (dolná časť) (vrátane skrutky)
1 x Ochranný rukáv pre držadlo.
1 x Užívateľský manuál
1 x Nákresy náhradných súčiastok (jednotka a čerpadlo)
4. Montáž
1. Odstráňte zariadenie, vrátane priložených položiek.
2. Odstráňte prepravný zámok na podpore páky. (Obr.02). Stlačte podporu páky nadol
(1/2) a odstráňte prepravný zámok (3/4).
3. Najprv odstráňte hexagónovú skrutku SW10 (Obr.03(1)) na strane nižšej pákovej tyče
a položte hornú a dolnú pákovú tyč spolu pred zabezpečením spojenia s hexagónovou
skrutkou (Obr.03(2/3/4)).
4. Teraz pripojte pákovú tyč na zdvíhacie zariadenie. Pre tento účel odstráňte hexagónovú
skrutku SW17 na podpere zdvíhacieho zariadenia (Obr.04(1)) a umiestnite pákovú tyč a
žrď do podpery (Obr.04(2)). Upevnite skrutku znova (Obr.04(3/4)).
5. Pred použitím zdviháka je potrebné odvzdušniť a vysať vzduch z hydraulického el.
obvodu (viď sekcia 7)
5. Začiatok či otvorenie a prevádzka
• Bezpečnostné smernice a inštrukcie musia byť prísne dodržiavané. keď je v zariadenie
v prevádzke.
• Prosím umiestnite pojazdný zdvihák pod zdvíhacie body vozidla.
• Uistite sa, že žiadna osoba nie je v aute, ktoré sa má zdvihnúť. Vypnite motor a zapojte
ručnú brzdu auta. Použite kliny, kláty (alebo zveráky, svorky), aby ste predišli tomu, že sa
auto bude hýbať a posúvať (Obr.05(1)). Nechoďte dovnútra auta a nezapínajte motor.
• Nikdy nepoužívajte zdvíhací prístroj na to, aby ste posúvali auto alebo ho nechali zdvihnúť.
Vždy použite stojany na podvozok (Obr.05(5)).
• Vždy umiestnite zdvihák na auto takým spôsobom, aby nebolo schopné prevádzky a
operácie zo spodku auta (Obr.05(4)).
• Vždy použite užívateľský manuál auta, aby ste identifi kovali správne zdvíhacie body
vozidla.
• Použite pákovú tyč alebo nožný pedál na to, aby ste nastavili zdvíhacie zariadenie/prístroj
do požadovanej výšky (Obr.05(2)). Uistite sa a zabezpečte, bol hydraulický ventil uzatvorený.
Pre tento účel je potrebné uistiť a upevniť žrď a páku v smere hodinových ručičiek.
Prosím všimnite si, že nožný pedál je hlavne používaný na preklenutie a spojenie ťah a
zdvih bez bremena a záťaže.
• Zdviháky a prístroje sú poskytované s ventilom preťaženia a zaťaženia, ktorý bol
prispôsobený a nastavený výrobcom. Tento ventil nesmie byť nikdy prenastavovaný a
preprispôsobovaný.
• Aby ste znížili náklad a bremeno, otočte pákovú tyč pomaly proti smeru hodinových
ručičiek (Obr.05(3)).
• Keď nepoužívate piest zdviháka / zdvíhacie rameno musí byť potiahnuté a vtiahnuté.
6. Údržba
• Všetky hnuteľné pohyblivé súčasti musia byť pravidelne mazané a olejované štandardným
obvyklým viacúčelovým mazivom, vazelínou.
Vždy udržiavajte zariadenie, prístroj v čistote a mimo dosahu agresívnych chemikálií.
Zariadenie, prístroj nenechávajte vonku.
• Keď nepoužívate piest zdviháka / zdvíhacie rameno musí byť potiahnuté a vtiahnuté.
• Úplná výmena oleja nie je potrebná!
Prosím skontrolujte úroveň oleja najmenej raz ročne a vykonajte doliatie a znovu naplnenie,
ak sa to vyžaduje. Naplňte valec hydraulickým olejom až do nízkeho okraja prívodnej
skrutky oleja. Prosím všimnite si, že piest musí byť zatiahnutý, vtiahnutý (Obr.05(6)).
• Dôležité: príliš veľa oleja môže zastaviť prevádzku zariadenia, prístroja.
• Používajte len hydraulický olej (Typ HLP ISO VG 22), ktorý bol schválený výrobcom.
Varovanie a výstraha: Nikdy nepoužívajte brzdovú kvapalinu.
• Údržba a oprava zariadenia a prístroja musí byť vykonávaná len kvalifi kovaným technickým
personálom.
7. Vzduch v hydraulickom systéme
Môže tam byť vzduch akumulovaný v hydraulickom systéme, ktorý môže ovplyvňovať výkon
zdvíhacieho prístroja. Na vyrovnanie tohto druhu problému, prosím pokračujte nasledovne.
1. Otvorte prepúšťací ventil otočením pákovej tyče proti smeru hodinových ručičiek zatiaľ
čo a kým rovnako v tom istom čase čerpáte pákou alebo použitím nožného pedála
(5-6 krát).
2. Potom, napumpujte zdvihák smerom nahor do jeho maximálnej výšky predtým, ako ho
znova spustíte do nízkej pozície. Hydraulický systém je odvzdušnený a odplynený.
8. Likvidácia
Pri likvidácii tohto zariadenia musí byť dodržiavaná legislatíva príslušnej krajiny.
Všetky poškodené, vážne a silno opotrebené alebo neporiadne fungujúce zariadenia MUSIA
BYŤ VYLÚČENÉ PREČ A MIMO PREVÁDZKU.
Oprava zariadenia, prístroja by mala byť vykonávaná len kvalifikovaným technickým
personálom.
Zariadenie používajte len na stanovený účel, ktorý je popísaný vyššie a všetky
ostatné použitia sú vyslovene a zreteľne vylúčené! Za zranenia a poškodenia
vyplývajúce z nesprávneho a neporiadneho používania, zlého a nesprávneho
používania alebo porušenia a zasahovania a narušenia bezpečnostných
inštrukcií, neprijímame žiadnu záruku, žiadnu zodpovednosť ani záväzok.
Summary of Contents for RH 135
Page 29: ......
Page 34: ...E mail info rodcraft com Internet www rodcraft com ...