RODCRAFT RH 135, Manual

Page: 10 / 34

RODCRAFT PNEUMATIC TOOLS
10
RU
Уважаемый покупатель!
Компания Rodcraft Pneumatic Tools благодарит вас за покупку одного из наших
продуктов и просит ознакомиться с данным руководством пользователя.
В нем содержится вся информация, необходимая для правильного применения этого
устройства. Мы рекомендуем прочесть руководство полностью и тщательно следовать
предоставленным в нем инструкциям.
Просим сохранить данное руководство пользователя в хорошем состоянии.
Содержимое данного руководства может быть изменено без предварительного
уведомления и дальнейших обязательств, поэтому изменения и уточнения могут
прикладываться к уже распространенным копиям.
Мы стремимся выпускать максимально безопасные и эффективные продукты. Для
вашей личной безопасности очень важно проявлять осторожность и рассудительность
при обращении с данным продуктом и другими инструментами. В данной инструкции
по технике безопасности указаны наиболее важные источники опасности; однако
невозможно перечислить все возможные риски.
Запрещается копировать или переводить любую часть данного руководства без
предварительного письменного разрешения изготовителя..
Технические
характеристики
Единицы
RH135 RH201 RH214 RH215 RH225 RH251 RH290 RH301
Масса без
упаковки
[kg] 10,5 20,5 51 39,4 38 58 41,5 70
Грузоподъемность
[kg] 1300 2000 2000 2000 2250 2000 3000 3000
Объем
гидравлической
жидкости
[l] 0,11 0,29
-
0,29 0,23
-
0,23
-
A [mm] 295 375 307 430 370 665 365 490
B [mm] 80 85 82 75 120 135 146 115
C [mm] 375 460 390 505 490 800 510 605
D [mm] 505 695 965 750 655 1340 650 1320
D2 [mm] 1440 1820
-
1960 1670 2100 1650 2440
E [mm] 130 155 170 150 170 190 160 190
F [mm] 235 285 265 270 260 295 275 245
G [mm] 235 320 340 375 350 430 350 315
1. Технические актеристики (fig.01)
2. Область применения и функции
• Подкатной домкрат позволяет поднять автомобиль для выполнения ремонта и
технического обслуживания.
• Подкатной домкрат должен применяться только как подъемное устройство,
запрещается использовать его для транспортировки или погрузки автомобиля.
• Запрещается маневрирование под нагрузкой.
• Запрещается использовать подкатной домкрат не по назначению.
• Соблюдайте правила техники безопасности при работе с продуктом!
3. Проверка – комплект поставки
Откройте упаковку и убедитесь в отсутствии повреждений продукта при
транспортировке и в получении всех указанных комплектующих согласно отгрузочным
документам. До начала эксплуатации оборудования следует осмотреть его на предмет
утечек, повреждений, незакрепленных или отсутствующих частей.
Комплект поставки:
1 x Подъемное устройство
1 x Стержень рычага (верхняя часть)
1 x Стержень рычага (нижняя часть, включая винт)
1 x Предохранительный кожух для ручки.
1 x Руководство пользователя
1 x Чертежи запасных частей (блок и насос)
4. Монтаж
1. Извлеките устройство, включая вложенные детали.
2. Снимите транспортную блокировку на опоре рычага. (Рис. 02). Протолкните опору
рычага вниз (1/2) и снимите транспортную блокировку (3/4).
3. Сначала снимите шестигранный винт SW10, Рис.03 (1), на боковой стороне
нижнего стержня рычага и составьте вместе стержень верхнего и нижнего рычага
до фиксации сочленения шестигранным винтом, Рис. 03(2/3/4).
4. Затем прикрепите стержень рычага к подъемному устройству Для этого снимите
шестигранный винт SW17 на опоре подъемного устройства, Рис. 04 (1), и вставьте
стержень рычага в опору, Рис. 04 (2). Снова затяните винт, Рис. 04 (3/4).
5. Перед эксплуатацией подкатного домкрата необходимо удалить воздух из
гидравлического контура (см. раздел 7).
5. Ввод в эксплуатацию и использование
• Во время эксплуатации устройства необходимо строго соблюдать правила техники
безопасности.
• Пожалуйста, поместите подкатной домкрат под точками подхвата автомобиля.
• Убедитесь, что в поднимаемом автомобиле не осталось людей. Выключите двигатель
и включите ручные тормоза автомобиля. Для предотвращения перемещения
автомобиля используйте клинья, Рис. 05 (1). Не садитесь в автомобиль и не
включайте двигатель.
• Не применяйте подъемный домкрат для перемещения автомобиля и не оставляйте
автомобиль в поднятом состоянии. Всегда применяйте подставки для шасси, Рис.
05 (5).
• Всегда располагайте подъемный домкрат таким образом, чтобы исключить
возможность управления из-под автомобиля, Рис. 05 (4).
• Всегда обращайтесь с автомобилем вручную, чтобы найти правильные точки
подхвата автомобиля.
• Используйте стержень рычага или ножную педаль для установки подъемного
устройства на нужную высоту, Рис. 05 (2). Убедитесь в закрытии гидравлического
клапана.
Для этого необходимо закрепить стержень рычага в направлении по часовой стрелке.
Пожалуйста учтите, что в основном ножная педаль используется для достижения
хода без нагрузки.
• Подъемные устройства поставляются с перегрузочным клапаном, регулировка
которого выполняется изготовителем. Запрещается регулировать данный клапан.
• Для опускания нагрузки медленно поверните стержень рычага против часовой
стрелки, Рис. 05 (3).
• Когда подкатой домкрат не используется, поршень/подъемная стрела должна быть
втянута.
6. Техническое обслуживание
• Все подвижные части следует регулярно смазывать обычной универсальной смазкой.
Необходимо содержать оборудование в чистоте и не подвергать его воздействию
агрессивных химических веществ. Не оставляйте оборудование на открытом воздухе.
• Когда подкатой домкрат не используется, поршень должен быть втянут.
• Нет необходимости в полной замене масла!
Пожалуйста, проверяйте уровень масла не реже одного раза в год и, при
необходимости, доливайте. Залейте в цилиндр гидравлическое масло до нижнего
края маслозаливного винта. Не забудьте, что поршень должен быть втянут, Рис.
05(6).
• Внимание: избыток масла может привести оборудование в негодность.
• Используйте только гидравлическое масло (тип HLP ISO VG 22), одобренное
изготовителем.
Осторожно: Запрещается использовать тормозную жидкость.
• Техническое обслуживание и ремонт оборудования должны производиться только
квалифицированным техническим персоналом.
7. Воздух в гидравлической системе
Возможно накопление воздуха в гидравлической системе, что может влиять на
технические характеристики подкатного домкрата. Для устранения проблем такого
рода, пожалуйста, выполните следующее.
1. Откройте клапан сброса за счет поворота стержня рычага против часовой стрелки
при одновременной накачке рычагом или ножной педалью (5-6 раз).
2. Затем накачайте домкрат до его максимальной высоты, перед повторным
опусканием. Воздух из гидравлической системы удаляется.
8. Утилизация
Способ утилизации этого оборудования должен соответствовать законодательству
данной страны.
Любые поврежденные, сильно изношенные или неправильно работающие устройства
НЕОБХОДИМО СНЯТЬ С ЭКСПЛУАТАЦИИ.
Ремонт оборудования должны производиться только квалифицированным
техническим персоналом.
Используйте оборудование только по назначению, как указано выше;
любой другой вид использования категорически исключен! Для увечий
и травм в результате неправильного использования, эксплуатации с
нарушениями или несоблюдения инструкций по техничке безопасности
мы не принимаем на себя никакой ответственности и не даем никаких
гарантий.