RODCRAFT RH 135, Manual

Page: 7 / 34

RODCRAFT PNEUMATIC TOOLS
7
ES
Estimado cliente:
Rodcraft Pneumatic Tools le agradece su adquisición de uno de nuestros productos y
le invita a leer este manual del usuario.
Contiene toda la información necesaria para el uso adecuado de este dispositivo. Le
recomendamos que lo lea completamente y que siga las instrucciones que se proporcionan
detenidamente.
Guarde el manual del usuario en buenas condiciones.El contenido de este manual se puede
actualizar sin previo aviso y sin ulteriores obligaciones, por lo que pueden introducirse
cambios y mejoras en copias ya distribuidas.
Nuestro objetivo es fabricar productos con los que pueda trabajar de una forma tan segura y
efi caz como sea posible. Por su propia seguridad, es de vital importancia que tenga precaución
y aplique criterios adecuados al usar este producto y otras herramientas. Estas notas
sobre seguridad contienen algunas de las fuentes de peligro más importantes; sin embargo,
no pueden cubrir todos los posibles riesgos.
Se prohíbe la copia o traducción de cualquier parte de este manual sin el consentimiento
previo por escrito del fabricante.
Datos técnicos Unidad RH135 RH201 RH214 RH215 RH225 RH251 RH290 RH301
Peso neto [kg] 10,5 20,5 51 39,4 38 58 41,5 70
Capacidad de
elevación
[kg] 1300 2000 2000 2000 2250 2000 3000 3000
Cantidad de
aceite hidráulico
[l] 0,11 0,29
-
0,29 0,23
-
0,23
-
A [mm] 295 375 307 430 370 665 365 490
B [mm] 80 85 82 75 120 135 146 115
C [mm] 375 460 390 505 490 800 510 605
D [mm] 505 695 965 750 655 1340 650 1320
D2 [mm] 1440 1820
-
1960 1670 2100 1650 2440
E [mm] 130 155 170 150 170 190 160 190
F [mm] 235 285 265 270 260 295 275 245
G [mm] 235 320 340 375 350 430 350 315
1. Datos técnicos (fig.01)
2. Aplicación y funciones
• Un gato con ruedas es un dispositivo que se utiliza para elevar los coches y así poder
garantizar el acceso seguro para los trabajos de reparación y mantenimiento.
• Un gato con ruedas es un dispositivo destinado exclusivamente a la elevación y no debe
ser utilizado para transportar ni para cargar un vehículo.
• Están prohibidas las maniobras con carga.
• No use el gato con ruedas inadecuadamente.
• Tenga en cuenta también la información de seguridad del producto.
3. Inspección – contenido de la entrega
Abra el embalaje y compruebe que el equipo no haya sufrido daños durante el transporte
y que haya recibido todas las piezas especificadas en los documentos de envío. Antes de
poner el producto en funcionamiento, lleve a cabo una inspección visual para determinar si
existen fugas, daños, o piezas sueltas o ausentes.
Contenido de la entrega:
1 x dispositivo elevador
1 x barra de palanca (parte superior)
1 x barra de palanca (parte inferior) (incl. tornillo)
1 x funda protectora para el asa
1 x manual del usuario
1 x diagramas de recambios (unidad y bomba)
4. Montaje
1. Extraiga el dispositivo, incluidos los elementos adjuntos.
2. Desbloquee el seguro de transporte situado en el soporte de la palanca. (Fig.02). Presione
el soporte de la palanca hacia abajo (1/2) y retire el bloqueo de transporte (3/4).
3. En primer lugar, retire el tornillo hexagonal SW10 (Fig.03(1)) situado en el lateral de la
barra de la palanca inferior y una las barras superior e inferior de la palanca antes de
fi jar la conexión con el tornillo hexagonal (Fig.03(2/3/4)).
4. Ahora conecte la barra de la palanca al dispositivo de elevación. Para ello, retire el
tornillo hexagonal SW17 en el soporte del dispositivo de elevación (Fig.04(1)) y coloque
la barra de la palanca en el soporte (Fig.04(2)). Vuelva a fi jar el tornillo (Fig.04(3/4)).
5. Antes de utilizar el gato con ruedas es necesario drenar aire del circuito hidráulico
(consultar sección 7).
5. Arranque y funcionamiento
• Al utilizar el dispositivo, se deben tener en cuenta estrictamente las directrices de
seguridad.
• Coloque el gato con ruedas bajo los puntos de elevación del vehículo.
• Asegúrese de que nadie permanezca en el vehículo que se va a elevar. Apague el motor
y active el freno de mano. Utilice cuñas para evitar que se mueva el coche (Fig.05(1)). No
entre en el vehículo ni encienda el motor.
• No utilice el gato para desplazar el vehículo o dejarlo elevado. Utilice siempre soportes de
chasis (Fig.05(5)).
• Coloque siempre el gato de modo que no se pueda utilizar desde debajo del vehículo
(Fig.05(4)).
• Utilice siempre el manual del vehículo para identifi car los puntos de elevación adecuados
del vehículo.
• Utilice la barra de la palanca o el pedal para colocar el dispositivo de elevación a la altura
deseada (Fig.05(2)). Asegúrese de que la válvula hidráulica esté cerrada. Para este fin
debe fijarse la palanca en dirección de las agujas del reloj.
Observe que el pedal se usa principalmente para puentear el pulso sin carga.
• Los dispositivos de elevación se proporcionan con una válvula de sobrecarga, que ha sido
ajustada por el fabricante. Esta válvula no se debe reajustar nunca.
• Para descender la carga, gire la barra de la palanca lentamente en el sentido contrario a
las agujas del reloj (Fig.05(3)).
• Cuando no se utilice el gato con ruedas, el pistón/ brazo de elevación debe de estar
plegado.
6. Mantenimiento
• Todas las piezas móviles deben engrasarse con regularidad con grasa multiusos estándar.
Mantenga siempre el equipo limpio y alejado de químicos agresivos. No deje el equipo
en el exterior.
• Cuando no se utilice el gato con ruedas, el pistón/ brazo de elevación debe de estar
plegado.
• No es necesario realizar un cambio de aceite completo.
Compruebe el nivel de aceite al menos una vez al año y realice una recarga si es necesario.
Llene el cilindro con aceite hidráulico hasta el borde inferior de la toma de entrada de
aceite. Tenga en cuenta que el pistón debe estar retraído (Fig.05(6)).
• Importante: demasiado aceite puede dañar el equipo.
• Utilice solamente aceite hidráulico (Tipo HLP ISO VG 22) que haya sido aprobado por el
fabricante.
Precaución: Nunca utilice líquido de frenos.
• El mantenimiento y las reparaciones del equipo deberán ser realizadas solamente por
personal técnico cualifi cado.
7. Aire en el sistema hidráulico
Puede haber acumulación de aire en el sistema hidráulico, lo que puede afectar al
rendimiento del gato con ruedas. Para solucionar este tipo de problema, realice el siguiente
procedimiento.
1. Abra la válvula de descarga girando la barra de la palanca en el sentido contrario a las
agujas del reloj mientras mueve de arriba abajo simultáneamente la palanca o utiliza
el pedal (5-6 veces).
2. A continuación, bombee el gato hasta su altura máxima antes de volverlo a bajar. El aire
del sistema hidráulico se drena.
8. Eliminación
La eliminación de este equipo debe seguir las leyes del país correspondiente.
Los dispositivos dañados, muy gastados o que funcionen incorrectamente DEBEN
ANULARSE.
Las reparaciones del equipo deberán ser realizadas solamente por personal técnico
cualificado.
Utilice el equipo solamente para el uso descrito anteriormente, ¡no lo
utilice para otros fines! En el caso de lesiones y daños resultantes de uso
inadecuado, uso inapropiado o infracción de las instrucciones de seguridad,
no aceptamos responsabilidad ni garantías.