![background image](http://html1.mh-extra.com/html/riverbed/rios/rios_getting-started-manual_1465696003.webp)
G
ETTING
S
TARTED
G
UIDE
III
Contents
Types of Users ...................................................................................................................................... 11
Organization of This Guide................................................................................................................ 11
Document Conventions ...................................................................................................................... 12
Online Notes......................................................................................................................................... 14
RiOS Documentation .......................................................................................................................... 15
Online Documentation........................................................................................................................ 15
Chapter 1 Installing the Steelhead Appliance
................................................................................... 17
1. Getting Started ................................................................................................................................. 17
2. Installing on a Rack ......................................................................................................................... 18
3. Connecting the Power..................................................................................................................... 18
4. Connecting to the Steelhead Appliance ....................................................................................... 18
5. Connecting the Steelhead Appliance to Your Network ............................................................. 19
6. Checking Your Connections........................................................................................................... 20
7. Connecting to the Management Console ..................................................................................... 20
1. Introducción ..................................................................................................................................... 21
2. Instalación en un bastidor .............................................................................................................. 21
3. Conexión de la fuente de alimentación ........................................................................................ 21
4. Conexión con el Dispositivo Steelhead ........................................................................................ 22
5. Conexión del Dispositivo Steelhead con la red........................................................................... 22
6. Comprobación de las conexiones .................................................................................................. 23
7. Conexión con la consola de administración ................................................................................ 24
1. Erste Schritte..................................................................................................................................... 24
2. Montage in einem Rack .................................................................................................................. 24
3. Stromanschluss ................................................................................................................................ 25
4. Verbinden des Steelhead-Geräts.................................................................................................... 25
5. Verbinden des Steelhead-Geräts mit dem Netzwerk ................................................................. 26