54
5. Tehtud seadistuste tühistamiseks vajutage klahvi «ПОДОГРЕВ/ОТМЕНА», mille järgselt on vaja kogu valmistamisprogramm
sisestada uuesti.
6. Aja seadmise lõppedes vajutage ja hoidke all klahvi «СТАРТ» mõne sekundi jooksul. Süttib funktsiooni «Eelseadistus»
töö indikaator, programm käivitub ja algab aja tagasiarvestus.
7. Määratud aja pärast on toit valmis. Programmi lõppedes lülitub automaatselt välja valmistoitude temperatuuri ülalhoid
-
mise funktsioon (autosoojendus) ja süttib klahvi «ПОДОГРЕВ/ОТМЕНА» indikaator.
8. Autosoojenduse väljalülitamiseks vajutage klahvi «ПОДОГРЕВ/ОТМЕНА». Klahvi indikaator kustub.
Eelsadistuse funktsioon on olemas kõikides valmistamise automaatprogrammides, väljaarvatud programmides «ЖАРКА»,
«МАКАРОНЫ» и «ЭКСПРЕСС».
Ei soovitata kasutada funktsiooni «Eelseadistus», kui retseptid kasutatakse kiirelt riknevaid toiduaineid (munad, värske piim,
liha, juust jm.).
Aja seadmisel funktsioonis «Eelseadistus» on vaja arvestada, et aja tagasiarvestus programmis «НА ПАРУ» algab vaid peale
seda, kui multiköök on saavutanud vajaliku töötemperatuuri (peale vee keemahakkamist).
Valmistoitude temperatuuri ülalhoiu funktsioon «Keep warm» (autosoojendus)
Lülitub sisse automaatselt valmistamisprogrammi töö lõppedes ja võib hoida valmistoitude temperatuuri vahemikus 70-75°С
24 tunni vältel. Autosoojenduse ajal põleb klahvi «ПОДОГРЕВ/ОТМЕНА» indikaator, ekraanile kuvatakse aja otsene tagasiarves
-
tus antud programmis. Vajadusel võib autosoojenduse välja lülitada, vajutades ja hoides mõne sekundi vältel all klahvi
«ПОДОГРЕВ/ОТМЕНА».
Autosoojenduse eelnev väljalülitamine
Autosoojenduse väljalülitamine valmistamisprogrammi töö lõppedes ei ole alati soovitataMultikööks REDMOND RMK-M911
on võimalus nimetatud programm eelnevalt välja lülitada käivitamise ajal või põhilise valmistamisprogrammi ajal. Selleks
vajutage stardi ajal või valmistamisprogrammi ajal ja hoidke mõne sekundi jooksul all klahvi «МЕНЮ», kuni klahvi «ПОДОГРЕВ/
ОТМЕНАt» indikaator kustub. Autosoojenduse taaslülitamiseks vajutage klahvi «МЕНЮ» veelkord (sütib klahvi «ПОДОГРЕВ/
ОТМЕНА» indikaator).
Toitude soojendamise funktsioon
Multiköökt REDMOND RMK-M911 võib kasutada külmade toitude soojendamiseks. Selleks:
•
Pange toiduained anumasse, paigutage see multiköök korpusesse.
•
Sulgege kaas klõpsatuseni, lülitage seade elektrivõrku.
•
Vajutage ja hoidke mõne sekundi vältel all klahvi «ПОДОГРЕВ/ОТМЕНА» helisignaali kõlamisenEkraanil sütib vastav
indikaator ja soojendus lülitub sisse. Taimer alustab soojendamise aja tagasiarvestust.
Seade soojendab toidu temperatuurini 70-75°С ja võib hoida toitu kuumana 24 tunni vältel. Vajadusel võib autosoojenduse
peatada, vajutades ja hoides mõne sekundi vältel all klahvi «ПОДОГРЕВ/ОТМЕНА», kuni ekraanil kustuvad vastavad indi
-
kaatorid.
Vaatamata sellele, et multiköök võib toitu hoida soojana kuni 24 tundi, ei soovitata toitu jätta soojana seisma enam kui kaheks-
kolmeks tunniks, kuna see võib tingida toidu maitseomaduste muutuse.
Automaatprogrammide kasutamise üldkord
OLULINE! Kui kasutate seadet vee keetmiseks (näiteks toidu valmistamisel), ÄRGE seadke küpsetustemperatuuri üle 100 ° C.
See võib põhjustada seadme ülekuumenemist ja kahjustusi. Samal põhjusel ÄRGE kasutage vett keevate jaoks programme
“ВЫПЕЧКА, “ЖАРКА” ja “ХЛЕБ”.
1. Valmistage ette (mõõtke) vajalikud toiduained.
2. Pange toiduained multiköök anumasse vastavalt valmistamisprogrammile ja asetage see seadme korpusesse. Jälgige,
et kõik toiduained, muuhulgas vedelik, oleksid anuma välispinnal asuvast maksimaalsest märgist allpool. Veenduge, et
anum on asetatud otse ja see puutub tihedalt kokku soojenduselemendiga.
3. Sulgege multiköögi kaas klõpsatusenLülitage seade elektrivõrku.
TÄHELEPANU! Kui keedate kõrgel temperatuuril, kasutades suures koguses taimeõli, jätke alati kaas lahti.
4. Vajutades klahvi «МЕНЮ» valige vajalik valmistamisprogramm (ekraanil süttib vastava programmi indikaator).
5. Kui teid ei rahulda vaikimisi seatud valmistamisaeg, võite seda tähendust muuta klahvidele «ЧАС» ja «МИН» vajutades.
6. Vajadusel seadke eelseadistuse aeg. Funktsiooni «Eelseadistus» ei ole programmides «ЖАРКА», «МАКАРОНЫ» ja
«ЭКСПРЕСС».
7. Valmistamisprogrammi käivitamiseks vajutage ja hoidke mõne sekundi vältel klahvi «СТАРТ», kuni süttivad klahvide
«СТАРТ» ja «ПОДОГРЕВ/ОТМЕНА» indikaatorid. Hakkab tööle seadistatud programm ja valmistamisaja tagasiarvestus.
Programmis «НА ПАРУ» algab aja tagasiarvestus vee keemahakkamisel ja piisava aurutiheduse saavutamisel anumas;
programmis «МАКАРОНЫ» — peale vee keemahakkamist anumas, toiduainete panekut ja klahvi «СТАРТ» teistkordset
vajutamist.
8. Vajadusel võib autosoojendusfunktsiooni eelnevalt välja lülitada, vajutades ja hoides all klahvi «МЕНЮ», kuni kustub
klahvi «ПОДОГРЕВ/ОТМЕНА» indikaator. Klahvi «МЕНЮ» teistkordne vajutus võib antud funktsiooni taas sisse lülitada.
Autosoojendusfunktsiooni ei ole programmides «YOGHURT/DOUGH» ja «ХЛЕБ».
9. Valmistamisprogrammi lõppemisest teavitab teid helisignaal. Järgnevalt, sõltuvalt valitud programmist või jooksvatest
seadistustest, läheb seade üle autosoojendusrežiimi (põleb klahvi «ПОДОГРЕВ/ОТМЕНА» indikaator) või ooterežiimi
(vilgub klahvi «СТАРТ» indikaator).
10. Selleks, et tühistada sisestatud programm, katkestada valmistamisaeg või autosoojendus, vajutage ja hoidke mõne
sekundi vältel klahvi «ПОДОГРЕВ/ОТМЕНА».
Kvaliteetse tulemuse saavutamiseks soovitame kasutada multiköökle REDMOND RMK-M911 lisatud raamatus retsepti toodud
retsepti, mis on spetsiaalselt välja töötatud antud mudelile.
Kui teie arvates ei suutnud te saavutada soovitavat tulemust tavalistes automaatprogrammides, kasutage universaalset,
laiendatud käsiseadistustega programmi «МУЛЬТИПОВАР», mis avab teie toiduvalmistamise eksperimentidele suured võimalused.
Programm «МУЛЬТИПОВАР»
Nimetatud programm on mõeldud praktiliselt mistahes toitude valmistamiseks kasutaja poolt seatud valmistamisaja ja
temperatuuri parameetritega. Tänu programmile «МУЛЬТИПОВАР» võib multiköök REDMOND RMK-M911 asendada terve
rida köögiseadmeid ja valmistada toitu praktiliselt mistahes teid huvitava, vanas kulinaariaalases raamatus loetud või Inter
-
netist võetud retsepti järgi.
Et oleks mugavam, toitude valmistamise korral temperatuuril alla 80°С, on autosoojenduse funktsioon välja lülitatud. Vaja
-
dusel võib selle käsitsi sisse lülitada, vajutades ja hoides mõne sekundi vältel all klahvi «МЕНЮ» peale valmistamisaja
käivitamist, kuni süttib indikaator «ПОДОГРЕВ/ОТМЕНА».
Vaikimisi valmistamise aeg programmis «МУЛЬТИПОВАР» on 15 minutit, vaikimisi valmistamise temperatuur 100°С.
Temperatuuri käsitsi reguleerimise vahemik (muudetav klahvile «ТЕМПЕРАТУРА» vajutamisega): 35-170°С 5°С — muutmis
-
sammuga.
Aja käsitsi reguleerimise vahemik: 5 minutist — 12 tunnini 1-minutilise muutmissammuga kuni 1-tunnisele intervallile või
5-minutilise muutmissammule enam kui 1-tunnisele intervallile.
Programmis «МУЛЬТИПОВАР» on võimalik valmistada hulgaliselt erinevaid toite. Kasutage raamatut retsepti meie professio-
naalsetelt kokkadelt või spetsiaalset temperatuuritabelit erinevate toitude ja toiduainete valmistamiseks.
Kui kasutate seadet vee keetmiseks (näiteks toiduainete keetmisel), ON KEELATUD seada valmistamistemperatuuri üle 100°С.
Programm «МОЛОЧНАЯ КАША»
Soovitatakse piimaputrude valmistamiseks. Vaikimisi valmistamise aeg programmis on 10 minutit. Valmistamisaja võib
seada käsitsi vahemikus 5 minutist kuni 1 tunni 30 minutini 1-minutilise paigaldussammuga.
Programm «МОЛОЧНАЯ КАША» on mõeldud putrude valmistamiseks vähese kalorsusega pastöriseeritud piimast. Piima
väljakeemise vältimiseks ja vajaliku tulemuse saavutamiseks soovitatakse enne valmistamist:
•
hoolikalt pesta läbi kõik täisteraviljad (riis, tatar, hirss), kuni vesi jääb puhtaks;
•
enne valmistamist määrida multiköök anum võiga;
•
rangelt järgida proportsioone, mõõtes toiduaineid vastavalt retseptiraamatu soovitustele, suurendada või vähendada
toiduainete kogust vaid proportsionaalselt;
•
täispiima kasutamisel lahustada see joogiveega vahekorras 1:1.
Piima ja teraviljade omadused võivad erineda sõltuvalt päritolust ja tootjast, mis vahest võib end tunda anda valmistamise
tulemustel.
Kui programmis «МОЛОЧНАЯ КАША» oodatud tulemust ei saavutatud, kasutage universaalset programmi «МУЛЬТИПОВАР».
Piimapudru valmistamise optimaalne temperatuur moodustab 95°С. Toiduainete kogust ja valmistamise aega valige vastav
-
alt retseptile.
Summary of Contents for RMK-M911
Page 1: ...Multikitchen RMK M911 User manual...
Page 2: ...9 18 26 35 43 51 RUS GRB DEU LTU LVA EST...
Page 3: ...3 A1 160 120...
Page 4: ...4 A2 A3 9 8 7 1 2 6 5 4 3 TEMP 8 7 1 2 3 4 6 5...
Page 5: ...5 A4 1 2 3 4 5 7 8 6 b...
Page 6: ...6 1 2 3 4 5 6 c b b b c A5...
Page 7: ...7 1 2 A6...
Page 9: ...RMK M911 EU 9 RUS...
Page 14: ...14 3 1 6 10 1 2 1 5 4 5 III www redmond company IV 15 A4 5 1 2 3 4 5 1 A5 6 2 3 4 1 2 3 V...
Page 15: ...RMK M911 EU 15 RUS 2 5 REDMOND 5 7 1 5 2 500 500 20 30 1 5 2 500 500 25...
