Razor RIPRIDER 360 MINI, Manual

Page: 22 / 32

20
Preklad pôvodných pokynov
SK
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA počas prevádzky a údržby.
Rodičia/dospelý dozor by si mali najprv prečítať túto stranu.
VYŽADUJE SA ZODPOVEDNOSŤ A DOZOR RODIČA ALEBO
DOSPELEJ OSOBY.
Nie každý výrobok je vhodný pre každý vek alebo veľkosť
dieťaťa – v rámci tejto kategórie výrobku nájdete rôzne
vekové kategórie, ktoré sú určené na poukázanie na charakter
rizík a očakávanú duševnú alebo fyzickú schopnosť (alebo
obidve) dieťaťa, aby si v týchto rizikových situáciách dokázalo
poradiť. Rodičia a dozerajúce dospelé osoby musia vybrať
jazdné výrobky vhodné pre vek dieťaťa a musia zabrániť
dieťaťu, ktoré je veľmi malé alebo neskúsené pri porovnaní
s charakteristikami výrobku, aby ohrozilo svoju osobu a
ostatných.
RODIČ/DOZOR VYKONÁVAJÚCA DOSPELÁ OSOBA MUSÍ
VÝROBOK SKONTROLOVAŤ A NAUČIŤ DETI BEZPEČNE JAZDIŤ.
Ak jazdec prestane využívať štandardný úsudok a prestane
dbať na tieto výstrahy, existuje zvýšené riziko poškodenia
alebo poranenia.
Obmedzenia Veku a Hmotnosti
• Nevhodné pre deti mladšie ako 3 rokov.
• Maximálna hmotnosť jazdca je 36 kg.
• Hmotnosť jazdca neznamená nutne, že veľkosť dieťaťa je
vyhovujúca na zachovanie kontroly nad výrobkom.
• Rozhodnutie rodiča ohľadne povolenia dieťaťu jazdiť na tomto
výrobku by malo byť založené na zrelosti dieťaťa, skúsenostiach a
schopnosti dodržiavať pravidlá.
POUŽÍVAJTE NA VLASTNÉ RIZIKO A POUŽÍVAJTE ZDRAVÝ ÚSUDOK.
VÝSTRAHA. Aby ste predišli vážnym poraneniam:
• Táto hračka nemá brzdu.
• Zmontovanie musí vykonať dospelá osoba.
• V prípade malých detí je dôležitý dozor dospelej osoby.
• Výrobok na jazdenie nedovoľte používať deťom do veku troch
(3) rokov.
• Vždy dávajte pozor, kam vaše dieťa ide.
• Musia sa používať ochranné prostriedky. Nesmie sa používať v
rámci premávky. Max. 36 kg.
• Vždy používajte ochranné prostriedky, ako je prilba a chrániče na
lakte a kolená.
• Pri jazde na výrobku na jazdenie vždy používajte bezpečne
nasadenú a upnutú prilbu.
• Vždy používajte obuv s uzavretou špičkou.
• Vyhnite sa ostrým hrboľom, drenážnym mriežkam a náhlym zmenám
povrchu, pretože výrobok na jazdenie sa môže náhle zastaviť.
• Vyhýbajte sa uliciam a povrchom, na ktorých je voda, blato, ľad,
piesok, štrk, znečistenie, lístie a iné úlomky. Mokré poveternostné
podmienky zhoršujú trakciu, brzdenie a viditeľnosť.
• Nejazdite v noci, ani za obmedzenej viditeľnosti.
• Vyhnite sa vysokým rýchlostiam, ktorú súvisia s jazdou z kopca.
• Dodržiavajte všetky miestne zákony a nariadenia ohľadne
dopravnej premávky a jazdy na tohto výrobku.
• Dávajte pozor na chodcov.
• Používajte na hladkých povrchoch.
Prijateľné Jazdné Praktiky a Podmienky
• Počas celej doby sa vyžaduje rodičovský dozor. Malé deti a deti
učiace sa základy jazdy vyžadujú dôsledný dozor.
• Rodičia a opatrovatelia by mali pre deti zabezpečiť správne
poučenie o používaní tohto výrobku.
• Výrobky na jazdenie sú určené na používanie len v kontrolovaných
prostrediach, kde neexistujú potenciálne riziká dopravnej
premávky a nie sú určené na používanie na verejných uliciach.
• Nedovoľte svojmu dieťaťu jazdiť na výrobku na jazdenie na žiadnych
miestach s výskytom premávky vozidiel. Sledujte svoje okolie a
dávajte pozor na chodcov, na jazdcov na bicykloch, skejtbordoch,
kolobežkách a na ostatných jazdcov. Používajte na miestach bez
výskytu rizík, ako sú stĺpy, hydranty a zaparkované vozidlá.
• Deti musia počas celej doby držať riadidlá. Nikdy nedovoľte, aby
na výrobku na jazdenie naraz jazdilo viac ako jedno dieťa. Nikdy
nepoužívajte v blízkosti schodov/stupňov, ciest na svahu, kopcov,
ciest, stromoradí alebo plaveckých bazénov.
• Mokré poveternostné podmienky zhoršujú trakciu, brzdenie
a viditeľnosť.
• Nikdy nepoužívajte v blízkosti ulíc, bazénov, na kopcoch ani
na schodoch.
• Podobne, ako je to v prípade používania iných pohyblivých
výrobkov, jazda na tomto výrobku môže predstavovať nebezpečnú
činnosť, ktorej dôsledkom môže byť poranenie, a to aj ak sa
používa pri dodržiavaní správnych bezpečnostných opatrení.
• Počas používania trojkolky vždy majte obutú obuv.
• Na trojkolke smie jazdiť len jeden jazdec.
Opomenutie dodržiavať výstrahy ohľadne výrobku alebo
upozornenia ohľadne jazdy zvyšujú riziko vzniku poranení!
VÝSTRAHA: POZRITE SI MIESTNE ZÁKONY OHĽADNE
POUŽÍVANIA VÝROBKOV NA JAZDENIE. Pozrite si miestne zákony a
nariadenia, kde nájdete informácie o tom, kde a ako môžete legálne
svoj výrobok na jazdenie používať. V mnohých regiónoch sa od
jazdcov na výrobkoch na jazdenie môže ZO ZÁKONA požadovať
používanie prilby. Pozrite si miestne zákony a nariadenia ohľadne
zákonov upravujúcich používanie prílb a používanie výrobku na
jazdenie vo vašej oblasti.
VÝSTRAHA: PRED JAZDOU VŽDY VÝROBOK NA JAZDENIE
SKONTROLUJTE. Správnou kontrolou a údržbou vášho výrobku na
jazdenie sa znižuje riziko poranenia. Svoj výrobok na jazdenie vždy
pred jazdou skontrolujte a pravidelne vykonávajte jeho údržbu.
Opotrebované alebo poškodené diely, napr. kolieska, vymeňte.
Údržba
• Zmontovanie musí vykonať dospelá osoba.
• Pred jazdou skontrolujte kolieska a celkový stav svojej trojkolky.
• Za štandardných okolností a podmienok kolieska ani ložiská
trojkolky nevyžadujú žiadnu údržbu.
• Pravidelne kontrolujte, že sú rôzne zaskrutkované diely, hlavne
osky koliesok, pevne utiahnuté, pretože samoupínacie skrutky a
iné upevňovacie zariadenia môžu stratiť svoju účinnosť.
• Upevňovacia matica stĺpika riadenia sa dá opakovane používať
až do doby, kedy nylonový materiál prestane byť prekážkou pri
skrutkovaní matice na kotevnú skrutku. Ak sa už matica bude dať
rukou naskrutkovať za nylonovú vložku, vymeňte za nový diel.
• Používajte jedine náhradné kolieska, ktoré autorizovala
spoločnosť Razor.
• Nie je možné realizovať žiadne úpravy, ktoré môžu zhoršiť bezpečnosť.
• Špinu odstráňte utrením navlhčenou tkaninou. Nepoužívajte
alkohol ani čistiace prostriedky na báze alkoholu alebo amoniaku,
pretože môžu poškodiť plastové prvky.
• V prípade potreby vykonať opravu zaneste výrobok ku
kvalifikovanému technikovi.
Obmedzená záruka
• Táto obmedzená záruka sa vzťahuje jedine na tento výrobok.
Neexistuje žiadna iná výslovná alebo implicitná záruka.
• Výrobca garantuje, že v prípade tohto výrobku sa počas obdobia
6 mesiacov od zakúpenia nevyskytnú žiadne výrobné chyby.
Platnosť tejto obmedzenej záruky sa skončí v prípade používania
výrobku na iné ako rekreačné alebo prepravné účely, ak dôjde k
jeho úprave, alebo v prípade jeho požičiavania.