Ravaglioli RAV242, Translation Of The Original Instructions

Page: 63 / 92

63
0523-M021-0
11.2 IMPIANTO ELETTRICO QUADRO PRINCIPALE
11.2 WIRING DIAGRAM MAIN BOARD
11.2 ELEKTRISCHEN ANLAGE - HAUPTSCHALTTAFEL
11.2 INSTALLATION ELECTRIQUE - TABLEAU PRINCIPAL
11.2 INSTALACIÓN ELECTRICA CUADRO PRINCIPAL
11
REF. DENOMINATIONS
- TERMINAL
TR TRANS F ORMER 2 00VA Vp 0/ 22 0/400 Vs 0/ 1 8 0/ 2 4
KL LINE CONTACTOR
KD/KS DESCENT/RISE CONTROL CONTACTOR
STM MOTOR HEAT PRO B E
SL RESET MAINTENANCE KE Y SELECTOR
SA
ACOUSTIC W ARNING
SC POST SELECTION S W ITCH
R4 RESISTOR 1 /4 W 5 , 6K
R3 RESISTOR 1 /4 W 1 0K
R 2 RESISTOR 1 /4 W 1 5K
R 1 RESISTOR 1 /4 W 39K
R RESISTOR 1 / 2W 1 . 21 K
KS F PHASE SE Q UENCE CONTROL RELA Y
K4/5 EMERGENC Y RELA Y
K3K 2 DO W N/UP CONTROL RELA Y
K 1 MOTOR CONTROL RELA Y
PRD RECTI F IER J UMPER
PLC LOGIC PROGRAMMA B LE CONTROLLER
PEM EMERGENC Y PUSH- B UTTON (MUSH-ROOM SHAPE)
PD/PS DO W N/UP B UTTON
P 1 SINGLE-MOVEMENT Y ELLO W PUSH- B UTTON
MI/0 INPUT/OUTPUT E X PANSION MODULE
M MOTOR
L3 Y ELLO W MAINTENANCE LIGHT
L 2 B LOCK AND EMERGENC Y RED W ARNING LIGHT
L 1 CORRECT PHASE SE Q UENCE W ARNING LIGHT
IG MAIN INVERTER 1 -0- 2 (40A)
F U6 PROTECTION F USE 2 4Vdc PLC 5x 2 0 1 A 2 50V Q UICK
F U5 SECONDAR Y PROTECTION F USES TR
( 1 8V) 5x 2 0 4A 2 50V Q UICK
F U4 SECONDAR Y PROTECTION F USES TR
( 2 4V) 5x 2 0 4A 2 50V Q UICK
F U3 PRIMAR Y PROTECTION F USES TR 1 0.3x38 1 0A 500V aM
F U 2 TRIPLET O F MOTOR LINE F USES 1 0.3x38
1 6A 500V aM (VERS. 2 30V) 1 0.3x38 1 0A 500V aM (VERS.400V)
F U 1 TRIPLET O F MOTOR LINE F USES 1 4x5 1 50A 500V aM
(VERS. 2 30V) 1 4x5 1 3 2 A 500V aM (VERS.400V)
F CU B NUT W EAR LIMIT S W ITCH
F CS RISE LIMIT S W ITCH
F CP PRO X IMIT Y LIMIT S W ITCH
F CO O B STACLE LIMIT S W ITCH
F CD DESCENT LIMIT S W ITCH
D DIODE 1 N 4003
CN F2 /3/4 F EMALE CONNECTOR TO SATELLITE POSTS
CN F1 CANNON 1 5-POLE F EMALE CONNECTOR , INTERCONNS.
C ELECTROL Y TIC CAPACITOR 4 7 00 micro F 50V
RIF. NOMENCLATURA
MORSETTO
TR TRAS F ORMATORE 2 00 W A Vp 0/ 2 30/400 Vs 0/ 1 8 0/ 2 4
KL CONTATTORE DI LINEA
KD/KS CONTATTORE COMANDO MOTORE IN DISCESA - SALITA
STM TERMOSONDA MOTORE
SL SELETTORE A CHIAVE RESET MANUTEN Z IONE
SA SEGNALATORE ACUSTICO
SC COMMUTATORE SELE Z IONE COPPIE COLONNE
R4 RESISTEN Z A 1 /4 W 5 , 6K
R3 RESISTEN Z A 1 /4 W 1 0K
R 2 RESISTEN Z A 1 /4 W 1 5K
R 1 RESISTEN Z A 1 /4 W 39K
R RESISTEN Z A 1 / 2W 1 . 21 K
KS F RELE’ CONTROLLO SE Q UEN Z A F ASI
K4/5 RELE’ DI EMERGEN Z A
K3/K 2 RELE’ COMANDO DISCESA/COMANDO SALITA
K 1 RELE’ COMANDO MOTORE
PRD PONTE RADDRI ZZ ATORE
PLC CONTROLLORE LOGICO PROGRAMMA B ILE
PEM PULSANTE DI EMERGEN Z A A F UNGO
PD/PS PULSANTE DI DISCESA/PULSANTE DI SALITA
P 1 PULSANTE GIALLO MOVIMENTO SINGOLO
MI/0 MODULO ESPANSIONE INGRESSO/USCITE
M MOTORE
L3 SPIA GIALLA PER MANUTEN Z IONE
L 2 SPIA ROSSA EMRGEN Z A E B LOCCO
L 1 SPIA B IANCA SE Q UEN Z A F ASI CORRETTA
IG INVERTITORE GENERALE 1 -0- 2 ( 40A )
F U6 F USI B ILE PROTE Z . 2 4Vdc PLC 5x 2 0 1 A 2 50V RAPIDO
F U5 F USI B ILE PROTE Z . SECONDARIO TR( 1 8V) 5x 2 0 4A 2 50V RAP.
F U4 F USI B ILE PROTE Z IONE SECONDARIO TR ( 2 4V) 5x 2 0
4A 2 50V RAPIDO
F U3 F USI B ILI PROTE Z IONE PRIMARIO TR 1 0.3x38 2 A 500V gl
F U 2 TERNA F USI B ILI PROTE Z IONE LINEA MOTORE 1 0.3x38
1 6A 500V aM (VERS. 2 30V) 1 0.3x38 1 0A 500V aM (VERS.400V)
F U 1 TERNA F USI B ILI PROTE Z IONE LINEA 1 4x5 1 50A 500V aM
(VERS. 2 30V) 1 4x5 1 3 2 A 500V aM (VERS.400V)
F CU B F INECORSA USURA B USTA
F CS F INECORSA SALITA
F CP INTERRUTTORE DI PROSSIMITA’
F CO F INECORSA OSTACOLO
F CD F INECORSA DISCESA
D DIODO 1 N 4003
CN F2 /3/4 CONNETTORE F EMMINA COLLEG. COLONNE SATELLITI
CN F1 CONNETTORE CANNON 1 5 POLI F EMM.
INTERCONNESS.COL COM.
C CONDENSATORE ELETTROLITICO 4 7 00 micro F 50V