Ravaglioli RAV242, Translation Of The Original Instructions

Page: 14 / 92

1 4
0523-M021-0
3
3. DATI TECNICI RAV
RAV241L RAV242L - RAV243L RAV244L - RAV245L RAV246L
Portata 7000 kg
Motore trifase 2 30/400 V - 50 Hz - 2, 4 k W
Peso max. colonne 470 kg
Rumorosità £ 70 d B (A)
3. TECHNICAL DETAILS
RAV241L RAV242L - RAV243L RAV244L - RAV245L
RAV246L
Capacity 7000 kg
Three-phase motor 2 30/400 V - 50 Hz - 2, 4 k W
Post max weight 470 kg
Noise level < 70 d B (A)
3. TECHNISCHE DATEN
RAV241L RAV242L - RAV243L RAV244L - RAV245L
RAV246L
Tragkraft 7000 kg
Drehstrommotor 2 30/400 V - 50 Hz - 2, 4 k W
Gewicht max. Säulen 470 kg
Geräuschpegel £ 70 d B (A)
3. DATOS TÉCNICOS
RAV241L RAV242L - RAV243L RAV244L - RAV245L
RAV246L
Capacidad 7000 kg
Motor Trifásico 2 30/400 V - 50 Hz - 2, 4 k W
Peso máx. Columnas470 kg
Ruidaje £ 70 d B (A)
3. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
RAV241L RAV242L - RAV243L RAV244L - RAV245L RAV246L
Portée 7000 kg
Moteur triphasé 2 30/400 V - 50 Hz - 2, 4 k W
Poids Max. Colonnes 470 kg
Niveau de bruit £ 70 Db (a)
Q
1756
2674
1260
1241
652
405
544
102
726
MAX
Ø
1600
1316
350
990
151