36
Versione n.0 (09/95) Rev. n.3 (04/00)
R200 - R200I
9. TABLA BÚSQUEDA AVERÍAS
La siguiente tabla tiene como finalidad el identificar la causa del mal funcionamiento; el fabricante les aconseja que se pongan
en contacto lo antes posible con el servicio de asistencia técnica de manera que puedan recibir las indicaciones necesarias para
maniobrar y/o ajustar la máquina en condiciones de máxima seguridad.
RAVAGLIOLI S.p.A. no se considera responsable de los daños provocados a personas animales o cosas en caso de que
intervengan personas no autorizadas ni cualificadas profesionalmente.
INCONVENIENTES
CAUSAS
SOLUCI N
El pulsador ON del
aparato para controlar
el juego estÆ
apretado
pero no funciona.
a)
b)
c)
d)
e)
Interruptor general en posici n O .
Fusible del transformador o fusibles de
protecci n general interrumpidos.
Aver a en la instalaci n elØctrica.
Aver a en la tarjeta electr nica.
Aver a en el teclado.
a)
b)
c)
d)
e)
Poner el interruptor en la posici n 1 .
Sustituir los fusibles interrumpidos.
Si se interrumpe un fusible otra vez,
localizar las causas que provocan el
inconveniente.
Controlar la eficacia, las conexiones y
los componentes.
Cambiar la tarjeta electr nica.
Cambiar el teclado.
No funciona el aparato
para controlar el juego
(con la lÆ
mpara
encendida).
a)
b)
c)
Aver a en la tarjeta electr nica.
La electrovÆ
lvula estÆ
bloqueada en la
posici n de cierre.
El filtro de aspiraci n de la bomba estÆ
obstru do.
a)
b)
c)
Cambiar la tarjeta electr nica.
Restablecer la eficacia de las
electrovÆ
lvulas.
Limpiar el filtro.
Con el aparato para
controlar el juego
apagado, al apretar el
pulsador de
accionamiento del
controlador, no se
enciende la lÆ
mpara.
a)
b)
c)
d)
e)
f)
Interruptor general en posici n O .
Fusible del transformador o fusibles de
protecci n general interrumpidos.
Aver a en la instalaci n elØctrica.
Aver a en la tarjeta electr nica.
Aver a en el teclado.
LÆ
mpara fuera de servicio
a)
b)
c)
d)
e)
f)
Poner el interruptor en la posici n 1 .
Sustituir los fusibles interrumpidos.
Si se interrumpe un fusible otra vez,
localizar las causas que provocan el
inconveniente.
Controlar la eficacia, las conexiones y
los componentes.
Cambiar la tarjeta electr nica.
Cambiar el teclado.
Cambiar la lÆ
mpara.
El pulsador del aparato
para controlar el juego
estÆ
apretado pero los
platos no se mueven
correctamente.
a)
b)
c)
d)
e)
f)
Aver a en el teclado.
Aver a en la tarjeta electr nica.
La vÆ
lvula de regulaci n no funciona
bien.
La bomba estÆ
gastada o averiada.
El filtro de aspiraci n de la bomba estÆ
parcialmente obstru do.
La electrovÆ
lvula estÆ
bloqueada.
a)
b)
c)
d)
e)
f)
Cambiar el teclado.
Cambiar la tarjeta electr nica.
LLamar al servicio de asistencia tØcnica
del distribuidor.
Controlar la eficacia de la bomba y si
fuera necesario cambiarla.
Limpiar el filtro.
Restablecer la eficacia de la
electrovÆ
lvula.
EstÆ
apretado el
pulsador OFF, pero el
aparato para controlar
el juego o la lÆ
mpara
no se apagan.
a)
b)
Aver a en el teclado.
Aver a en la tarjeda electr nica.
a)
b)
Cambiar el teclado.
Cambiar la tarjeda electr nica.