Raco 1190642-0010, Translation Of The Original Instruction

Page: 30 / 49

Revision: 02
4.2 - 5 / 5
154-546-9
Protection classes
RACO offers the three phase motors and electric equipment in different protection classes.
Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) DIN EN 60529 (VDE 0470-1).
The RACO – DC-Motors are serially provided in protection class IP40. If required, a higher protection
class can be provided, too.
The RACO – three phase motors are serially provided in protection class IP54. If required, protection
class IP65 can be provided, too.
1. Digit
2. Digit
Water protection
IP Contact protection Foreign matter protection
0 No protection No protection No protection
1
Protection against access to
dangerous parts with the
back of the hand
Protection against firm for-
eign matters Ø 50 mm and
bigger
Protection against dripping
water
2
Protection against access to
dangerous parts with the
finger
Protection against firm for-
eign matters Ø 12 mm and
bigger
Protection against dripping
water when housing is drifted
up to 15°
3
Protection against access to
dangerous parts with a tool
Protection against firm for-
eign matters Ø 2,5 mm and
bigger
Protection against spray water
4
Protection against access to
dangerous parts with a wire
Protection against firm for-
eign matters Ø 1 mm and
bigger
Protection against splash
water
5
Protection against access to
dangerous parts with a wire
Dust protected Protection against water jets
6
Protection against access to
dangerous parts with a wire
Dustproof
Protection against strong wa-
ter jets
7 -- --
Protection against temporary
immersion in water
8 -- --
Protection against continuous
immersion in water
9 -- --
Protection against close-range
high pressure, high tempera-
ture spray downs
Further options
Higher Corrosion protection for mechanical parts and additional coil protection is possible.