
QIAxcel Connect Safety and Installation Guide 10/2021
29
Symbol
Language
Location
Description
EN
Type plate on the
back of the
instrument
Date of manufacture
FR
Plaquette à l'arrière
de l'appareil
Date de fabrication
DE
Plakette auf der
Rückseite des
Gerätes
Herstellungsdatum
EN
Rear of the
instrument at the
power inlet
Risk of electrical shock caution
FR
Arrière de
l'instrument à la
prise électrique
Attention, risque de choc électrique
DE
Geräterückseite
beim Netzeingang
Vorsicht, Stromschlaggefahr