PROPAIN TYEE, Assembly Instructions Manual, Page: 80 / 139

6.2 APRÈS LA SORTIE
NETTOYER LE VÉLO
DANGER
tAws€'#ȸA#'U}#ƒ€#šw9ZU}AZUU'T'U}#'w9t'AUwZ€9Zt'#'9t'AU:'t(#€A}'#€w€™qOs€'}}'wZ€#Aws€'w#'9t'AUwO'wɁȝ
(ŒðĴК̭ĊĮĴďķĮăÐĮÆ­ĮĪķÐăÐĮĨă­ĪķÐĴĴÐĮÐĴÌðĮĪķÐĮÌÐåīÐðĊÐĊĴīÐĊĴÐĊÆďĊĴ­ÆĴ­ŒÐÆÌÐĮĮķÅĮĴ­ĊÆÐĮĮ­ăðĮĮ­ĊĴÐĮĴÐăăÐĮĪķÐÌÐĮìķðăÐĮșæī­ðĮĮÐĮȧ­ķĮĮðæī­ðĮĮÐÆķĴ­ĊÑÐȨșÆðīÐĮșĮðăðÆďĊÐĮșĴÑŦďĊșÐĴÆȘɁȝUȸķĴðăðĮКþ­ĉ­ðĮăÐĮ
Ĩă­ĪķÐĴĴÐĮīÐĮĨÐÆĴðŒÐĉÐĊĴĨ­ĴðĊĮÐĴĮķīå­ÆÐĮÌÐåīÐðĊĮ­ăðĮĨ­īÆÐĮĮķÅĮĴ­ĊÆÐĮɁȝ
ĨīÝĮķĊÐĮďīĴðÐșŒďķĮÌÐŒīðКĊÐĴĴďřÐīĉðĊķĴðÐķĮÐĉÐĊĴŒďĴīÐŒÑăď­ŒÐÆķĊÆìðååďĊÌÐĊÐĴĴďř­æÐÌďķŘÐĴÌÐăȸЭķÆă­ðīÐȘUȸķĴðăðĮКþ­ĉ­ðĮķĊĊÐĴĴďřÐķī¾ì­ķĴÐĨīÐĮĮðďĊɁȝOÐĮĮ­ăÐĴÑĮĴÐĊ­ÆÐĮĨÐķŒÐĊĴÔĴīÐ
éliminées à l’aide de produits de nettoyage spéciaux pour les vélos et leurs composants. Veuillez dans tous les cas tenir compte des notes et recommandations d’emploi du produit de nettoyage en question.
ĨīÝĮăÐĊÐĴĴďř­æÐșðăå­ķĴìķðăÐī¾ĊďķŒÐ­ķă­Æì­ôĊÐȧŒďðīȹ'ĊĴīÐĴÐĊðīă­Æì­ôĊÐȺȨȘ
qďīĴКķĊЭĴĴÐĊĴðďĊĨ­īĴðÆķăðÝīоă­ĨīďĨīÐĴÑ­ķĊðŒÐ­ķÌÐĮĨðÝÆÐĮĉďÅðăÐĮÌÐă­åďķīÆìÐÌÐĮķĮĨÐĊĮðďĊÐĴÌÐăȸ­ĉďīĴðĮĮÐķīȘwðÆÐăăÐĮȭÆðĊÐĮďĊĴĨ­ĮĨīďĨīÐĮșăÐĮÑăÑĉÐĊĴĮÌÐĮķĮĨÐĊĮðďĊÌÐŒďĴīÐŒÑăďĮȸķĮÐĊĴ
ĨīÑĉ­ĴķīÑĉÐĊĴÐĴÌÐŒðÐĊĊÐĊĴĉďðĊĮÐŨÆ­ÆÐĮȘ
ENTRETENIR LA CHAÎNE
O­Æì­ôĊÐÌÐŒÑăďÐĮĴķĊÐĨ­īĴðÐÑăÑĉÐĊĴ­ðīÐÌÐă­Ĵī­ĊĮĉðĮĮðďĊÌÐŒďĴīÐŒÑăďȘOÐĮĮ­ăÐĴÑĮæīďĮĮðÝīÐĮĮďĊĴīÐÆķÐðăăðÐĮÌ­ĊĮă­Æì­ôĊÐìķðăÐķĮÐÐĴ­ÆÆÑăÝīÐĊĴăȸķĮķīÐȘ
'ååÐÆĴķКīÑæķăðÝīÐĉÐĊĴăÐĮĴ¶ÆìÐĮÆðȭÌÐĮĮďķĮĨďķī­ÆÆīďôĴīÐă­īÑĮðĮĴ­ĊÆÐÐĴă­ăďĊæÑŒðĴÑÌÐă­Æì­ôĊÐɁȚ
1. Nettoyez la chaîne avec un chiffon imbibé d’huile.
2. Appliquez l’huile de chaîne sur la chaîne.
3. 'ĮĮķřКăȸìķðăÐĮķĨÐīŦķЭŒÐÆķĊÆìðååďĊĮÐÆĪķðĊÐĨÐăķÆìÐĨ­ĮȘ